Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28P-54-2019.pdf
PDF · 82.89 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/54/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci manželky: C. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., W. XX, proti manželovi: P. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom X V.. M. G., Q. Q., G. H. V., G. U., U. XSH, V. Z., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. Q. V., nar. XX.XX.XXXX a mal. U. V., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpení opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, takto
rozhodol:
I. r o z v á d z a manželstvo účastníkov C. Č., nar. XX.XX.XXXX a P. V., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu MV SR - osobitná matrika, zv. J., roč. XXXX, str. XXX pod por. č. XXX,
II. z v e r u j e mal. Q. V., nar. XX.XX.XXXX a mal. U. V., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná zastupovať a spravovať majetok maloletých v bežných veciach,
III. otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. Q. sumou 200,- Eur mesačne a na mal. U. sumou 150,- Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku opakovane do budúcna,
IV. v prevyšujúcej časti návrh matky z a m i e t a ,
V. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 23.04.2019, tunajšiemu súdu doručený dňa 24.04.2019 manželka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo a na čas po rozvode manželstva žiadala zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti a zo strany otca žiadala určiť výživné na každé maloleté dieťa vo výške po 250 € mesačne.
2. Súd konal v neprítomnosti manžela, ktorý s návrhom na rozvod súhlasil.
3. Zo sobášneho listu je zrejmé, že manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v P. a je zapísané v zapísané v knihe manželstiev matričného úradu MV SR - osobitná matrika, zv. J., roč. XXXX, str. XXX pod por. č. XXX,
4. Manželka v návrhu uviedla, že od samého počiatku manželstva sa medzi účastníkmi konania začali objavovať názorové nezhody, stupňoval sa negatívny vplyv rodičov manžela a postupne sa prehlbovali aj finančné ťažkosti účastníkov konania. Manželka začala postupom času pociťovať značné obmedzovanie svojej osoby zo strany manžela, najmä z dôvodu jeho dominantného správania a prirodzenej autority. Manžel mal voči občasnému vycestovaniu manželky za rodinou výhrady a okrem toho bolo samotné
vycestovanie na Slovensko aj finančne náročné. Od roku 2010 manželia spolu intímne nežijú a od polovice roku 2011 nevedú ani spoločnú domácnosť - manželka žije spolu s maloletými deťmi od septembra 2012 na Slovensku a manžel pracuje a žije v USA od júna 2011.
5. Otec maloletých sa k návrhu vyjadril mailom zo dňa 13.01.2020, z ktorého vyplýva, že s deťmi je v kontakte každý týždeň, každý rok trávia prázdniny v Grécku. Otec platí výživné vo výške 350 € mesačne na maloleté deti, platí letenky do Grécka, dáva im peniaze na narodeniny a meniny aj jeho rodičia tiež 2- 3 krát ročne dávajú deťom peniaze.
6. Manželka na pojednávaní uviedla, že nevie o svojom manželovi nič, vie, že len robí kuchára, pretože to má vyštudované. Aký príjem má a výdavky, to nevie. Čo sa týka k vyjadreniu otca, sú to v podstate ohovárania a potom sú tam polopravdy ohľadne toho preplácania tých nákladov, ktoré sú, pretože napr. preplácanie nákladov do Grécka nie je v plnej výške, minulý rok preplatil len polovicu aj tie príspevky od starých rodičov nie sú tak ako to uvádzal, aj keď nejaké sú.
7. Opatrovníčka v písomne podanej správe zo dňa 08.08.2019 uviedla, že rodičia spolu nežijú a nevedú spoločnú domácnosť. Z ich manželstva pochádzajú 2 deti, maloletá Q. a maloletý U., ktoré sa narodili v Grécku. Matka s deťmi žije od septembra 2012 s deťmi na Slovensku, otec v Anglicku. Otec prispieva na výživu detí dobrovoľne sumou cca. 240 € mesačne na obidve deti. S deťmi je v kontakte cez IT. Deti pravidelne navštevujú počas letných prázdnin starých rodičov v Grécku. Aj čase šetrenia v domácnosti sú celý august v Grécku a vrátia sa až ku koncu prázdnin. Rodičia spolu nekomunikujú. Matka nechce komunikovať s otcom nakoľko uvádza z jeho strany neúctu a nadradenosť v ich vzťahu. Matka uviedla, že otec detí s rozvodom súhlasí, vzhľadom k času, ktorý ubehol od ich rozchodu sa mnohé veci vyriešili. Matka je zamestnaná ako zdravotná sestra na oddelení kardiológie D. F..L.. R.. Ukončuje v súčasnosti magisterské vzdelanie. Obýva spolu s deťmi 3 + 1 izbový prenajatý byt. Výdavky na bývanie sú v sume 350 € mesačne. Byt je zariadený, deti majú každý zvlášť detskú izbu. Matka spláca pôžičku v sume 80 € mesačne a má výdavky s prevádzkou auta. Ostatné výdavky sú bežné.
