Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/92/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, zast.: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 36 648 892, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., o zaplatenie 3.868,49 eura s príslušenstvom, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému súd náhradu trov konania voči žalobcovi nepriznáva.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 3.7.2023 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 3.868,49 eura ako istiny, úrokov vo výške 2.274,14 eura, úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.868,49 eura od 12.8.2011 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca – Poštová banka, a.s. uzatvoril so žalovaným dňa 25.6.2010 úverovú zmluvu, na základe ktorej poskytol žalovanému úver vo výške 4.100 eur, ktorý mal splácať v dohodnutých splátkach, svoj záväzok splnil len čiastočne, dostal sa do omeškania, žalobcovi vznikol nárok požadovať predčasné splatenie úveru vrátane príslušenstva. Pohľadáva voči žalovanému bola na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok postúpená na žalobcu. Žalovaný dlh uznal. 2.Okresný súd Nitra vo veci vydal platobný rozkaz č.k. -91 zo dňa 18.7.2023, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz v celom rozsahu zrušený s odkazom na ustanovenie . 3.Súd vo veci pojednával v neprítomnosti strán sporu s odkazom na ustanovenie , vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav:

Medzi právnym predchodcom žalobcu Poštovou bankou, a.s. a žalovaným bola dňa 25.6.2010 uzatvorená Zmluva o úvere Skonsolidujte si svoje pôžičky, na základe uvedenej zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver vo výške 4.100 eur, ktorý bol úročený úrokovou sadzbou vo výške 19 % ročne, žalovaný sa zaviazal poskytnutý úver splácať v 70 splátkach po 101,85 eura k 14 – temu dňu v mesiaci, dátum konečnej splatnosti bol 14.4.2016, RPMN bola dojednaná vo výške 20,74 %, priemerná RPMN vo výške 18,59 %. Celková výška nákladov 2.667,39 eura. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky a sadzobník poplatkov. Žalovaný nesplácal poskytnutý úver riadne a včas v zmysle dojednaného splátkového kalendára, žalobca nepredložil upomienku alebo výzvu, ktorou by bol žalovaný vyzvaný k zaplateniu dlžnej časti úveru a bol upozornený, že môže banka vyhlásiť predčasnú splatnosť celého úveru, doručil súdu len výzvou zo dňa 28.10.2011, ktorou bol žalovaný vyzvaný na predčasné splatenie úveru, úverová pohľadávka sa stala predčasne splatnou v celom rozsahu, mal ju uhradiť v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy, výzva bola žalovanému doručená do vlastných rúk dňa 3.11.2011 ako vyplýva z predloženej doručenky. Zmluvou o postúpení pohľadávok

zo dňa 9.12.2014 bola pohľadávka voči žalovanému postúpená na žalobcu. Oznámenie o postúpení pohľadávky bolo žalovanému oznamované listom zo dňa 5.1.2015. Žalovaný uhradil z poskytnutého úveru 4.100 eur celkovo sumu vo výške 231,51 eura, dlžná istina je suma 3.868,49 eura, žalovaný mal na úrokoch zaplatiť sumu 2.667,36 eura, zaplatil len sumu 393,22 eura a žalobca si tak uplatňoval úroky vo výške 2.274,14 eura. Žalovaný uzatvoril so žalobcom dňa 13.2.2019 Dohodu o splátkovom kalendári s uznaním dlhu, kde prehlásil, že si je vedomý, že uznáva premlčaný dlh. Uznanie dlhu za žalovaného podpísal D. E.. Ďalej uzatvoril Dohodu o zrážkach zo mzdy zo dňa 13.2.2019, za žalovaného podpísal D. E. a Spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu zo dňa 13.2.2019, znova za žalovaného podpísal D. E.. D. E. zastupoval žalovaného na základe splnomocnenia spísaného dňa 12.2.2019, KDE žalovaný splnomocnil D. E. na vykonávania a vybavovanie úkonov v jeho prospech, podpisovanie dokumentov.

4.Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa , za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa , v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa , tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

Podľa § 1 ods. 2 zák. č. 129/ 2010 Z.z., spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa § 9 ods. 1 citovaného zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

Podľa , s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa 558 , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Podľa , dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (-110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa , predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenia z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklosti a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

Podľa , nekalé obchodné praktiky sú zakázané.

