Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Ps-8-2019.pdf
PDF · 78.71 KB
Case nature
Area
Subarea
26Ps/8/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Ľubicou Balalovou vo veci starostlivosti súdu o osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony Q. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. M. nad Z., I. XX, zastúpeného opatrovníkom O. I., bytom G. M. nad Z., V. XXXX/X, o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu urobeného za osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony takto
rozhodol:
N e s c h v a ľ u j e s a právny úkon, ktorý urobil opatrovník za spôsobilosti na právne úkony pozbaveného Q. I., a to zaplatenie ceny 2 500,- € za rekonštrukciu bytu opatrovníka a jeho prispôsobenie potrebám osoby spôsobilosti na právne úkony pozbaveného Q. I..
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania sa opatrovník osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony ako navrhovateľ domáhal schválenia za pozbaveného spôsobilosti na právne úkony - Q. I., úkonu opatrovníka, a to výberu a použitie sumy 2 500,- € na zabezpečenie čiastočnej rekonštrukcie svojho bytu a jeho prispôsobenie potrebám imobilného otca. Jeho otec bol rozhodnutím Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom, č.k. 9Ps/7/2017-41 pozbavený spôsobilosti na právne úkony a on mu bol ustanovený za jeho opatrovníka. Vzhľadom k svojmu zdravotnému stavu bol jeho otec umiestnený v sociálnom zariadení. Kúpnou zmluvou zo dňa 04.12.2017 kúpil 1-izbový byt č. XX na X. p. bytového domu, s. č. XXXX, vchod č. X, postaveného na pozemku, parc. č. XXXX v G. M. nad Z., ktorého sa stal výlučným vlastníkom. V rámci správy o stave účtu jeho ako opatrovníka za jeho otca, predložil súdu výpis z účtu, z ktorého vyplynul výber sumy 2 500,- € z účtu pozbaveného spôsobilosti na právne úkony, ktoré použil na čiastočnú rekonštrukciu svojho bytu za účelom jeho prerábky prispôsobenej pre imobilného otca. Na základe výzvy súdu predložil doklady o nákupe stavebného materiálu, sanity a elektrospotrebičov, ktoré boli z uvedenej sumy uhradené. Jemu ako opatrovníkovi vyplýva z funkcie opatrovníka povinnosť účelne hospodáriť s majetkom opatrovanca. Použitý finančný obnos mal byť použitý výlučne v prospech otca, pričom čestne vyhlásil, že uvedené finančné prostriedky boli použité výlučne za týmto účelom, aby svoj byt prispôsobil potrebám svojho imobilného otca - prerábka kúpeľne, sedátko pre invalidov, bezbariérový prechod v rámci miestností, zväčšenie otvoru dverí pre invalidný vozík. Celá rekonštrukcia jeho bytu bola oveľa drahšia, sumu 2 500,- € použil výlučne v prospech otca, aby z bytu urobil bezbariérový byt uspôsobený na otcove návštevy, keď si ho chce vziať občasne k sebe domov. Opatrovník v záujme svojho otca a možností jeho návštev u neho (je jeho jediným dieťaťom), na sklonku jeho života, použil jeho finančné prostriedky vo výške 2 500,- € na zabezpečenie bezbariérového prechodu v rámci miestností vo svojom byte a zabezpečil prerábky v rámci kúpeľne, aby mohol otcovi zabezpečiť komfortnú hygienu. Ostatné rekonštrukčné práce v byte boli financované z jeho vlastných zdrojov.
2. Na pojednávaní dňa 22.01.2020 opatrovník osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony uviedol, že kvôli tomu, aby si mohol otca brávať, zväčšil zárubne na 70tky, potom urobil kúpeľňu, kde je bezbariérový prístup. Urobil nové odpady. Minulý rok si otca zobral 4-5-krát zo zariadenia, pretože pracuje v 3-smennej prevádzke. Urobil bezbariérový vstup do bytu, do obývačky, do kúpeľne, toto stálo celkovo 6 500,- €.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, oboznámil návrh na začatie konania, rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 5Ps/11/2014-36 zo dňa 14.09.2015, fotografie bytu, pokladničné doklady, dodací list, vyjadrenie A. a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
4. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 5Ps/11/2014-36 zo dňa 14.09.2015 bol Q. I. pozbavený spôsobilosti na právne úkony a za opatrovníka mu bol ustanovený O. I..
