Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_33C-50-2023.pdf
PDF · 67.24 KB
Case nature
Area
Subarea
33C/50/2023
Rozhodnutie
Mestský súd Bratislava IV v Bratislave pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou v právnej veci žalobkyne: Ing. Silvia Šmotláková rod Korčmárošová, nar. 2.9.1968, trvale bytom Gorazdova 3400/33, Bratislava, zastúpená Advokátskou kanceláriou Hovan a Hospůdka s.r.o., M. Gorkého 8, Spišská Nová Ves, proti žalovanému: Martin Šmotlák, nar. 11.11.1973, trvale bytom Gorazdova 3400/33, Bratislava, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e za trvania manželstva bezpodielové spoluvlastníctvo manželov Ing. Silvie Šmotlák, rod. Korčmárošovej nar. 2.9.1968, trvale bytom Gorazdova 3400/33, 811 04 Bratislava - Staré mesto a Martina Šmotláka nar. 11.11.1973, trvale bytom Gorazdova 3400/33, 811 04 Bratislava- Staré mesto, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa 17.6.2023 v Bratislave - Petržalka, zapísaného v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava - Petržalka, zväzok 29, ročník 2023, na strane 200, por. č. 102, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Mestskému súdu Bratislava IV dňa 7.11.2023 sa žalobkyňa domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa 17.6.2023 a je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava - Petržalka, zväzok 29, ročník 2023, na strane 200, por. č. 102. 2. Podanú žalobu žalobkyňa odôvodnila tým, že dňa 17.6.2023 uzavrela so žalovaným manželstvo, ktoré trvá a žalovaný dňa 7.6.2021 získal živnostenské oprávnenie vydané Okresným úradom Bruck an der Leitha, č. 33889863 na živnostenskú činnosť s miestom výkonu živnostenského oprávnenia: 2421 Wolfsthal, Herbert - Hoffmann - Strase 17, s tým že podnikateľská činnosť žalovaného trvá a poukázala na zákonné ustanovenie § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa v podanej žalobe uviedla, že súhlasí, aby súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
3. Žalobkyňa na preukázanie žalobného nároku k žalobe pripojila sobášny list Matričného úradu Bratislava - Petržalka, zväzok 29, ročník 2023, strana 200, por. č. 102 zo dňa 17.6.2023, preklad č. 469/2023 výpisu zo živnostenského listu žalovaného a preklad č. 363/2023 výpisu z obchodného registra žalovaného. 4. Žalovaný dňa 19.1.2024 doručil tunajšiemu súdu vyjadrenie, v ktorom uviedol, že s podanou žalobou súhlasí, žiada, aby jej súd vyhovel, potvrdil skutkové aj právne tvrdenia žalobkyne a súhlasil, aby súd vec prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa § 177 ods. 2 písm. b) CSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
6. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 177 ods. 2, písm. b) CSP keďže strany písomne súhlasili s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: sobášnym listom Matričného úradu Bratislava - Petržalka zo dňa 17.6.2023 zväzok 29, ročník 2023, strana 200, por. č. 102, výpisom zo živnostenského listu žalovaného a výpisom z obchodného registra žalovaného a zistil nasledovný skutkový stav: 8. Zo sobášneho listu Matričného úradu Bratislava - Petržalka zo dňa 17.6.2023 zväzok 29, ročník 2023, strana 200, por. č. 102, súd zistil, že strany dňa 17.6.2023 uzavreli manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava - Petržalka vo zväzku 29, ročník 2023, na strane 200, pod por. č. 102.
9. Z výpisu zo živnostenského listu zo živnostenského informačného systému Rakúska Okresného úradu Bruck an der Leitha č. 33889863 súd zistil, že žalovanému dňa 7.6.2021 vzniklo živnostenské oprávnenie na vykonávanie živnosti: zostavovanie a montáž mobilných vecí, s výnimkou nábytku a staticky dôležitých konštrukcií, z hotových súvisiacich dielov pomocou jednoduchých skrutkových, svokrových, lepených spojov a konektorov. Žalovaný podniká pod obchodným menom Aluzan El mar Martin Smotlak e.U., miesto podnikania 2421 Wofsthal, Herbert- Hoffmann-Strase 17 a je zapísaný v obchodnom registri pod č. 555260i.
10. Z výpisu z obchodného registra Rakúskej republika FN 555260i Krajinského súdu Korneuburg súd zistil, že žalovaný je zapísaný v obchodnom registri Rakúskej republiky ako podnikateľ - fyzická osoba, majiteľ firmy Aluzaun El mar Martin Smotlak e.U. so sídlom Politická obec Wolfstahl, obchodná adresa Herbert Hoffmann Strase 17, 2412 Wolfstal.
11. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie k podnikateľskej činnosti. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie k podnikateľskej činnosti. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
12. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov počas trvania manželstva a preto žalobe vyhovel. Strany sú manželmi od 17.6.2023 na základe predloženého sobášeného listu Matričného úradu Bratislava - Petržalka zo 17.6.2023, zväzok 29, ročník 2023, strana 200 poradové číslo 102, a žalovaný podľa výpisu zo živnostenského listu zo živnostenského informačného systému Rakúska Okresného úradu Bruck an der Leitha č. 33889863 a výpisu z obchodného registra Rakúskej republika FN 555260i Krajinského súdu Korneuburg, uvedených v odseku 9. a 10., od 7.6.2021 vykonáva podnikateľskú činnosť v zmysle § 2 ods. 2 a § 23 Obchodného zákonníka.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 CSP keď dôvody hodné osobitného zreteľa videl v tom, že v konaní si obe strany riešili ochranu svojho majetku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Mestskom súde Bratislava IV. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods.1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len odvolacími dôvodmi uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.