Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12P-3-2020.pdf
PDF · 86.62 KB
Case nature
Subarea
12P/3/2020
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. H., nar. XX. XX. XXXX, G. W. S., dieťa rodičov: matka F. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E., O. X, a otec Z. I.Í. A., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. Š., O. XX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 16. 01. 2020 bol Okresnému súdu Trnava doručený návrh matky zo dňa 15. 01. 2020, ktorým sa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 100 Eur mesačne.
2. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že s otcom maloletej boli viaceré pokusy žiť v spoločnej domácnosti, avšak vždy stroskotali. Má o ňu minimálny záujem, prípadne sa ju snaží vychovávať len občas veľmi zvláštnym spôsobom. Keďže je vyznávačom náboženského hnutia „Hare krišna“, tak napr. privádza malú ku krave a nechá ju, aby k nej išla s tým, že veď sa jej nič nestane, pretože krava je posvätná. Nechá ju pri krave aj samú. Zakazuje jej variť a potom sa stáva, že má problém s pravidelným stravovaním malej. Stalo sa, že napr. mala malú na rukách a on ju silno udrel a tým nárazom sa udrela aj malá o stenu. Býva na ňu agresívny, nadáva jej a všetko v prítomnosti dcéry. V aute jej nedovolí položiť ju do sedačky a pripútať. Taktiež na ňu neprispieva, žije z rodičovského príspevku a invalidného dôchodku. V minulosti bola liečená u psychiatra, v jeho starostlivosti je dodnes. Cíti sa dobre a plne si uvedomuje svoju zodpovednosť za výchovu dcérky. Zároveň má vyživovaciu povinnosť voči svojmu staršiemu synovi S. H., nar. XX. XX. XXXX, ktorý t. č. študuje na vysokej škole (rozsudok vo výške 40 Eur; fyzicky na základe ústnej dohody platí 60 Eur od júla 2014). Ostatné výdavky doloží dodatočne. Dom, v ktorom otec maloletej žije a kde sme sa snažili bývať s ním, je absolútne nevyhovujúci podmienkam pre výchovu a rast dieťaťa. Ide o veľmi starý vlhký a prašný dom, ktorý je neprerobený, s opadávajúcimi omietkami. Zároveň otec maloletej má vyživovaciu povinnosť voči svojím ďalším trom deťom z iných predchádzajúcich vzťahov. O dcéru sa plnohodnotne stará, je medzi nimi veľmi silné puto. T. č. býva aj s dcérkou na trvalom pobyte, kde jej vie zabezpečiť plnohodnotné bývanie s plným sociálnym vybavením. Vzhľadom na to, že spolu s otcom maloletej nežijú a o výkone rodičovských práv a povinností sa nedohodli, navrhuje vydať neodkladné opatrenie.
3. Z predloženej lekárskej správy S.. V. N., psychiatra, zo dňa 14. 01. 2020 vyplýva, že matka je psychiatrická pacientka.
4. Z rozsudku Okresného súdu Piešťany, č. k. 9P/21/82010-22 zo dňa 11. 10. 2010, vyplýva, že súd schválil rodičovskú dohodu rodičov - matky F. H. a otca V. Y., čím došlo k zvýšeniu vyživovacej povinnosti
matky k S. Y. zo sumy 10 Eur na sumu 40 Eur mesačne so splatnosťou do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca s účinnosťou od 01. 04. 2010. Zároveň bolo rozhodnuté o nedoplatku na zročnom výživnom.
5. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne, pobočka Trnava, zo dňa 13. 01. 2020 vyplýva, že matka je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 314,20 Eur mesačne.
6. Matka podľa potvrdení Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany zo dňa 13. 01. 2020 a zo dňa 15. 01. 2020 poberala v roku 2019 rodičovský príspevok pri starostlivosti o maloletú Z. vo výške 220,70 Eur mesačne a prídavok na dieťa vo výške 24,34 Eur mesačne.
7. V rámci rozhodovania o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj listinami pripojenými k návrhu.
8. Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 324 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 325 ods. 2 CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa m poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
13. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
14. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
15. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
16. Podľa § 328 ods. 2 CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa §
326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
17. Podľa § 328 ods. 3 CSP uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
18. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
19. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
20. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
21. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
22. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
23. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je teda riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba zväčša predbežnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto dočasná úprava sa musí javiť ako naliehavá. K vydaniu neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti o maloletých by mal súd pristúpiť, najmä ak je ohrozená výživa maloletého alebo nie je zabezpečená riadna starostlivosť o maloletého.
24. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, záujem maloletého dieťaťa. V otázkach týkajúcich sa úpravy styku s maloletým dieťaťom súd pristupuje k využitiu inštitútu neodkladného opatrenia len výnimočne, a to najmä v situáciách, kedy jeden z rodičov absolútne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom za stavu, kedy styk nie je dosiaľ jednoznačne súdne upravený (teda ani vymáhateľný), najmä s cieľom zabrániť zániku citových väzieb medzi dotknutým rodičom a dieťaťom. Neodkladné opatrenie ukladajúce povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere je inštitútom umožňujúcim v naliehavých prípadoch zabezpečiť platenie určitej, aspoň minimálnej, finančnej čiastky povinným rodičom, v prípade, ak oprávnený rodič, v ktorého starostlivosti sa maloleté dieťa fakticky nachádza, osvedčí, že je vo finančnej tiesni, t. j. bez dostatočných prostriedkov na zabezpečenie výživy maloletého dieťaťa.
