Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_28T-30-2023.pdf
PDF · 64.38 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/30/2023
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19. februára 2024, takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný C. T. nar. XX. XX. XXXX vo E. T., trvale J. M. L. E. Č.. XXX, občan SR
je vinný, že
- dňa 9.6.2023 v čase okolo 11.00 h v priemyselnom parku v Malom Krtíši ako zamestnanec spoločnosti TECHNOGYM, E. E., s. r. o., so sídlom Mlynské Nivy 16, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, viedol vysokozdvižný vozík zn. Toyota Traig04 20, v. č. 8FBM20T-14356, pričom počas manipulácie so strojom sa nepresvedčil, že má voľný a bezpečný priestor, že sa mu v okolí nepohybujú iné osoby, pričom počas manipulácie s vysokozdvižným vozíkom zachytil lyžinou pravé chodilo G. M., zamestnancovi spoločnosti TECHNOGYM, E. E., s. r. o., so sídlom Mlynské Nivy 16, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, s miestom výkonu práce Priemyselný park 990 01 Malý Krtíš, čím tak poškodenému G. M., L.. XX. XX. XXXX, P. J. X. Č.. XXX/XX, C. T. spôsobil zranenie podľa lekárskej správy zlomeninu predpriehlavkovej kosti s dobou práceneschopnosti od 09.06.2023 až doteraz, pričom porušil povinnosť vyplývajúcu z ustanovenia § 12 ods. 2 písm. c) bod. 2 zákona č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v nadväznosti na ČI. 4.4.5 normy STN 26 8805:2018, t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona, č í m s p á c h a l
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák., a za to sa odsudzuje Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3, 8., § 56 ods. 2 Tr. zák. na peňažný trest vo výmere vo výmere 700,- (sedemsto) Eur. Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa mu pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace. Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodení Sociálna poisťovňa, pobočka Veľký Krtíš, ul. SNP 28, Veľký Krtíš, IČO: 30807484 a Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., Cintorínska 5, Nitra, IČO: 35 942 436 s nárokmi na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
Keďže sa podľa § 172 ods. 2 Tr. por. po vyhlásení rozsudku prokurátor, obhajkyňa a obžalovaný za seba aj blízke osoby vzdali práva odvolania bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom tunajšieho súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môžu podať
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b)), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2); odvolanie proti výroku o vine § 257 ods. 5 nie je prípustné,
- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného) a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného, obhajca, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),
- orgán sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods.1),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c)), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),
- zúčastnená osoba pri nesprávnom výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d), resp. § 45 ods. 1).