5. Q. osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony, je umiestnený v A.. Podľa vyjadrenia strediska si opatrovník Q. I. nebráva domov. Jeho návštevy sú nepravidelné, skôr sporadické, informácie sú mu podávané telefonicky alebo emailom v podstate len zo strany zariadenia. Poplatky spojené s poskytovaním služieb sú platené pravidelne a načas.
6. Z pokladničných dokladov je zrejmý nákup a zaplatenie varného panelu, rúry vstavanej, práčky, chladničky v sume 986,- €, odsávača pár v sume 119,- €, zrkadlovej skrinky, umývadlovej batérie, drezu v sume 255,20 €, sprchového termostatu, umývadla, skrinky v sume 516,- €, zárubní, dverí, wc závesné, wc sedátko, ovladácieho tlačítka, líšt, spojky, koncovky v sume 856,- €.
7. Podľa § 8 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
8. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony, súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
9. Podľa § 22 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zástupcom je ten, kto je oprávnený konať za iného v jeho mene. Zo zastúpenia vznikajú práva a povinnosti priamo zastúpenému. Zastupovať iného nemôže ten, kto sám nie je spôsobilý na právny úkon, o ktorý ide, ani ten, záujmy ktorého sú v rozpore so záujmami zastúpeného.
10. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
11. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
12. Osobám, ktoré nemôžu samostatne vykonávať právne úkony, či už sú to maloletí alebo osoby obmedzené v spôsobilosti na právne úkony, poskytuje štát zvýšenú ochranu tým, že všetky právne úkony urobené v ich mene ich zákonnými zástupcami presahujúce rámec bežnej veci, podliehajú schváleniu súdom. Súd musí takýto právny úkon preskúmať z hľadiska jeho súladu so zákonom a záujmom osoby, za ktorú bol právny úkon urobený. Schváliť ho môže len vtedy, keď má za preukázané, že takýto právny úkon je v záujme osoby, za ktorú bol urobený a neodporuje zákonu. Takéto konanie slúži na ochranu týchto osôb, ktoré sa z objektívnych dôvodov nemôžu chrániť sami.
13. V danej veci mal súd za to, že predmetný právny úkon, a to kúpa zariadenia do bytu a stavebného materiálu, ktorá je zrejmá z pokladničných dokladov predložených opatrovníkom osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, urobený v jej mene ustanoveným opatrovníkom, nie je v záujme menovaného, preto ho neschválil.
14. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že z peňazí patriacich osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony jeho opatrovník kúpil tovar - zariadenie do bytu a stavebný materiál s odôvodnením, že opatrovník svoj byt prerobil a zariadil pre potreby svojho otca. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že Q. I. - osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony, je umiestnený v A.. Podľa vyjadrenia strediska si opatrovník Q. I. nebráva domov. Jeho návštevy sú nepravidelné, skôr sporadické, informácie sú mu podávané telefonicky alebo emailom v podstate len zo strany zariadenia. Vzhľadom na uvedené súd zastáva názor, že kúpa zariadenia do bytu a stavebného materiálu nie je v záujme tejto osoby, ukracuje ho na jeho majetkových právach, keďže v byte, ktorý bol kúpou týchto vecí zariadený a prerobený, sa nezdržiava, preto súd predmetný právny úkon neschválil. Okrem toho súd poukazuje na to, že ustanovený opatrovník musí chrániť záujmy osoby, ktorú zastupuje, teda nesv. Q. I., pričom v danej veci sa súdu javí, že opatrovník nesv. Q. I. naopak koná v rozpore s jeho záujmami, keďže jeho peniaze použil na prerobenie a zariadenie vlastného bytu, v ktorom sa jeho otec ani nezdržiava.
15. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).