Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-240-2018.pdf
PDF · 78.38 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/240/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 810 00 Bratislava, proti žalovanému: J. X.Q., V.. XX.XX.XXXX, B. P. P. XXX, XXX XX P., v konaní o zaplatenie 3.692,15 EUR s prísl. takto
rozhodol:
I. z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie sumy 3.183,10 EUR spolu s 8,05 % - tným ročným úrokom z omeškania od 05.03.2016 do zaplatenia,
II. v zostávajúcej časti žalobu z a m i e t a ,
III. žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a ,
IV. v r a c i a žalobcovi súdny poplatok v sume 184,30 EUR cestou príslušného prevádzkovateľa systému - Slovenská pošta a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica.
odôvodnenie:
1. Žalobou súdu elektronicky doručenou dňa 19.12.2018 navrhol pôvodný žalobca, Všeobecná úverová banka a.s., aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 3.692,15 EUR spolu s 8,05 % - tným ročným úrokom z omeškania od 05.03.2016 do zaplatenia, a taktiež nahradiť trovy konania. V rámci žaloby poukázal na to, že so žalovaným uzavrel dňa 17.10.2012 zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 3.719,29 EUR, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť v 75 (správne 93) splátkach po 98,97 EUR (správne 98,51 EUR). Keďže žalovaný splátky úveru neuhrádzal, žalobca vyzval žalovaného na základe predžalobnej upomienky zo dňa 30.12.2015 na úhradu dlžných splátok s tým, že ho zároveň upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Keďže žalovaný ani napriek tejto výzve splátky úveru neuhradil, žalobca (podľa kontextu sa majú na mysli aj právni predchodcovia žalobcu) úver k 19.02.2016 zosplatnil, čo oznámil žalovanému listom zo dňa 28.02.2016.
2. Žalovaný v rámci písomného vyjadrenia súdu doručeného elektronicky 23.04.2019 poukázal na to, že úver považuje za bezúročný a bez poplatkov a zároveň vzniesol námietku premlčania s poukazom na ustanovenie § 103 Občianskeho zákonníka.
3. Žalobca podaním súdu elektronicky doručeným 20.01.2020 zobral späť žalobu v časti istiny vo výške 3.183,10 EUR spolu s 8,05 % - tným ročným úrokom z omeškania od 05.03.2016 do zaplatenia s prihliadnutím na bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru. Poukázal na to, že výška poskytnutého úveru predstavovala sumu 3.719,29 EUR a žalovaný doposiaľ zaplatil sumu 3.210,24 EUR, preto rozdiel
predstavuje iba sumu 509,05 EUR, ktorú navrhol priznať spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne od 05.03.2016 do zaplatenia. V súvislosti so vznesenou námietkou premlčania poukázal na to, že k premlčaniu nedošlo, keďže pre posúdenie premlčania dlhu je rozhodujúca splatnosť tej splátky, ktorá vyvolala zročnosť celého dlhu. Žalobca citoval ustanovenie § 565 Občianskeho zákonníka a poukázal na to, že z gramatického výkladu vyplýva, že žalobca má oprávnenie vyhlásiť mimoriadnu splatnosť pre nesplnenie niektorej splátky, teda splátky, ktorú si sám určí. Uviedol, že žalovaný bol formou predžalobnej upomienky zo dňa 30.12.2015 upozornený na možnosť zosplatnenia pohľadávky v celosti, a keďže nedošlo k náprave finančnej disciplíny, právny predchodca žalobcu pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru v celosti ku dňu 19.02.2016 a žaloba na súd bola podaná 19.12.2018, teda nebola podaná po zákonom stanovenej trojročnej premlčacej dobe.
4. Na základe predžalobnej upomienky zo dňa 30.12.2015 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie nedoplatku na splátkach v celkovej výške 296,91 EUR a upozornil ho, že ak do 05.02.2016 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 10/2015, bude oprávnený úver zosplatniť.
5. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
6. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. 7. Podľa § 54a Občianskeho zákonníka, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20191201> tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
8. Žalovaný vzniesol námietku premlčania, preto sa súd prioritne zaoberal touto námietkou. Vzhľadom na skutočnosť, že žaloba v tejto veci bola súdu doručená 19.12.2018, bol by súd, s poukazom na ustanovenie § 54a Občianskeho zákonníka, aj z úradnej povinnosti skúmal prípadne premlčanie uplatneného nároku. Z predžalobnej upomienky zo dňa 30.12.2015 nepochybne vyplýva, že žalobca upozornil žalovaného, že pokiaľ nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 10/2015, bude oprávnený celý úver zosplatniť. V danej veci teda došlo k vyhláseniu okamžitej splatnosti celého dlhu (zosplatneniu úveru) z dôvodu, že nebola uhradená splátka úveru „10/2015“ splatná k 20.10.2015. S poukazom na ustanovenie § 103 Občianskeho zákonníka, druhá veta, preto začala plynúť premlčacia doba od zročnosti nesplnenej splátky, t.j. v danom prípade od 20.10.2015, pretože pre nezaplatenie tejto splátky bol zosplatnený celý dlh (zostatok úveru). Keďže na daný prípad sa vzťahuje všeobecná trojročná premlčacia lehota, žalobca mal uplatniť svoj nárok na súde najneskôr do 20.10.2018, a keďže žalobu doručil až dňa 19.12.2018, nárok žalobcu je premlčaný, a preto súd žalobu zamietol.
9. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Vzhľadom na späťvzatie žaloby v časti o zaplatenie sumy 3.183,10 EUR s príslušenstvom, súd konanie zastavil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
11. Podľa § 11 ods. 3, veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len zákon), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania,
odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
12. V časti, v ktorej žalobca zobral žalobu späť, súd konanie zastavil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku a zároveň žalobcovi vrátil pomernú časť súdneho poplatku, nakoľko z istiny 509,05 EUR, ktorú si žalobca uplatnil po čiastočnom späťvzatí žaloby, predstavuje súdny poplatok 30,50 EUR a pôvodne bol zaplatený súdny poplatok vo výške 221,50 EUR, čo predstavuje rozdiel 191 EUR a po krátení sumou 6,70 EUR predstavuje suma vráteného súdneho poplatku výšku 184,30 EUR.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom neúspešný žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a úspešnému žalovanému, podľa obsahu spisu, žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).