Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22Ps-35-2019.pdf
PDF · 76.98 KB
Case nature
Area
Subarea
22Ps/35/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Janou Mičekovou v právnej veci navrhovateľky: B. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.. armády XXXX/X, H. proti odporkyni: B. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W.. armády XXXX/X, H. o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd návrh zamieta.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.09.2019 domáhala, aby súd schválil ňou urobený právny úkon. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že na Okresnom súde Galanta je pod sp.zn. 28D/61/2019 vedené dedičské konanie po neb. C. G., zomrelom dňa XX.XX.XXXX, v ktorej veci vykonáva úkony ako poverený súdny komisár JUDr. Karol Kovács, notár so sídlom v Šali, pod sp.zn. D not. 147/2019. Navrhovateľka ako súdom ustanovený opatrovník konala za dedičku, dcéru B. G., ktorá je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím, dedičstvo v jej mene na pojednávaní dňa 17.09.2019 odmietla, ktorý úkon navrhuje schváliť, nakoľko ide o taký predmet dedičstva, ktorý by jej ťažko postihnutú dcéru zaťažoval a nepriniesol žiaden úžitok.
2. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že návrh podala, nakoľko si neželá, aby ona alebo dcéra dedili po jej otcovi, nakoľko otec sa o dcéru nestaral. Navrhovateľka ďalej uviedla, že ona zastupovala dcéru, nakoľko je jej opatrovníčka, pričom súdu predkladá originál rozsudku Okresného súdu Galanta, č.k. 7C/200/1991 - 31 zo dňa 24.01.1992, z ktorého vyplýva, že manželstvo navrhovateľky s C. G. bolo rozvedené a maloletá B. G. sa zverila do výchovy a opatery matky. Navrhovateľka uviedla, že dcéra sa nevie hýbať, nevie chodiť a preto aj dnes zavolala brata. Nevie o tom, že by dcéra bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony, ona nič na súd nepodávala. Uviedla, že notár jej hovoril, čo je predmetom dedičstva, že sú tam peniaze a nejaké nehnuteľnosti, ale to sú staré veci, nejaký kravín, ona notárovi povedala, že oni nič nechcú. Dedičstvo nechceli, lebo im bývalý manžel nedával peniaze, mali 40.000 Sk a tieto peniaze im zobral, aj auto im zobral, zobral im všetky peniaze. Iný dôvod na odmietnutie dedičstva nemala. Uviedla, že sa o tom bavila aj s dcérou.
3. Na pojednávaní odporkyňa, dcéra navrhovateľky uviedla, že vie, že sa konalo dedičské konanie po jej otcovi, spolu s maminou (navrhovateľkou) sa rozprávali a rozhodli sa, že nechcú nič z toho dedičstva. Vie, že dedičkou bola iba ona a brat, napriek tomu, že v dedičstve nie sú žiadne pasíva a dedičstvo obsahuje iba aktíva, nemá záujem na dedičstve. Na otázku súdu, či jej bránilo niečo v tom, aby sa zúčastnila dedičského konania, alebo aby splnomocnila matku, prípadne inú osobu na zastupovanie v konaní uviedla, že nie. Ďalej uviedla, že má iba preukaz ZŤP, nevie chodiť, je na vozíku. Nikdy jej nebola
obmedzená spôsobilosť na právne úkony. Jej vôľou bolo dedičstvo odmietnuť. Od notára jej nikdy nič nebolo doručené, od notára nedostala uznesenie, ktorým jej súd ustanovil opatrovníka v osobe jej matky.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporkyne, oboznámil sa s obsahom spisu, ako aj s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 28D/61/2019.
