Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34C-62-2015.pdf
PDF · 62.18 KB
Case nature
Area
Subarea
34C/62/2015
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu F. F., nar. XX.X.XXXX, bytom K. P. Č..XXX, zastúpeného v konaní právnym zástupcom Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., so sídlom v Trenčíne, Piaristická 46/276, IČO : 36 837 857, proti žalovanému X. B., nar. XX.XX.XXXX, štátnemu občanovi Slovenskej republiky, trvale bytom Q. K., Č. V. XXXX, o zaplatenie 3.000,-Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia :
„ Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,50 % ročne z istiny vo výške 3.000,- Eur, ktorý ku dňu 22.01.2020 predstavuje sumu 1093,07 Eur.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 484,41 Eur.
Súd p o v o ľ u j e žalovanému zaplatiť dlžnú sumu v celkovej výške 4.577,48 Eur, v siedmych mesačných splátkach na účet žalobcu vedený v ČSOB, a. s., pobočka Trenčín, číslo účtu v tvare IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX až do vyrovnania dlhu, pod hrozbou straty výhody splátok s následkom zosplatnenia celého dlhu v prípade omeškania s úhradou čo i len jednej splátky, ku dňu splatnosti poslednej neuhradenej splátky, nasledovne: 1. Sumu 1.144,38 Eur v lehote do 30.01.2020 2. Sumu 572,19 Eur v lehote do 29.02.2020 3. Sumu 572,19 Eur v lehote do 30.03.2020 4. Sumu 572,19 Eur v lehote do 30.04.2020 5. Sumu 572,19 Eur v lehote do 30.05.2020 6. Sumu 572,19 Eur v lehote do 30.06.2020 7. Sumu 572,19 Eur v lehote do 30.07.2020. “
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3.000,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne od 9.6.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Pred začatím prvého pojednávania vo veci samej uzavreli strany sporu zmier vyššie uvedeného znenia, ktorý predložili súdu v písomnom vyhotovení a žiadali ho schváliť.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (z. č. 160/2015 Z.z.), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Keďže pred začatím prvého pojednávania vo veci samej došlo medzi stranami sporu k zmieru a jeho navrhnuté znenie nebolo v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho schválil, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Zmier bol potvrdený podpismi strán sporu alebo ich zástupcami.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 38 z.č.233/1995 Z.z.). Exekúciu na peňažnú povinnosť vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).