Podľa , za nekalú obchodnú praktiku sa považuje najmä klamlivé konanie a klamlivé opomenutie konania podľa a agresívna obchodná praktika podľa . Zoznam obchodných praktík, ktoré sa za každých okolností považujú za nekalé, je v prílohe č. 1.

Podľa , za klamlivé opomenutie sa tiež považuje, ak predávajúci skrýva alebo poskytuje nejasným, nezrozumiteľným, viacvýznamovým alebo nevhodným spôsobom podstatné informácie uvedené v odseku 1, alebo neoznámi obchodný účel obchodnej praktiky, ibaže je zrejmý z kontextu, pričom v dôsledku klamlivého opomenutia priemerný spotrebiteľ prijme rozhodnutie o obchodnej transakcii, ktoré by inak neprijal.

Podľa , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

5.V konaní sa súd zaoberal v prvom rade otázkou platnosti uznania dlhu. Podľa tvrdenia žalobcu zo strany žalovaného došlo k písomnému uznaniu dlhu čo do právneho dôvodu vzniku a výšky a to podpísaním Dohody o splátkovom kalendári s uznaním záväzku zo dňa 13.2.2019. Uznanie dlhu žalovaným v predmetnej dohode by malo tie účinky, že nastupuje nová 10 ročná premlčacia doba, pričom žalovaný ako dlžník prehlásil, že si je vedomý, že uznáva premlčaný dlh. Právnym dôsledkom uznania dlhu v zmysle je založenie právnej domnienky existencie dlhu v čase jeho uznania, uznaním dlhu v zmysle ust. prechádza dôkazné bremeno z veriteľa na dlžníka, ktorý musí v prípade sporu preukázať, že dlh nevznikol, alebo že bol splnený alebo zanikol iným spôsobom a

