Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-18-2018.pdf
PDF · 85 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-9Csp/18/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v spore žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Bratislava, Žižkova 11, IČO: 36854140, zastúpený: HMG & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Bratislava- mestská časť Staré Mesto, Červeňova 14, IČO: 35885459, proti žalovanému: D. I., P. XX.XX.XXXX, Y. D., o zaplatenie 219,72 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 219,72 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 01.05.2015 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd žalovaného zaviazal k zaplateniu sumy 219,72 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne od 01.05.2015 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 17.04.2014 uzatvoril so žalovaným Zmluvu o povolenom prečerpaní bežného účtu/Zmluvu o kontokorentnom úvere (označenú ako Oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania), na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté finančné prostriedky až do výšky úverového limitu 200,- Eur. Žalovaný poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, preto listom - oznámenie o zosplatnení úveru - žalobca vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú ku dňu 30.04.2015. K tomuto dňu bol celkový zostatok dlžnej sumy vo výške 219,72 Eur a pozostával z istiny vo výške 200,- Eur, riadneho úroku v zmysle zmluvy vo výške 19,69 Eur a úrokov z omeškania vo výške 0,03 Eur. Nezaplatené riadne úroky boli účtované odo dňa prvého čerpania úveru a sú vyčíslené ku dňu 30.04.2015. Základom pre výpočet riadneho úroku bol aktuálny zostatok na úverovom účte. Úroky z omeškania vo výške 0,03 Eur boli počítané z nedoplatkov na splátkach, ktoré boli splatné k poslednému dňu kalendárneho mesiaca.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 12.12.2017 Platobný rozkaz sp. zn. 17Up/450/2017, ktorým žalobe vyhovel. Keďže uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, Okresný súd Banská Bystrica o tom upovedomil žalobcu a vyzval ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Žalobca v určenej lehote navrhol pokračovanie v konaní. Došlo k zrušeniu platobného rozkazu.
3. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk. Žalovaný má trvalý pobyt v meste Myjava bez bližšieho určenia. Bližšie údaje o pobyte žalovaného sa nepodarilo zistiť ani prostredníctvom lustrácie žalovaného v Sociálnej poisťovni, na Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom a v evidencii väzňov. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené dňa 06.03.2019 na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žiadosťou o poskytnutie úveru, Oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania zo dňa 17.04.2014, výzvou na zaplatenie dlžnej čiastky spolu s dokladom o doručení, oznámením o zosplatnení úveru spolu s dokladom o doručení, obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu, všeobecnými obchodnými podmienkami a špecifikáciou pohľadávky.
5. Žalovaný formou tlačiva „Žiadosť o poskytnutie úveru“ požiadal žalobcu o poskytnutie peňažných prostriedkov formou povoleného prečerpania bežného účtu. V predtlačenom tlačive žiadosti, na ktorom je rukou doplnený údaj o mieste a dátume podpisu, je uvedené: „V prípade, že ČSOB mojej žiadosti vyhovie, beriem na vedomie a súhlasím s tým, že konkrétnu výšku úveru určí ČSOB na základe výsledku posúdenia mojej žiadosti, stanoví výšku úrokovej sadzby, debetnej úrokovej sadzby a sadzby úrokov z omeškania v súlade s Oznámením ČSOB o stanovených úrokových podmienkach vkladu a úveru v EUR, a to vo výške uvedenej v tomto oznámení ku dňu otvorenia účtu povoleného prečerpania. Vyhlasujem, že súhlasím s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie bežného účtu, s Všeobecnými obchodnými podmienkami ČSOB, ktoré som prevzal a s ktorými som sa oboznámil, súhlasím s nimi a beriem na vedomie, že žiadosť a tieto podmienky v prípade akceptovania ČSOB budú súčasťou zmluvy“. V oznámení o poskytnutí povoleného prečerpania sú okrem osobných údajov žalovaného uvedené nasledujúce údaje: úverový limit do 200,- Eur, úver možno čerpať počnúc dňom 17.04.2014, úroková sadzba vo výške 18,90% ročne, debetná úroková sadzba vo výške 25% ročne a úrok z omeškania ku dňu poskytnutia vo výške 5,25% ročne. Ďalej je tam uvedené, že číslo účtu povoleného prečerpania banka dlžníkovi oznámi v prvom výpise z účtu.
