Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-4Ps/1/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov sudcom Mgr. Tomášom Sarakom v právnej veci vyhlásenia za mŕtvu A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., naposledy bytom v A., zastúpenú opatrovníkom C. A., A. XXX, XXX XX A., IČO:00 330 744 na návrh navrhovateľa D. E., nar.XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XXX, B. zastúpeného splnomocnenkyňou A. E., nar.XX.XX.XXXX, bytom G. XXX/X, B. takto

rozhodol:

I. Súd v y h l a s u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX v A., pochádzajúcu z otca D. B. a matky H. B., I. J. za mŕtvu. Za deň jej smrti určuje deň XX.XX.XXXX.

II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným dňa 08.02.2023 na Okresnom súde Svidník ( z ktorého výkon súdnictva prešiel dňom 01.06.2023 na Okresný súd Bardejov, viď o zmene a doplnení niektorých zákonov v súvislosti s novými sídlami a obvodmi súdov v znení neskorších predpisov) doplneným podaniami zo dňa 02.03.2023 a zo dňa 22.11.2023 navrhovateľ žiadal, aby súd vyhlásil A. B., nar.XX.XX.XXXX za mŕtvu a aby za deň jej smrti určil deň XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že A. B. bola sestra jeho matky D. E., pričom spolu so svojimi rodičmi a matkou navrhovateľa bývala v ich rodinnom dome v Mikovej č.36 ( 68 ) až do doby, kedy počas 2. svetovej vojny boli evakuovaní a nútení svoj rodný dom opustiť. Navrhovateľ uviedol, že A. B. odišla spolu s ostatnými z rodnej obce Miková a po skončení vojny sa do nej už nevrátila, pričom s odstupom času, kedy sa obyvatelia po skončení 2. svetovej vojny vracali domov priniesli rodine informácie, že bola videná ako opatruje ustupujúcich nemeckých vojakov, vzhľadom na to, že ovládala ich jazyk. Tvrdil, že pravdepodobne odišla do Nemecka/Belgicka odkiaľ cez iné osoby rodina občas dostávala informácie o nej, po roku 1966 však už žiadne informácie o nej neprichádzali. Navrhovateľ tvrdil, že návrh podáva preto, lebo podľa záznamov v matrikách nedá sa dohľadať a predložiť úmrtný list menovanej, ktorý je potrebný 2

na začatie dedičského konania, nakoľko v katastri obce A. sú na jej mene registrované nehnuteľnosti, ktoré je potrebné dedičsky vysporiadať. Podľa navrhovateľa A. B. zomrela ako slobodná a bezdetná a navrhovateľov právny záujem na veci je ten, že ako príbuzný chce začať dedičské konanie, čo je možné až po vyhlásení za mŕtvu, keďže nie je možné doložiť úmrtný list. Je podľa navrhovateľa isté, že menovaná už nežije, nakoľko vzhľadom na dátum narodenia mala by už 100 rokov, len nemožno jej smrť preukázať predpísaným spôsobom, preto on ako jej príbuzný, keďže bola sestra jeho matky s ktorou bývali v jednej domácnosti podáva návrh na jej vyhlásenie za mŕtvu a za deň jej smrti navrhuje určiť deň XX.XX.XXXX, lebo po tomto dni už o nej rodina nemala žiadne informácie.

2. Súd v súlade s ust. (ďalej len „“) ustanovil A. B. procesného opatrovníka – C. A. v ktorej sa táto narodila, žila a podľa tvrdenia navrhovateľa aj naposledy na území SR bývala a stále tam má majetok.

3. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie na ktorom navrhovateľ prostredníctvom svojej splnomocnenkyne na návrhu trval.

4. Procesný opatrovník na pojednávaní k návrhu vyjadril sa tak, že v obci nie sú žiadne informácie o menovanej, ani starší obyvatelia obce nič o nej nevedeli uviesť, akurát pán D. E., ktorý je v obci zamestnaný na aktivačných prácach vravel, že v roku 1995 mala byť v obci aj s deťmi, a že odišla do Belgicka, kde mala byť vydatá, viac o nej nikto nič nevie. V obci nemajú matriku, matrika je v K., ale aj keď starostka telefonovala matrikárke, ani oni o nej nemajú žiaden záznam, pýtali sa na ňu aj farára, ale ani oni neevidujú o nej žiaden záznam. Čo sa týka dňa smrti, toto určenie necháva na rozhodnutie súdu.

5. Splnomocnenkyňa navrhovateľa- jeho dcéra na pojednávaní uviedla, že pán D. E. je brat jej otca - navrhovateľa, stýkajú sa, dobre spolu vychádzajú, keďže otec pracoval dlho v zahraničí, zrejme nevedel o tej návšteve v Mikovej v 90.-tych rokoch. Pán D. E. doteraz v Mikovej býva, možno že boli vtedy len u neho, alebo otec nebol akurát doma, nevedela presne k tomu sa vyjadriť. Uviedli v návrhu tie informácie, ktoré o menovanej majú. Toľko vie z rozprávania svojho otca, čo uviedli v návrhu a jeho doplneniach, bližšie o nej žiadne informácie nemajú, podľa informácií otca bola slobodná a bezdetná. On nemal a nemá vedomosť, žeby mala byť vydatá, alebo mať deti. Čo sa týka navrhovaného dňa smrti, keďže nevedeli, že mala byť v 90,-tych rokoch v Mikovej, uviedli v návrhu deň podľa ich doterajších informácií. Vzhľadom na túto novú informáciu ponecháva určenie dňa smrti na úvahu súdu.

