Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_16Csp-65-2018.pdf
PDF · 65.67 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/65/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s. r. o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, Bratislava - Petržalka 851 02, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s. r. o., IČO: 36 613 843, Pajštúnska 5, Bratislava - Petržalka, proti žalovanej: R. Š., Y.. XX.XX.XXXX, E. G., I. Ú.Č. XXX/X, v konaní o zaplatenie 2 806,93 eur s prísl. takto
rozhodol:
súd s c h v a ľ u j e z m i e r medzi sporovými stranami v konaní 16Csp/65/2018 v nasledovnom znení:
I. Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1 831,93 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 164,34 eur a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 445,97 eur od 31.12.2019 do zaplatenia, to všetko v mesačných splátkach vo výške 75 eur splatných vždy do každého 28. dňa toho ktorého mesiaca ako aj nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 695,33 eur a to v mesačných splátkach vo výške 50 eur splatných vždy do každého 28. dňa toho ktorého mesiaca počnúc mesiacom január 2020 s tým, že neuhradením jednej splátky riadne a včas stáva sa splatným celý dlh.
II. Konanie o zaplatenie 975 eur z a s t a v u je.
III. V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 151,20 eur cestou prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, Partizánska cesta 9, Banská Bystrica v lehote 30 dní od doručenia tohto právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.12.2018 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 2 806,93 eur spolu s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania. Svoj nárok žalobca odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 20.6.2018 medzi postupcom Poštová banka a. s. a žalobcom došlo k postúpeniu pohľadávky voči žalovanej. Postupca uzatvoril so žalovanou dňa 15.10.2014 zmluvu č. 1497606763 a to zmluvu o úvere dobrá pôžička. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 3 119,07 eur, žalovaná po postúpení pohľadávky vykonala úhrady tak ako uvádzal žalobca v žalobe v mesiacoch júl, august, september a december 2018 a ku dňu podania žaloby suma pozostávala z neuhradenej istiny úveru vo výške 2 420,97 eur z neuhradeného riadneho úroku vo výške 385,96 eur.
2. Vo veci bolo nariadené pojednávanie na 23.1.2020, kedy právny zástupca žalobcu učinil písomným podaním doručeným 13.1.2020 čiastočné späťvzatie žaloby z dôvodu, že žalovaná zaplatila spolu 13x 75 eur čo je spolu 975 eur a v tejto časti žiada konanie zastaviť. Zároveň kapitalizoval úrok z omeškania na sumu 164,34 eur a zo zvyšnej sumy si uplatňuje 5 % ročný úrok z omeškania od 31.12.2019 do zaplatenia.
3. Právny zástupca žalobcu a žalovaná na pojednávaní navrhli, aby súd schválil zmier medzi sporovými stranami.
Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Pred otvorením pojednávania, ktoré súd nariadil na deň 23.1.2020 sporové strany, prítomné na tomto pojednávaní, uzatvorili vyššie uvedený zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto bol súdom podľa ustanovenia § 148 CSP schválený vrátane náhrady trov konania, kedy náhrada je súčasťou schváleného zmieru.
Podľa ust. § 11 ods. 7 zák. 71/1992 Zb. v platnom znení, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
5. V súlade s týmto ust. zákona, keďže žalobca zaplatil za návrh súdny poplatok v sume 168 eur, rozhodol súd o vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi vo výške 90 % zaplateného súdneho poplatku t. j. v sume 151,20 eur.
Podľa ust. § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.