6. Zo žalobcom predloženej poslednej výzvy na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 05.03.2015 bolo zistené, že žalobca ňou upozornil žalovaného, že napriek predchádzajúcim písomným výzvam nebol uhradený dlh tak, ako bolo dohodnuté v zmluve k povolenému prečerpaniu a preto ho naposledy vyzýva, aby svoj dlh v sume 213,28 Eur vrátane príslušenstva uhradil bez meškania na tam uvedený účet banky s tým, že ak sa tak nestane, pristúpi žalobca k vyhláseniu celého záväzku z uvedenej zmluvy za predčasne splatný a uplatní si pohľadávku súdnou cestou.
7. Z oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 01.05.2015 adresovaného žalovanému súd zistil, že žalobca ním žalovanému oznámil, že celý jeho záväzok vo výške 219,72 Eur sa stal dňom 30.04.2015 splatný. Podľa doručenky žalovaný toto oznámenie neprevzal v odbernej lehote.
8. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
9. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
10. Podľa § 54 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
11. Podľa § 1 ods. 4, 5 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 30.04.2014 (ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch“), na spotrebiteľský úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, sa vzťahujú ustanovenia § 1, § 2, § 3 ods. 1 písm. a) až d) a § 3 ods. 3, § 4 ods. 14, § 5 až 8, § 9 ods. 1, 4, 6 až 8, § 10, § 11, § 12 ods. 2, § 15, § 17, §
20 až 23 a § 25 až 27. Na spotrebiteľský úver vo forme prekročenia sa vzťahujú ustanovenia § 1, § 2, § 9 ods. 6, 7 a 8, § 11, § 18, § 20, § 21 a § 23, 25 až 27.
12. Podľa § 10 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti: a) podľa § 9 ods. 2 písm. a), b), d), f),g), i) a w), b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.
13. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. Zákona o spotrebiteľských úveroch“), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
14. Podľa § 9 ods. 2 písm. a), b), d), f),g), i) a w) Zákona o spotrebiteľských úveroch, Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu.
15. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že medzi stranami sporu došlo k poskytnutiu povoleného prečerpania do výšky úverového limitu 200,- Eur. Žalovaný si svoje zmluvné povinnosti splácať úver riadne a včas nesplnil. Podľa špecifikácie pohľadávky jeho dlh voči žalobcovi predstavuje ku dňu 30.04.2015 sumu 219,72 Eur, ktorá pozostáva z istiny 200,- Eur, úrokov z úveru vo výške 19,69 Eur a z úrokov z omeškania vo výške 0,03 Eur. Zmluva obsahuje všetky predpísané náležitosti. Súd s poukazom na uvedené skutočnosti žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy 219,72 Eur.
16. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. Žalobcom požadovaná sadzba úroku z omeškania (5,05 % ročne) takto určenú sadzbu nepresahuje. Žalobca vyhlásil úver za splatný dňom 30.04.2015, čo bolo žalovanému oznámené. Keďže dlžná suma
z povoleného prečerpania vo výške 219,72 Eur bola vyčíslená ku dňu 30.04.2015, súd priznal žalobcovi od 01.05.2015 požadovaný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne.
19. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný, vznikol nárok na náhradu trov konania, ktoré mu súd priznal v plnom rozsahu. O výške náhrady trov bude v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Nové Mesto nad Váhom. Odvolanie spolu s prílohami je potrebné podať v toľkých vyhotoveniach, aby jedno vyhotovenie zostalo na súde a ďalšie vyhotovenia mohli byť doručené ostatným stranám sporu (dvojmo).
V odvolaní je potrebné uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (uviesť spisovú značku) čo sa odvolaním sleduje. Odvolanie musí byť podpísané.
V odvolaní sa tiež uvedie, proti ktorému rozhodnutiu súdu odvolanie smeruje (uviesť dátum jeho vydania a číslo konania uvedené na prvej strane rozhodnutia v pravom hornom rohu), v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh- zmeny rozhodnutia, zrušenia rozhodnutia).
V prípade nesplnenia povinnosti uloženej rozsudkom, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitných právnych predpisov.