Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_64Ek-3003-2023.pdf
PDF · 73.23 KB
Case nature
Subarea
64Ek/3003/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: OSIVO a.s., so sídlom Kalinčiakova 2391, 960 03 Zvolen, IČO: 31 562 965, právne zast.: JUDr. Dušan Kracina, advokát, so sídlom Námestie SNP 80/22, 960 01 Zvolen, IČO: 10 991 042, proti povinnému: Poľnohospodárske družstvo Kotešová, so sídlom Kotešová, 013 61 Kotešová, IČO: 00 210 781, o vymoženie príslušenstva k pohľadávke vo výške 900,50 EUR, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 12.12.2023 domáhal od povinného vymoženia príslušenstva k pohľadávke vo výške 900,50 EUR, na základe exekučného titulu
- Platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXXX/XXX/XXXX zo dňa 21.03.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.10.2023 (Výrok I., v spojení s Uznesením č. k. XXXX/ XXX/XXXX zo dňa 27.09.2023), Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXXX/XXX/XXXX zo dňa 14.11.2023, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.11.2023 a vykonateľnosť dňa 05.12.2023 (ďalej ako „Exekučné tituly“).
2. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie spolu s prílohami, a to exekučných titulov a doložiek právoplatnosti a vykonateľnosti zistil, že nie sú splnené podmienky na vydanie poverenia, preto dňa 19.12.2023 vyzval oprávneného, aby v lehote 10 dní od doručenia výzvy odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie tak, že „predložíte súdu Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXXX/XXX/XXXX zo dňa 14.11.2023 v súlade s § 48 ods. 6 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej ako Exekučný poriadok)“. Oprávnený bol poučený o lehote potrebnej na vykonanie opravy predmetného návrhu na vykonanie exekúcie, o skutočnosti, že opravu je potrebné vykonať prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, ako aj o následkoch neodstránenia vád. Predmetná výzva na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie bola právnemu zástupcovi oprávneného do elektronickej schránky doručená dňa 19.12.2023. Oprávnený na výzvu súdu nereagoval, a preto ho súd opätovnou výzvou zo dňa 10.01.2024 vyzval na opravu vád návrhu v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie tak, že „predložíte súdu Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXXX/XXX/XXXX zo dňa 14.11.2023 a doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k predmetnému exekučnému titulu v súlade s § 48 ods. 6 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej ako Exekučný poriadok); uvedené je potrebné doplniť v správnej forme, nakoľko sa nejedná o Platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní, ktorý v zmysle § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku nie je potrebné pripojiť.“ Výzva bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená do elektronickej schránky dňa 12.01.2024, pričom oprávnený bol vo výzve poučený o následku neodstránenia vád návrhu. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu vykonal opravu návrhu, ktorá bola súdu doručená dňa
15.01.2024. Nakoľko oprávnený nevykonal opravu vád návrhu na vykonanie exekúcie správne, súd ho vyzval, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie tak, že „predložíte súdu Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XXXX/XXX/XXXX zo dňa 14.11.2023 a doložku právoplatnosti a vykonateľnosti k predmetnému exekučnému titulu v súlade s § 48 ods. 6 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej ako Exekučný poriadok); uvedené je potrebné doplniť v správnej forme, nakoľko sa nejedná o Platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní, ktorý v zmysle § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku nie je potrebné pripojiť; ak sa jedná o pôvodný elektronický dokument je potrebné predložiť ho autorizovaný sudcom, resp. súdnym úradníkom, ktorý exekučný titul vydal; ak sa jedná o elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe je možné, aby bol predložený exekučný titul s konverziou podávajúceho právneho zástupcu, resp. podávajúceho súdneho exekútora; v danom prípade bol súdu predložený exekučný titul, ktorý je pôvodný elektronický dokument, a preto by mal byť predložený ako dokument autorizovaný sudcom.“ Predmetná výzva bola právnemu zástupcovi oprávneného doručená do elektronickej schránky dňa 17.01.2024 spolu s poučením o následku neodstránenia vád návrhu na vykonanie exekúcie. Ku dňu predmetného rozhodnutia nebola súdu doručená oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie.
3. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"): „Súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.“
4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku: „Súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.“
5. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku: „Súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.“
6. Podľa § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku: „K návrhu na vykonanie exekúcie sa musí pripojiť rovnopis exekučného titulu spolu s potvrdením o jeho vykonateľnosti, ak sa vyžaduje; platobný rozkaz vydaný v upomínacom konaní nie je potrebné pripojiť.“
7. Podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku: „Exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Zaručená konverzia sa nevyžaduje, ak návrh na vykonanie exekúcie ako oprávnený podáva ten, kto je pôvodcom exekučného titulu, alebo právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu.71a)“
8. Podľa § 35 ods. 1 písm. b) zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( zákon o e–Governmente) (ďalej ako „zákon o e-Governmente“): „Konverzia je postup, pri ktorom je celý, bežne zmyslami vnímateľný, informačný obsah pôvodného dokumentu v listinnej podobe transformovaný do novovzniknutého elektronického dokumentu.“
9. Podľa § 35 ods. 2 zákona o e–Governmente: „Zaručenou konverziou je konverzia s cieľom zachovania právnych účinkov pôvodného dokumentu a jeho použiteľnosti na právne úkony vykonaná postupom pre zaručenú konverziu podľa štvrtej časti.“
10. Podľa § 36 ods. 3 zákona o e–Governmente: „Osoba vykonávajúca konverziu pri zaručenej konverzii podľa § 35 ods. 1 písm. b) a) transformuje pôvodný dokument v listinnej podobe na elektronický dokument, b) vytvorí osvedčovaciu doložku vo forme elektronického dokumentu, c) autorizuje osvedčovaciu doložku a novovzniknutý elektronický dokument spoločne a pripojí časovú pečiatku,
d) vytvorí záznam o vykonanej zaručenej konverzii.“
11. Návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy po doručení exekučnému súdu podliehajú jeho preskúmaniu (ex ante skúmanie z úradnej povinnosti). V prípade, ak súd zistí také nedostatky podania, v dôsledku ktorých je návrh na vykonanie exekúcie nejasný alebo neúplný, a ide o také nedostatky podania, ktoré možno odstrániť, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby tieto nedostatky v stanovenej lehote odstránil prostredníctvom na to určeného elektronického formulára a poučí ho o následkoch neodstránenia vád.
12. Súd preskúmal podklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie a zistil, že oprávnený v stanovenej lehote neodpovedal na výzvy súdu na opravu návrhu na vykonanie exekúcie, a teda neodstránil vadu, ktoré mal podaný návrh na vykonanie exekúcie. Súd v exekučnom konaní nemôže pokračovať, nakoľko oprávnený nepripojil k návrhu na vykonanie exekúcie exekučný titul a doložku právoplatnosti a vykonateľnosti ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, ani ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe v zmysle vyššie cit. ustanovenia § 48 ods. 6 Exekučného poriadku.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd pri rozhodovaní o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku, preto návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v spojení s § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku zamietol.
14. Oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil trovy exekučného konania vo výške 108,30 EUR. Keďže do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania iba oprávnený (§ 35 ods. 1 Exekučného poriadku), v danom prípade nebolo medzi kým rozhodnúť o nároku na náhradu trov konania. Z tohto dôvodu súd výrok o trovách exekučného konania považoval za nadbytočný (k tomu porovnaj napr. uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici z 28.02.2017, sp. zn. 17Co/38/2017).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.