Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5T-141-2019.pdf
PDF · 74.57 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/141/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.01.2020
rozhodol:
Obžalovaný C. v Trebišove, trvale bytom H., prechodne bytom U., t. č. ÚVV Košice, Floriánska 18
j e v i n n ý , ž e
dňa 12.08.2019 v čase od 16.00 h do 17.00 h došiel do predajne Oáza na ulici Gorkého č. 604/16 v meste Trebišov, kde z predajne odcudzil 4 ks balenia cigariet zn. Marlboro slim s mentolovou príchuťou, pričom bol ihneď po odcudzení prichytený predavačkou tejto predajne J., ktorá mu v odcudzení cigariet chcela zabrániť tak, že ho udrela po jeho pravej ruke, kde následne obvinený udrel J. svojou pravou rukou jej pravú ruku a z predajne ihneď ušiel, čím takto svojím konaním spôsobil pre poškodenú spoločnosť Oáza AT, s. r. o., so sídlom Trebišov, Gorkého č. 604/16, IČO: 36746908, krádežou škodu vo výške 16,- €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bezprostredne po čine sa pokúsil si uchovať vec násilím,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona.
Z a t o m u u k l a d á
Podľa § 212 ods. 1, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje obžalovaného do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona ukladá obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obžalovaný je povinný nahradiť poškodenému OÁZA AT s. r. o. Trebišov, Gorkého 604/16, IČO: 36746908 škodu vo výške 16,- € (šestnásť eur).
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Trebišov podala na tunajšom súde dňa 27.11.2019 obžalobu na obžalovaného C. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.
Konajúci súd vydal dňa 28.11.2019 trestný rozkaz, ktorým uznal obvineného C. vinným z prečinu krádeže a podľa § 212 ods. 1, § 37 písm. m/, § 38 ods. 4 Tr. zákona mu uložil trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov, pre výkon ktorého ho zaradil do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Obvinený prostredníctvom svojho obhajcu podal v zákonnej lehote proti trestnému rozkazu odpor.
Na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.01.2020 obvinený po zákonnom poučení podľa § 257 Tr. poriadku vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, písm. d/, písm. f/, písm. g/, písm. h/ Tr. poriadku uviedol:
- že rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
- že bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a že sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,
- že rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
- že bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu,
- že sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin.
Prokurátor navrhol prijať vyhlásenie obžalovaného, preto súd uznesením podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe Okresnej prokuratúry Trebišov sp. zn. 2 Pv 407/19 zo dňa 26.11.2019 a zároveň podľa ods. 8 vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu uznania viny obžalovaným sa nevykoná.
Súd následne vykonal len dôkazy súvisiace s uložením trestu, s náhradou škody a s ochranným opatrením.
Zo znaleckého posudku MUDr. Štefana Safka, CSc., znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria a sexuológia, okrem iného vyplýva, že v čase spáchania skutku obžalovaný netrpel, ani toho času netrpí na duševnú chorobu, resp. poruchu, je schopný chápať zmysel trestného konania, a tento chápal aj počas prípravného konania. U obžalovaného znalec zistil užívanie návykových látok, a to marihuanu a pervitín, s rozvíjajúcou sa závislosťou, preto navrhol uložiť obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Z odborného vyjadrenie spoločnosti Oáza AT, s. r. o., Trebišov, Gorkého 604/16 vyplýva, že poškodenému subjektu bola krádežou o štyroch kusov krabičiek cigariet zn. Marlboro Slim bielej farby spôsobená škoda spolu vo výške 16,- €.
Zo správy o povesti obce Brehov na obžalovaného vyplýva, že je v evidencii obyvateľov obce, ale na adrese Hlavná 164/99 sa nezdržiava asi od roku 2005, kedy celá rodina odišla do zahraničia.
Zo správy mesta Trebišov o povesti obžalovaného vyplýva, že obžalovaný nie je prihlásený k trvalému ani prechodnému pobytu v meste.
Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov MV SR vyplýva, že obžalovaný sa v minulosti dopustil dvoch priestupkov, a to v roku 2014 a 2015, pričom konanie ohľadne priestupku z roku 2015 bolo zastavené.
Z odpisu registra trestov na obžalovaného vyplýva, že tento bol doposiaľ osemkrát odsúdený za rôznu trestnú činnosť, naposledy bol odsúdený rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 0T/79/2017 zo dňa 25.07.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť toho istého dňa pre prečin krádeže na nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 14 mesiacov v ústave s minimálnym stupňom stráženia.
Uznesením Okresného súdu Košice II. sp. zn. 1PP/65/2018 zo dňa 09.10.2018, kedy bolo uznesenie aj právoplatné vyplýva, že odsúdený bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody uloženého Okresným súdom Trebišov sp. zn. 7T/114/2016 a Okresného súdu Trebišov sp. zn. 0T/79/2017, pričom mu bola určená skúšobná doba v trvaní 36 mesiacov, ktorá má uplynúť 09.10.2021.
Po vykonanom dokazovaní súd zhodnotil všetky dôkazy jednotlivo i vo vzájomnom súhrne a dospel k nepochybnému záveru, že obžalovaný svojim konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. c/ Tr. zákona, pretože si prisvojil dňa 12.08.2019 v predajni v meste Trebišov na ulici Gorkého s názvom OÁZA, 4 ks krabičiek cigariet Marlboro a spôsobil poškodenému subjektu škodu vo výške 16,- €, pričom bezprostredne po čine sa pokúsil si tieto veci uchovať násilím.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku, zo skutku ho nepochybne usvedčuje aj svedkyňa J. a svedok Q. Podľa § 34 ods. 4 Tr. zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Pri ukladaní trestu obžalovanému súd zobral do úvahy jednu poľahčujúcu okolnosť, a to, že sa priznal k spáchaniu skutku a oľutoval ho, tak isto zobral do úvahy jednu priťažujúcu okolnosť, a to, že za trestný čin už bol v minulosti odsúdený a pri vyrovnanom pomere priťažujúcej a poľahčujúcej okolnosti nezvyšoval dolnú hranicu trestnej sadzby a neznižoval ani hornú hranicu trestnej sadzby a ukladal trest v rámci zákonnej trestnej sadzby 0 až 2 roky a uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, domnievajúc sa, že výška takéhoto trestu zodpovedá charakteru spáchanej trestnej činnosti, ako aj spôsobenej výške.
Keďže obžalovaný už pred spáchaním skutku bol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin, pre výkon trestu odňatia slobody ho zaradil do ústavu so stredným stupňom stráženia, taktiež na základe odporúčania znalca uložil obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou a zaviazal obžalovaného nahradiť poškodenému subjektu OÁZA Trebišov s. r. o. spôsobenú škodu vo výške 16,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať prokurátor odvolanie do 15 dní od jeho vyhlásenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.