25. Matka maloletého dieťaťa sa svojím návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala neodkladnej úpravy výkonu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, t. j. zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky a určenia vyživovacej povinnosti otca, pričom poukazovala na správanie otca počas žitia v spoločnej domácnosti, resp. počas jeho starostlivosti o maloleté dieťa, na podmienky, v akých otec býva a jeho vyživovaciu povinnosť k deťom z predchádzajúcich vzťahov. Matka má za to, že maloletej vie zabezpečiť plnohodnotné bývanie, o dcéru sa riadne stará.
26. Neodkladné opatrenie je však inštitútom, ktorý na svoju aplikáciu vyžaduje naozaj urgentné dôvody na takýto autoritatívny zásah do v čase podania návrhu existujúcich pomerov, nakoľko pri jeho nariadení súd vychádza len zo skutočností, ktoré zväčša nie sú riadne preukázané, ale len „osvedčené“, prípadne iba tvrdené. Matku v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neuviedla žiadne skutočnosti osvedčujúce naliehavosť riešenia pomerov účastníkov neodkladným opatrením. Dôvodila len tým, že otec je vyznávačom náboženského hnutia „Hare krišna“, čomu podriaďuje aj starostlivosť o maloletú, na matku býva v prítomnosti dcéry agresívny, nadáva jej. Poukazovala tiež na otcove nevyhovujúce podmienky pre výchovu dieťaťa. Žiadnym spôsobom však matka neosvedčila, že by otec negatívne zasahoval do jej starostlivosti o maloleté dieťa, bránil jej v starostlivosti, ktoré skutočnosti by eventuálne mohli osvedčiť potrebu úpravy zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti matky neodkladným opatrením, keď maloletá sa toho času aj fakticky nachádza v starostlivosti matky. Taktiež matka nepreukázala, že by bola vo finančnej tiesni a odkázaná na priznanie výživného v nevyhnutnej miere, pričom navrhované výživné v sume 100 Eur nie je výživným v nevyhnutnej miere. Teda rovnako matka neosvedčila potrebu naliehavej úpravy vyživovacej povinnosti neodkladným opatrením.
27. Súd má za to, že na rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností v takejto veci je nevyhnutné uskutočniť riadne dokazovanie zamerané na zistenie skutočností významných pre rozhodnutie o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti jedného z rodičov (vôľa rodičov starať sa o maloleté dieťa, osobnostné charakteristiky rodičov, ich výchovné kompetencie), ako aj na zistenie skutočností dôležitých pre určenie primeranej výšky výživného uhrádzaného rodičom, ktorému dieťa nebude zverené.
28. S prihliadnutím na vyššie uvedené je súd toho názoru, že matka vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nepreukázala (neosvedčila) žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by osvedčovali naliehavosť úpravy výkonu práv a povinností k maloletému dieťaťu práve neodkladným opatrením. Z návrhu matky je zrejmé, že starostlivosť o maloletú je riadne zabezpečená, keď maloletá sa fakticky nachádza v starostlivosti jedného z rodičov (matka). Teda pokiaľ sa matka nedohodne s otcom na úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, je potrebné si podať riadny návrh vo veci samej, avšak v danej veci súd nemôže rozhodnúť neodkladným opatrením. V konaní o návrhu vo veci samej súd vykoná potrebné dokazovanie.
29. Súd tak nemal preukázané (osvedčené) žiadne také skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že záujem maloletého dieťaťa alebo samotné maloleté dieťa je ohrozené, alebo by mu hrozila závažná ujma, ak neodkladné opatrenie nebude nariadené, keď matka v súčasnosti zabezpečuje riadne starostlivosť o maloleté dieťa, pričom otec jej v starostlivosti nijakým spôsobom nebráni. Súd záverom dodáva, že akýkoľvek zásah súdu do úpravy osobnej starostlivosti o maloleté dieťa a do rodičovských práv a povinností otca v tomto štádiu konania, bez možnosti podrobného skúmania, bez osvedčenia existencie urgentnej situácie odôvodňujúcej okamžitý zásah súdu, nepovažuje za súladný so záujmom maloletej, najmä s poukazom na možnosť opätovnej zmeny tejto úpravy rozhodnutím súdu vo veci samej, čo je v rozpore s jedným zo základných predpokladov priaznivého vývoja maloletého dieťaťa, ktorým je stabilita jeho výchovného prostredia.
30. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na citované zákonné ustanovenia, keďže sa neosvedčila potreba okamžitého riešenia situácie dočasnou úpravou pomerov navrhnutou matkou maloletej, súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia vo výroku I. uznesenia zamietol, keď návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je nedôvodný.
31. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
32. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
33. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
34. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
35. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd na návrh matky v zmysle § 52 CMP, keď vo výroku II. tohto uznesenia rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v ustanovení § 53 a nasl. CMP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).