6. Podľa a ak je isté, že fyzická osoba nežije, súd vyhlási fyzickú osobu za mŕtvu. Vo výroku rozsudku súd uvedie presnú identifikáciu fyzickej osoby a deň jej smrti.

7. Z rodného listu A. B. vystaveného Obcou Havaj- matričným úradom dňa 15.03.2022 vyplýva, že dňa XX.XX.XXXX sa v Obci A. narodila A. B., ktorej otcom bol D. B., vtedy 28 ročný a matkou H. B., I. J., ktorá vtedy mala 24 rokov.

8. Z rodného listu navrhovateľa vyplýva, že jeho matkou bola D. E., I. B., ktorá je dcérou D. B. a H. B., I. J.. Z rodného listu matky navrhovateľa- D. E. bolo zistené, že táto sa narodila dňa XX.XX.XXXX v Mikovej ako

3

D. B. otcovi D. B., vtedy 33 ročnému a matke H. J., vtedy 30 ročnej.

9. Plniac povinnosť zistiť skutočný stav veci ( ) súd vykonal šetrenie ohľadom A. B., pričom vykonanými lustráciami zistil, že o menovanej v Registri obyvateľov SR, registri Sociálnej poisťovne ani agende občianskych preukazov a cestovných dokladov nie je žiadny záznam. Po dožiadaní OO PZ Stropkov o poskytnutie informácií o menovanej toto oznámilo, že bola vykonaná previerka v Obci Miková, kde bola kontaktovaná starostka obce a následne D. E., nar.XX.XX.XXXX trvale bytom A. L.XXX, synovec A. B., ktorý uviedol, že menovaná bola naposledy v obci Miková niekedy v roku 1993 spoločne so svojim manželom, pričom v tom čase mala bývať v Belgicku, presné miesto jej bydliska, alebo priezvisko, ktoré mala prijať po uzavretí manželstva nevedel uviesť. Uviedli, že bola vykoná previerka aj na Matričnom úrade v obci K. s negatívnym výsledkom a ani vykonanou lustráciou v dostupných informačných systémoch neboli k osobe A. B. nájdené žiadne záznamy.

10. Legitimácia na podanie návrhu na začatie konanie o vyhlásenie za mŕtveho je determinovaná právnym záujmom na veci, teda na vyhlásení fyzickej osoby za mŕtvu. Právny záujem je iba taký záujem, s ktorým spája právny poriadok určité práva, a ktoré by určitá osoba nemohla realizovať bez toho, aby fyzická osoba bola vyhlásená za mŕtvu. Podmienkou vyhlásenia za mŕtveho je že fyzická osoba je nezvestná a vzhľadom na všetky okolnosti prípadu je pravdepodobné, že fyzická osoba nežije ( ) a vzhľadom na dobu nezvestnosti, ktorá presahuje rámec obvyklej dĺžky života, jej zdravotný stav a iné okolnosti konkrétneho prípadu možno usúdiť, že už nežije. V takomto prípade nie je rozhodnutie súdu podmienené vydaním ediktu (verejnej vyhlášky) a uplynutím tzv. ediktálnej doby, ak sú splnené

predpoklady pri vydanie rozhodnutia vzhľadom na vek tejto osoby, t.j. ak je isté, že osoba nežije. V týchto prípadoch sa uvádza iba tzv. prezumptívny (predpokladaný) deň smrti, resp. deň, ktorý fyzická osoba pravdepodobne neprežila.

11. V zmysle vyššie uvedeného súd má za to, že navrhovateľ ako príbuzný A. B.- jej synovec, keď bolo rodnými listami preukázané, že táto bola sestrou jeho matky Júlie má právny záujem na iniciovaní dedičského konania a usporiadaní vlastníckych práv k nehnuteľnostiam, ktoré sú aktuálne písané na A. B. v katastri Obce Miková. Súd po preverení splnenia všetkých predpokladov potrebných na vyhlásenie za mŕtvu má za to, že vzhľadom na dátum narodenia A. B. a dobu, po ktorú o nej nie sú žiadne správy ( cca 30 rokov) je isté, že táto osoba už nežije, súd preto vyhlásil túto fyzickú osobu za mŕtvu. Keďže navrhovateľom uvádzaný deň, ktorý tento žiadal určiť za deň jej smrti ( 17.08.1966) nebol ničím osvedčený, pričom z výsledkov vykonaného šetrenia a vyjadrenia procesného opatrovníka vyplýva, že A. B. ešte mala byť videná ako živá v 90-tych rokoch, súd za deň smrti A. B. určil deň 17.12.2022, to jest s prihliadnutím na čas uplynutý od jej narodenia.

12. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak, a keďže nebol zákonný dôvod ale ani návrh na iné rozhodnutie o trovách konania, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ). Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom mu bola uložená peňažná povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná 5

povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).