veriteľ má posilnenú procesnú pozíciu v tom, že nemusí preukazovať vznik dlhu ani jeho trvanie v dobe, kedy k uznaniu došlo. Vyššie uvedené skutočnosti by platili, ak by sa súd nemusel zaoberať platnosťou Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku z hľadiska ochrany spotrebiteľa. Dohodu o splátkovom kalendári s uznaním záväzku súd považoval za uzatvorenú v rozpore s ustanoveniami a dobrými mravmi s poukazom na , pretože sa jedná o zmluvu, ktorá obsahuje ustanovenia o forme splatenia záväzku formou splátkového kalendára a zároveň aj uznanie záväzku, čo je nejasné a súd to považoval za zavádzajúce a nezrozumiteľné pre spotrebiteľa a podpísaním takejto zmluvy si zhoršuje spotrebiteľ svoje postavenie a uzatvorenie takejto dohody privodí spotrebiteľovi značnú ujmu. Žalobcovi išlo predovšetkým o to, aby žalovaný podpísal uznanie záväzku a aby zároveň prehlásil, že si je vedomý, že uznáva premlčaný dlh. Text Dohody o splátkovom kalendári žalobca ako veriteľ vopred pripravil pre žalovaného a žalovaný nemal žiadnym spôsobom možnosť ovplyvniť jej obsah. Uzatvorenie takejto dohody je v rozpore s dobrými mravmi, keď neboli dodržané princípy dobromyseľnosti, čestnosti. Zo strany žalobcu došlo k porušeniu odbornej starostlivosti vo vzťahu k žalovanému ako spotrebiteľovi, ktorá predpokladá osobitnú schopnosť a starostlivosť, ktorú možno očakávať od dodávateľa, pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi, zodpovedajúc čestnej obchodnej praxi alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňovanej v jeho oblasti činnosti. Ustanovenia na ochranu spotrebiteľa je treba aplikovať aj na právne úkony, ktoré bezprostredne nadväzujú na spotrebiteľskú zmluvu, a teda aj na právny úkon uznania dlhu. V danom prípade pri uzatváraní takejto dohody došlo k nekalej obchodnej praktike, keď nebola zo strany žalobcu riadna odborná starostlivosť a došlo k narušeniu ekonomického správania spotrebiteľa. Je nesporné, že žalovaný sa ocitá v nerovnom postavení so žalobcom, u ktorého je lepšia znalosť práva a dostupnosť právnych služieb, a tak možnosť vopred pripraviť jednostranne formulárovo napísanú dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku. Na základe uvedeného súd dohodu o uzavretí splátkového kalendára s uznaním záväzku považuje za neplatný právny úkon, ktorý svojím obsahom a účelom odporuje zákonu, prieči sa dobrým mravom. Takto predformulovaná dohoda predstavuje neprijateľné zmluvné podmienky a to predĺženie premlčacej doby formou uznania dlhu, jej právny význam a dôsledky sú pre väčšinu spotrebiteľov neznámymi kategóriami. Ako neprijateľná zmluvná podmienka obsiahnutá vo formulári dohody je absolútne neplatná. Návrh na uzatvorenie formulára, dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku nikdy nevychádzal od spotrebiteľa. Žalobca ho spotrebiteľom predkladá pod zámienkou uzavretia splátkového kalendára, ktorej významu a zamýšľaným právnym dôsledkom oslovené osoby nerozumejú. V mnohých prípadoch dlžný spotrebiteľ po podpise dohody žiadne jej vyhotovenie ani nedostane a stretáva sa s ním až v priebehu súdneho konania. Dohoda o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku je kombináciou jednostranných a dvojstranných právnych úkonov upravujúcich právne vzťahy, ktoré vyplývajú zo spotrebiteľskej zmluvy. Tento formulár obsahuje jednostranné právne úkony uznania záväzku, prípadne pristúpenia k záväzku a dvojstranné právne úkony pri dohode o splátkach záväzku. Vzhľadom k predformulovanému obsahu dohody možno mať vážne pochybnosti o tom, že skutočný prejav vôle dlžníka zodpovedá jej obsahu. Spotrebiteľ chcel splátky, avšak musel podpísať celý formulár, pričom ani len netušil význam toho, čo podpisuje. Uzatvorenie takejto dohody je v rozpore s dobrými mravmi v zmysle Zákona o ochrane spotrebiteľa, pretože pri uzatváraní dohody neboli dodržané princípy dobromyseľnosti, čestnosti v snahe dosiahnuť uznanie premlčaného záväzku od spotrebiteľa. Nemožno poskytnúť súdnu ochranu právu, ktoré je uplatňované po použití nekalej obchodnej praktiky a je v rozpore s dobrými mravmi. Z pohľadu súkromnoprávnej ochrany spotrebiteľa podpisom formulárovej dohody si spotrebiteľ zhoršil svoje zmluvné postavenie a uzatvorenie tejto dohody privodilo spotrebiteľovi značnú ujmu, čo je v rozpore s ustanovením . Právny režim predbežne formulovanej štandardnej zmluvy definovaný v článku 3 ods. 2 Smernice rady 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách musí dopadať aj na dohodu. Dohoda ako právny úkon je pre svoju nezrozumiteľnosť, neurčitosť, rozpor s dobrými mravmi a rozpor s kogentnými ustanoveniami spotrebiteľského práva neplatná. Okrem toho súd poukazuje na to, že uznanie dlhu ani nepodpísal sám žalovaný, ale za žalovaného podpísal Dohodu o splátkovom kalendári s uznaním záväzku D. E., ktorý bol splnomocnený na zastupovanie žalovaného, nemá však logiku, aby spotrebiteľ uznával premlčaný dlh, nie je žiadny dôvod na to, prečo by to robil, prečo by niekto uznával premlčaný dlh. Súd mal pochybnosti o tom, že by skutočne žalovaný vedel o tom, že uznáva premlčaný dlh a že by chcel uznať premlčaný dlh. Súd nemohol uplatnený nárok na zaplatenie žalovanej sumy žalobcovi priznať s odkazom na ustanovenie , pretože premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť, žaloba bola súdu doručená dňa 2.7.2023 a konečná splatnosť úveru nastala 14.4.2016, jedná sa o premlčané splátky z úveru, ktoré by súd nemohol žalobcovi priznať s odkazom na ustanovenie , pretože premlčané právo zo

spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť, žaloba bola súdu doručená dňa 18.4.2023 a splátky úveru sú premlčané pri aplikácii trojročnej premlčacej lehoty.

6.Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na tak, že žalovanému súd náhradu trov konania nepriznal, hoci vo veci mal plný úspech, pretože mu žiadne nevznikli, ani si žiadne neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra ( a ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.