Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_14Csp-39-2019.pdf
PDF · 80.42 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/39/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Staré Grunty 7, 841 04 Bratislava, proti žalovanej: G. H., A.. XX.X.XXXX, S. W. P. X. XX, o zaplatenie 723 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 340 EUR spolu s 5 %-tným ročným úrokom z omeškania od 10.04.2017 do zaplatenia, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku,
II. v prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a,
III. žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 18.2.2019 navrhoval žalobca, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 580,86 EUR spolu s 5 %-tným ročným úrokom z omeškania od 10.04.2017 do zaplatenia, ako aj sumu 142,14 EUR spolu s 5 %-tným ročným úrokom z omeškania od 10.4.2017 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. V rámci žaloby žalobca poukázal na to, že so žalovanou uzavrel dňa 03.11.2016 zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej poskytol žalovanej bezhotovostný úver vo výške 500 EUR za celkový úrok vo výške 36,8 % z istiny, t.j. 184 EUR. Žalovaná sa zaviazala úver splatiť v 12-tich mesačných splátkach vo výške 57 EUR. Keďže žalovaná úver riadne nesplácala, žalobca v predžalobnej upomienke zo dňa 17.04.2018 upozornil žalovanú na možnosť uplatnenia práva podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, t.j. práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Následne v oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 12.05.2017 oznámil žalovanej, že celá pohľadávka sa stala splatnou k 09.04.2017. Zo žaloby vyplýva, že žalovaná z titulu tejto zmluvy doposiaľ zaplatila celkovo sumu 103,14 EUR . Zo žaloby zároveň vyplýva, že toho istého dňa, t.j. 03.11.2016 bola medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníčkou uzatvorená zmluva o účelovej pôžičke v sume 199 EUR, pričom predmetom financovania pôžičky bola úhrada kúpnej ceny z kúpnej zmluvy č. 10809 uzatvorenej medzi žalovanou a predávajúcim. Vzhľadom na to, že žalovaná si ani na základe tejto zmluvy neplnila svoje povinnosti splácať úver, žalobca ju predžalobnou upomienkou zo dňa 18.03.2017 upozornil na možnosť uplatnenia práva podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a následne oznámením o zosplatnení záväzku zo dňa 12.04.2017 písomne oznámil žalovanej, že pohľadávka sa stala splatnou ku dňu 09.04.2017. Zo žaloby vyplýva, že žalovaná z titulu tejto zmluvy doposiaľ zaplatila celkovo sumu 56,86 EUR..
2. Keďže sa súdu nepodarilo doručiť žalovanej žalobu na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR, bolo vykonané šetrenie zistenia jej skutočného pobytu, avšak ani týmto šetrením sa nepodarilo zistiť pobyt žalovanej, preto súd postupom podľa § 116 ods. 2 CSP zverejnil oznámenie o podanej žalobe na
úradnej tabuli a na webovej stránke súdu. Následne súd doručil písomnosti určené žalovanej na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR.
3. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 520162227 zo dňa 03.11.2016 vyplýva, že predmetom zmluvy je úver vo výške 500 EUR s úrokom vo výške 184 EUR, čo predstavuje 36,8 % ročne s tým, že žalovaná sa zaviazala úver splatiť v 12-tich mesačných splátkach po 57 EUR.
4. Zo zmluvy označenej ako zmluva o pôžičke č. V5201651607 taktiež zo dňa 03.11.2016 vyplýva, že žalobca ako veriteľ na základe tejto zmluvy poskytne žalovanej ako dlžníčke účelovú pôžičku vo výške 199 EUR a dlžník sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť. Predmetom financovania pôžičky je „členstvo štart“ na základe kúpnej zmluvy č. 10809 uzatvorenej medzi dlžníkom a predávajúcim spoločnosťou EduHouse a.s. so sídlom Zeleninárska 8, Bratislava, ktorého kúpna cena je 199 EUR. Z tejto zmluvy vyplýva, že dlžník sa zaviazal veriteľovi vrátiť istinu 199 EUR v 7-ich pravidelných mesačných splátkach po 28,43 EUR. Z tejto zmluvy zároveň vyplýva, že pôžička je poskytnutá bez úroku a bez ďalších poplatkov.
5. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
6. Podľa § 54 ods. 1 OZ, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Podľa § 54 ods. 2 OZ, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Podľa § 54 ods. 3 OZ, v pochybnostiach o význame zmluvnej podmienky sa výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.
7. Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
8. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Podľa § 132 ods. 2 CSP, opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
10. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva, že zmluvný úrok predstavuje 36,8 % ročne. Z prehľadu priemerných úrokových mier spotrebiteľských úverov poskytovaných bankami v danom období, t.j. v novembri 2016, vyplýva, že priemerná úroková sadzba pri spotrebiteľskom úvere splatnom do jedného roka predstavovala výšku 7,64 %. V zmluve uvedená úroková sadzba teda skoro 5 násobne prevyšuje priemernú úrokovú sadzbu poskytovanú bankami, čo je nepochybne v rozpore s dobrými mravmi a z tohto dôvodu je zmluva v časti úroku neplatná, preto má žalobca nárok iba na vrátenie istiny po odrátaní platieb realizovaných žalovanou.
11. V totožný deň ako bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, t.j. 03.11.2016 bola uzavretá aj zmluva o pôžičke na sumu 199 EUR, pričom z tejto zmluvy ako aj zo žaloby vyplýva, že sa jedná o účelovú pôžičku, predmetom ktorej je financovanie kúpnej ceny na základe kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovanou a predávajúcim. Žalobca však súdu nepredložil žiadnu kúpnu zmluvu. Súd v tejto súvislosti zároveň poukazuje na to, že predmetom financovania na základe kúpnej zmluvy môže byť iba vec, resp. majetkové právo, pričom predmetom tejto zmluvy ale je tzv. „členstvo štart“, čo žalobca v rámci odôvodnenia žaloby ani neuvádza a navyše nie je vôbec zrejmé o čo konkrétne sa jedná, pričom súd má za to, že sa môže jednať o jednu z ďalších nekalých praktík žalobcu, ktorý takýmto spôsobom od spotrebiteľa vyžaduje plnenie záväzkov, ktoré v podstate ani nevznikli a sú bez akéhokoľvek protiplnenia. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že žalobca vôbec nepreukázal, že to, čo tvrdí v žalobe, teda že žalovanej poskytol sumu 199 EUR na úhradu kúpnej ceny a taktiež neopísal rozhodujúce skutočnosti na preukázanie tohto nároku a v tomto ohľade teda neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie dôvodnosti nároku v časti vrátenia pôžičky.
12. Vzhľadom na vyššie uvedené, teda neplatnosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere v časti zmluvného úroku, resp. nepreukázanie poskytnutia pôžičky vo výške 199 EUR, súd priznal žalobcovi sumu 340 EUR, čo predstavuje rozdiel medzi poskytnutým úverom vo výške 500 EUR a platbami žalovanej vo výške 103,14 EUR + 56,86 EUR. Túto sumu priznal žalobcovi spolu s príslušným zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru, t.j. od 10.04.2017 do zaplatenia. V prevyšujúcej časti súd žalobu zamietol.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom pomerne neúspešnejší žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a pomerne úspešnejšej žalovanej, podľa obsahu spisu, trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).