8. Maloletá Q. je zdravá, ukončila 2. ročník Gymnázia P.P Gojdiča na Bernolákovej ulici. Navštevuje bilingválnu triedu s výučbou v anglickom jazyku. Okrem toho navštevuje Štátnu jazykovú školu, kde sa zdokonaľuje v angličtine, za poplatok 150 € mesačne. Je žiačkou ZUŠ Mikuláša Moyzesa, ôsmy rok študuje hru na klavíri. Matka jej výchovu zvláda. Keď to bolo potrebné navštívila aj psychológa.
9. Maloletý U. ukončil 7. ročník ZŠ na Šrobárovej ulici v Prešove. Má poruchu ADHD, preto s ním matka pravidelne navštevuje psychológa a psychiatra. Prospech v učení je nevyrovnaný, maloletý prechádza z ročníka do ročníka. Bol už hospitalizovaný aj na psychiatrii. Deti o rozvodovom konaní rodičov vedia.
10. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
11. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
12. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
13. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
14. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
15. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
18. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
19. Podľa § 62 ods. 5 výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
20. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
21. Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
22. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
23. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
24. Súd vzhľadom na vykonané dokazovanie manželstvo účastníkov konania rozviedol, pretože dospel k názoru, že ich manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželka, ktorá podala návrh na rozvod manželstva podrobne popísala dôvody, ktoré ju viedli k podaniu takéhoto návrhu. Uviedla, že dlhšiu dobu spolu nežijú. Súd dospel rovnako k tomuto názoru, že manželstvo účastníkov konania je trvalo rozvrátené. Všetky tieto skutočnosti ako aj výpoveď manželky, nasvedčujú tomu, že ich manželstvo sa niekoľko rokov nachádzalo v kríze, ktorú sa im nepodarilo prekonať. Manžel uviedol že s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Dôvody uvádzané manželkou súd posúdil ako dôvody, ktoré viedli k zániku ich manželstva, manželstvo medzi účastníkmi konania je len formálnym zväzkom, nie je v ňom žiadna podpora alebo dôvera zo strany oboch manželov ani predstava ich budúceho života. Z uvedených dôvodov súd ich manželstvo rozviedol, pretože ho považoval za hlboko a trvalo rozvrátené.
25. Súd mal v tomto konaní preukázané, že maloletá Q. navštevuje strednú školu a maloletý U. je žiakom základnej školy. Bolo preukázané, že matka sa o deti osobne stará. Je teda zrejmé, že všetky náklady spojené so starostlivosťou o maloleté deti vrátane osobnej starostlivosti o nich zabezpečuje matka. Súd zveril mal. deti do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená a povinná ich zastupovať a spravovať ich majetok. Otec inú vyživovaciu povinnosť okrem týchto maloletých detí nemá. Súd pri určení výšky výživného vychádzal z potrieb maloletých detí. Súd určil výživné zo strany otca vo výške 200,- Eur mesačne na mal. Q. a 150,- Eur na mal. U., pričom túto výšku výživného považoval za dostatočnú na pokrytie nákladov na maloleté deti s tým, že osobnú starostlivosť o deti zabezpečuje matka.
26. Súd považoval stanovenú výšku výživného za takú, ktorú otec momentálne platí a touto sumou je otec schopný prispievať na výživu maloletých. V prevyšujúcej časti návrh zamietol, vzhľadom k súčasnému príjmu matky a potrebám maloletých detí. Súd zdôrazňuje, že v prípade zmeny pomerov na strane účastníkov, je možné podať návrh na zmenu výživného pre maloleté deti.
27. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Okresný súd Prešov v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.