5. Z pripojeného dedičského spisu sp.zn. 28D/61/2019 vyplýva, že Okresný súd Galanta poveril JUDr. Karola Kovácsa, aby konal v dedičskej veci poručiteľa C. G., zomrelého dňa XX.XX.XXXX. N. XX.XX.XXXX sa v predmetnej dedičskej veci konalo pojednávanie v kancelárii súdneho komisára JUDr. Karola Kovácsa. Zo zápisnice vyplýva, že dedičmi zo zákona v I. dedičskej skupine sú pozostalé deti, a to odporkyňa a jej brat. Zo zápisnice zároveň vyplýva, že odporkyňa je osobou s ťažkým zdravotným postihnutím a preto jej bol pre dedičské konanie právoplatným uznesením súdu zo dňa 17.09.2019 ustanovený opatrovník v osobe jej matky-navrhovateľky. V konaní bol zistený súpis majetku poručiteľa, ktorý pozostával z pohľadávky voči banke z titulu zostatku na účte vo výške 302,13 Eur a z nehnuteľností, ktorých bol poručiteľ podielovým spoluvlastníkom a ktoré sa nachádzajú v kat. úz. T., R. T. a K. L., ktorých všeobecná hodnota bola spolu vo výške 12.453,50,-Eur. Dlhy neboli žiadne. Ako vyplýva z predmetnej zápisnice, navrhovateľka za dcéru-odporkyňu odmietla dedičstvo. Z dedičského spisu zároveň vyplýva, že dňa 17.09.2019 bolo vydané uznesenie, ktorým okresný súd prostredníctvom notára, dedičovi s ťažkým zdravotným postihnutím B. G.-odporkyni na ochranu jej práva a oprávnených záujmov v tomto konaní ustanovil opatrovníka v osobe jej matky-navrhovateľky. Predmetné uznesenie neobsahuje odôvodnenie v súlade s ust. § 221 CSP. Predmetné uznesenie bolo doručované matke- navrhovateľke a bratovi odporkyne.
6. Z lustrácie v databáze súdov, súd zistil, že odporkyňa nie je, ani nebola účastníčkou konania o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony.
7. Poľa § 67 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok každý môže pred súdom samostatne konať v rozsahu, v akom má spôsobilosť na právne úkony.
8. Podľa § 10 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len Občiansky zákonník), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzení určí v rozhodnutí.
9. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
10. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
11. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka ak zákonní zástupcovi sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schváleniu súdu.
12. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporkyňa nie je osobou obmedzenou (resp. pozbavenou) v spôsobilosti na právne úkony. Uvedené bolo preukázané tak lustráciou v databáze súdov, ako aj výsluchom navrhovateľky a odporkyne, ktoré uviedli, že odporkyňa je osobou ťažko zdravotne postihnutou, nakoľko je na vozíku a nie je schopná chodiť. Samotná skutočnosť, že odporkyňa je osobou ťažko zdravotne postihnutou ju však nerobí nespôsobilou na právne úkony, resp. nespôsobilou samostatne konať pred súdom a teda ju nerobí nespôsobilou ani na to, aby sa zúčastnila dedičského konania, prípadne, aby ako osoba, ktorej spôsobilosť nebola obmedzená, splnomocnila na toto konanie tretiu osobu. Zároveň súd poukazuje na to, že sama odporkyňa sa vyjadrila, že jej nič nebránilo v tom, aby sa zúčastnila dedičského konania, alebo aby splnomocnila tretiu osobu na jej zastupovanie v dedičskom konaní. Schváleniu zo strany súdu v zmysle citovaného ust. § 28 Občianskeho zákonníka podliehajú iba právne úkony zákonných zástupcov osôb obmedzených (pozbavených) v spôsobilosti na právne úkony alebo maloletých detí, ktoré urobili títo zákonní zástupcovia v mene takýchto osôb. Keďže
odporkyňa nie je osobou, ktorá by bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony a nejde ani o maloletú osobu, ktorá by v dôsledku nedostatku veku nebola plne spôsobilá na právne úkony, nebola splnená ani základná podmienka, aby súd mohol návrhu vyhovieť, t.j. aby mohol schváliť právny úkon, ktorý urobila za odporkyňu navrhovateľka. Vzhľadom k vyššie uvedenému, súd návrh navrhovateľky na schválenie právneho úkonu zamietol. Súd zároveň poukazuje na to, že aj v dedičskom spise je priložený iba preukaz občana s ťažkým zdravotným postihnutím vystaveným na meno odporkyne a zároveň na to, že notár vydal uznesenie, ktorým ustanovil odporkyni ako osobe s ťažkým zdravotným postihnutím opatrovníka pre dedičské konanie s tým, že predmetné uznesenie nebolo odôvodnené podľa § 221 CSP, a to napriek tomu, že predmetné uznesenie nebolo doručované účastníčke konania, dedičke, t.j. odporkyni. Keďže predmetné uznesenie nebolo odôvodnené, súdu nie je zrejmé, z akých dôvodov a na základe akých zákonných ustanovení bol odporkyni ustanovený opatrovník v dedičskom konaní.
13. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).