Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_52Csp-14-2019.pdf
PDF · 83.43 KB
Case nature
Area
Subarea
52Csp/14/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
kresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Alenou Roštárovou v sporovej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: X.. S. A., R.. XX.XX.XXXX, W. A. XX, D., o zaplatenie 53,96 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 53,96 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 16.6.2018 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.03.2019 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 53,96 eur z titulu prekročenia debetného zostatku na bežnom účte.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.06.2018 so spoločnosťou Prima banka Slovensko, a. s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951 ako postupcom, prišlo k postúpeniu pohľadávky, ktorá sa uplatňuje v tomto konaní, na žalobcu. Žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 10.12.2009 Zmluvu č. XXXXXXXXXX/XXXX, ktorej súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky. Na základe zmluvy žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podľa žalobcu zmluvy obsahuje všetky potrebné náležitosti. Žalovaný si neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil zmluvné povinnosti. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia pohľadávky sumu 53,96 eur.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 11.12.2018 platobný rozkaz, sp. zn. XXUp/X/XXXX, ktorým uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 586,11 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 586,11 Eur od 14.02.2017 do zaplatenia. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto súd vyzval žalobcu, aby v zmysle § 10 ods. 1 zákona o upomínacom konaní navrhol pokračovanie na súde príslušnom podľa Civilného sporového poriadku. Tunajšiemu súdu bolo konanie postúpené dňa 10.11.2018.
4. Vzhľadom na to, že sa súdu ani po vykonaní všetkých úkonov potrebných na zistenie pobytu žalovanej nepodarilo zistiť pobyt žalovanej, postupoval súd v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") a vyvesil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a zverejnil ho na webovej stránke súdu dňa 10.07.2019, pričom žaloba sa považuje za doručenú žalovanému dňa 29.07.2019, teda po uplynutí 15 dní od zverejnenia oznámenia o podanej žalobe a to aj v prípade, že sa o tom žalovaný nedozvedel.
5. V súlade s ustanovením § 177 ods. 2 písm. a) CSP súd prejednal vec bez nariadenia pojednávania.
6. Podľa ustanovenia § 219 ods. 3 CSP, oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke súdu najmenej päť dní pred jeho vyhlásením, a to dňa 26.04.2018.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový stav:
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový stav:
9. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.06.2018 uzavretej medzi Priama banka Slovensko, a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom a prílohe k tejto zmluve vyplýva, že na žalobcu bola postúpená pohľadávka voči žalovanému.
10. Zo Zmluvy o bežnom účte v EUR k programu služieb č. XXXXXXXXXX/XXXX vyplýva, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 10.12.2009 nováciu zmluvy o bežnom účte.
11. Zo vstupného formulára vyplneného žalovaným pre žalobcu dňa 16.09.1999 vyplýva, že žalovaný si u žalobcu otvoril bežný účet s poplatkom za vedenie účtu vo výške 3,31 eur (100 Sk).
12. Zo zmluvy o poskytovaní služieb elektronického bankovníctva č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 19.07.2007vyplýva, že žalobca a žalovaný sa dohodli na poskytovaní služieb elektronického bankovníctva, a to služby lubaiba s limitom vo výške 1.659,69 eur (50.000 Sk).
13. Zo zmluvy o bežnom účte zo dňa 16.06.1999 vyplýva, že žalobca a žalovaný uzatvorili zmluvu o zriadení bežného účtu.
14. Z výpovede zmluvy o bežnom účte vyplýva, že žalobca žalovanému vypovedal zmluvu o bežnom účte a žalobca eviduje na Vašom účte prekročenie/nedovolený debetný zostatok vo výške 52,85 eur.
15. Zo Všeobecných obchodných podmienok z bodu 1.3.3 a 1.3.9 vyplýva, že v majiteľ účtu i žalobca majú právo vypovedať zmluvný vzťah bez udania dôvodu. Zánikom zmluvy o účte nezaniká majiteľovi účtu povinnosť vyrovnať záväzky, ktoré vznikli voči žalobcovi z používania platobných kariet, šekov alebo iných nástrojov platobného styku.
16. Z oznámenia o postúpení pohľadávky vyplýva, že žalovanému bolo listom zo dňa 22.06.2018 oznámené že jeho pohľadávka bola postúpená na žalobcu.
17. Podľa § 708 ods. 1 a 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len ObZ), zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
18. Podľa § 710 ObZ, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
19. Podľa § 715 ods. 2 ObZ, banka môže zmluvu písomne vypovedať s účinnosťou ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom sa výpoveď doručila majiteľovi účtu.
20. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o pôžičke (ďalej len "Občiansky zákonník"), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
21. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
22. Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
23. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
24. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., účinného v čase uzavretia zmluvy, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. Na základe uvedených skutočností a citovaných právnych predpisov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 27. Súd má z vykonaného dokazovania, po posúdení skutkovej stránky veci a právnom posúdení veci za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. V konaní bolo preukázané, že pohľadávka žalobcu a dlh žalovaného vznikli zo záväzkového vzťahu Zmluvy o bežnom účte a jej zmien uzatvorených v priebehu trvania zmluvy o bežnom účte. Uvedená zmluva bola uzatvorená ako zmluva spotrebiteľská v zmysle ustanovenia § 52 nasledujúcich Občianskeho. Na základe uvedeného má súd za to, že žalovaný mal u žalobcu zriadený bežný účet. Žalovaný listom zo dňa 27.07.2017 ukončil zmluvu výpoveďou. Žalobca využil svoje oprávnenie zmluvu ukončiť. Možnosť ukončenia zmluvy výpoveďou bola zakotvená vo všeobecných obchodných podmienkach, a to v bode 1.3.3. Taktiež v bode 1.3.9. Všeobecných obchodných podmienok je uvedené, že žalovanému nezanikla povinnosť uhradiť záväzky z užívania platobných kariet, šekov alebo iných nástrojov platobného styku. Ku dňu výpovede žalobca evidoval voči žalovanému na účte prekročený nepovolený debetný zostatok vo výške 52,85 eur. Žalovaný do dnešného dňa neuhradil uvedený debetný zostatok vo výške 52,85 eur, hoci mu vyplýva zo všeobecných zmluvných podmienok povinnosť uhradiť záväzku ku dňu zániku zmluvy. Vzhľadom na to, že žalovaný uvedenú sumu neuhradil, súd rozhodol tak, že žalovanému uložil povinnosť uhradiť žalobcovi sumu 52,85 eur.
28. Nakoľko žalovaný do dnešného dňa dlžnú sumu neuhradil, dostal sa s plnením peňažného dlhu do omeškania a teda je žalobcovi povinný uhradiť okrem istiny aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne od 16.06.2018 do zaplatenia s poukazom na § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení ku dňu splatnosti dlhu.
29. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že nakoľko bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.