Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-68-2019.pdf
PDF · 66.7 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/68/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Danielom Bérešom, v trestnej veci obžalovaného Q. Q., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. januára 2020, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
Q. Q. K. S. B. L. S. , narodený XX.XX.XXXX R. Č., trvale bytom J. XX, okres Č.,
j e v i n n ý , ž e
dňa 01.11.2018 v čase asi o 03:30 hod. v Žiline po predchádzajúcom slovnom konflikte počas jazdy v osobnom motorovom vozidle zn. Volvo C30 ev. č. B.-XXXCA bezdôvodne fyzicky napadol C. P. tak, že ho chytil pravou rukou pod krk a päsťou ho opakovane udieral do oblasti tváre, následne po vystúpení z vozidla v Žiline na starom trhovisku fyzicky napadol pošk. C. P. tak, že ho udrel sklenenou fľašou od šampanského do oblasti tváre vpravo, následkom čoho poškodený spadol na zem, kde ho najmenej jedenkrát kopol do oblasti tváre, čím mu svojim konaním spôsobil otras mozgu I. st., pomliaždenie nosa, pomliaždenie tváre s odreninami vpravo, pomliaždenie hlavy v temennej oblasti vpravo, odreninu v oblasti ucha vľavo, podvrtnutie krčnej chrbtice a zakrvácanie do čelových dutín vpravo a do čeľustnej dutiny vpravo, ktoré zranenia si podľa znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctva vyžiadali dobu PN v trvaní 10 dní a dobu liečenia v trvaní 14 dní,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Z a t o s a
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 1, 2 Tr. zák. na ú h r n n ý peňažný trest vo výške 500,-€ (päťsto Eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. ukladá obžalovanému Q. Q. pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný Q. Q. povinný nahradiť poškodenému C. P., nar. XX.XX.XXXX R. Č., trvale bytom S. Č.. XXX, okres Č., škodu vo výške 1.812,60 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. poškodeného C. P., nar. XX.XX.XXXX R. Č., trvale bytom S. Č.. XXX, okres Č., so zvyškom jeho nárokov na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vzhľadom k tomu, že sa obžalovaný a prokurátor priamo na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku do zápisnice odvolania vzdali, súd vyhotovuje tento zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Žiline do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.