Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20P-3-2020.pdf
PDF · 69.38 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/3/2020
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľky E. M., W.. XX.X.XXXX, F. Q., Č.. XXX, zastúpenej FUTEJ & Partners, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Radlinského 2, proti Y. T. M., W.. XX.XX.XXXX, F. Q., Č.. XXX, o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode a o návrhu navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Konanie o rozvod manželstva zastavuje.
II. Ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda za kolízneho opatrovníka pre mal. N. M., W.. X.X.XXXX, E. Y.. X. M., W.. X.X.XXXX v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia.
III. Návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu 21.1.2020 sa navrhovateľka (ďalej aj „manželka“ alebo „matka“) domáhala rozvodu svojho manželstva a úpravy práv a povinností manželov k spoločným maloletým deťom na čas po rozvode (vec sama). Zároveň navrhla nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 1 C.m.p., ktorým by súd až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej zveril obe mal. deti do osobnej starostlivosti matke, upravil styk otca (ďalej aj „manžel“) s mal. deťmi a uložil otcovi povinnosť prispievať sumou 300 € mesačne na každé z mal. detí. 2. Návrh vo veci samej odôvodnila navrhovateľka rozvratom vzťahov medzi manželmi, v dôsledku ktorých už (spolu s mal. deťmi) opustila spoločnú domácnosť. Aktuálna situácia medzi manželmi je značne napätá, manžel na spoločnej nehnuteľnosti vymenil zámky a navrhovateľke neumožňuje do nej vstupovať, nadmerne požíva alkohol a navrhovateľku obťažuje nevhodným správaním; mal sa dokonca dopustiť fyzického útoku voči nej. 3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila navrhovateľka tým, že až do rozhodnutia vo veci samej je potrebné upraviť vzájomné vzťahy účastníkov tak, aby nedochádzalo k nedorozumeniam pri komunikácii so školou, pri styku otca s maloletými (matka zmienila situáciu, kedy jej otec vrátil mal. deti po dohodnutom termíne až po viacerých výzvach a nevhodne oblečené) a pri uhrádzaní odôvodnených potrieb detí, ktoré teraz zabezpečuje výhradne matka.
4. Na konania vo veciach rozvodu manželstva aj starostlivosti súdu o maloletých sa vzťahuje zákon č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“). Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), ak C.m.p. neustanovuje inak (§ 111 a nasl. C.m.p., § 2 ods. 1 C.m.p.). 5. Podľa § 159 C.s.p. začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
6. Podľa § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. (ďalej len „zákon o rodine“) žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník"). 7. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení na návrh, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 324 ods. 1 C.s.p., § 325 ods. 1 C.s.p.). Neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti (§ 367 ods. 1 C.m.p.). 8. Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prihliada na to, či si jeho nariadenie vyžaduje bezodkladná potreba úpravy pomerov účastníkov konania a záujem maloletých detí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako i osvedčenie, že je tu bez okamžitého zásahu súdu nebezpečenstvo reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy. Požiadavka rýchlosti pritom prevláda nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení.
9. Súd z vlastnej evidencie zistil, že sa na ňom už vedie konanie o rozvod manželstva navrhovateľky a jej manžela (sp. zn. 14P/63/2019); návrh podal manžel dňa 11.11.2019. Z tohto dôvodu konanie o rovnakom návrhu navrhovateľky (ktoré sa začalo neskôr) zastavil (§ 159 C.s.p.). 10. O ustanovení kolízneho opatrovníka mal. deťom v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa § 31 ods. 2 zákona o rodine, pretože vzhľadom k predmetu konania je odôvodnený predpoklad, že by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletými deťmi. Funkcia kolízneho opatrovníka zanikne ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený (§ 31 ods. 4 zákona o rodine). 11. Pri rozhodovaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia súd v súlade s účelom tohto inštitútu, ktorým je neodkladná úprava pomerov, vychádzal (mohol vychádzať, keďže v takomto konaní sa dokazovanie nevykonáva) výhradne z obsahu návrhu a rodných listov mal. detí, ktoré matka ako jediné doklady k návrhu pripojila; tiež sa oboznámil s obsahom spisu zn. 14P/63/2019. Konštatuje, že ani v jednom zo spisov sa nenachádzajú žiadne listiny (napr. lekárska správa, potvrdenie o podaní trestného oznámenia, výpis z účtu), ktoré by podporovali tvrdenia navrhovateľky a osvedčovali potrebu nariadenia neodkladného opatrenia upravujúceho vzťahy účastníkov do rozhodnutia vo veci samej. Relevantnú informáciu, ktorá by také opatrenie odôvodňovala, sa súdu nepodarilo zistiť ani telefonickým dopytom na kolízneho opatrovníka. Aj keď sú skutočnosti uvádzané v návrhu závažného charakteru, nie sú nijakým spôsobom osvedčené; zostávajú tak len v rovine tvrdení, čo nepostačuje na to, aby súd (osobitne v lehote určenej v § 367 ods. 1 C.m.p.) mohol návrhu matky vyhovieť.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie okrem výroku II. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Toto uznesenie je vykonateľné doručením. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie.