Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-15C/331/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Ivetou Puškášovou v právnej veci žalobcu: V. I., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXX, okr. S.- R., proti žalovaným: 1. O.. Q. O., nar. X.XX.XXXX, bytom S.Ľ. Č.. X, 2. F. Q., rod. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. Č.. XXX, 3. Q. O., nar. XX.X.XXXX, bytom S. X, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto

rozhodol:

I.Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k nehnuteľnostiam na parcele č. XXX/X - záhrady o výmere 491 m2 a na parcele č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 541 m2, nachádzajúce sa v okrese Košice - okolie, v obci Kráľovce, k.ú. S., vedených na LV č. XX.

II.Nehnuteľnosti na parcele č. XXX/X - záhrady o výmere 491 m2 a č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 541 m2 nachádzajúce sa v okrese Košice - okolie, v obci S., k.ú. S., vedených na LV č. XX súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu.

III.Žalobca je povinný na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanému v 1. rade sumu 643,67 eur, žalovanej v 2. rade sumu 643,67 eur a žalovanému v 3. rade sumu 643,67 eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1.Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XX ako záhrady a zastavané plochy a nádvoria na parc. č. XXX/ X a XXX/X tak, že tieto prikáže do výlučného vlastníctva žalobcu a žalovaného zaviaže na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanému v 1. rade sumu 587,40 eur, žalovanému v 2. rade 587,40 eur a žalovanému v 3. rade 587,40 eur. Zároveň žiadal rozhodnúť aj o trovách konania.

2.Svoju žalobu odôvodnil tým, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcich sa v okrese Košice - okolie v obci Kráľovce v kat. území S., vedených na LV č. XX ako záhrady a zastavané plochy a nádvoria na parcele č. XXX/X a XXX/X, a to v spoluvlastníckom podiele žalobca 1/12-ina a 5/6-ín, žalovaný v 1. rade 1/36-ina, žalovaní v 2. a 3. rade u každého v podiele 1/36-ina.

3. Pôvodne bol podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností t.č. v podielovom spoluvlastníctve žalovaných X. I., po ktorom dedičskom konaní zdedili po 1/36-ine žalovaní. Žalobca nadobudol časť podielového spoluvlastníctva na základe osvedčenia o vydržaní a na základe darovacích zmlúv, a t.č. je väčšinovým spoluvlastníkom.

4.Nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom podielového spoluvlastníctva žalobcu aj žalovaných, však neužíval ani poručiteľ žalovaných a ani žalovaní, ale žalobca a jeho predkovia. Výlučným vlastníkom domu vedeného na LV č.XXXX stojaceho na parcele č. XXX/X, t.č. v podielovom spoluvlastníctve strán sporu je žalobca. Žalobca ako aj jeho predchodcovia sa vždy starali o pozemky, ktoré sú predmetom žaloby, tieto nikdy neužívali, neudržiavali a ani ich nezveľaďovali a ani nikdy o ne neprejavovali žalovaní žiaden záujem.

5.Žalobca v dedičskom konaní po nebohom poručiteľovi X. I., kde zastupoval jedného z oprávnených dedičov, navrhoval žalovaným, aby svoj podiel prenechali odplatne žalobcovi, s čím najskôr súhlasili. Súdny komisár tak vydal osvedčenie o dedičstve, na základe ktorého poukázal žalovaným v 1. a 2. rade tak, ako sa na dedičskom konaní dohodli finančnú hotovosť na ich účet, a to vo výške 881,- eur pre žalovaného v 1. a 2. rade, žalovaný v 1. rade aj napriek tomu, že hotovosť, na ktorej sa dohodli so žalobcom, prijal bez výhrad, podal potom následne opravný prostriedok proti osvedčeniu o dedičstve. Notár preto konal ďalej a keďže nedošlo k ďalšej dohode, vydal uznesenie, ktorým potvrdil dedičstvo po nebohom X. I. a do spoluvlastníctva ho nadobudli žalovaní v 1. až 3. rade ako aj ďalší dedič, ktorý však svoj podiel neskôr daroval žalobcovi.

6.Žalobca sa o celú nehnuteľnosť stará, zveľaďuje ju, vynakladá prostriedky na jej údržbu a rozdrobenie mu spôsobuje problémy pri jeho nerušenom užívaní, preto vyzval žalovaných, aby mu odplatne previedli svoje podiely do jeho vlastníctva, a to v súlade so závermi znaleckého posudku ako aj v súlade s dohodou, a preto sa so žalovanými snažil mimosúdne dohodnúť, žalovaní aj napriek tomu, že najprv s návrhom počas dedičského konania súhlasili, následne však toto odmietali a návrhy žalobcu na zrušenie a vyporiadanie ignorujú.

7.Žalobca má za to, že reálne rozdelenie veci neprichádza do úvahy z toho dôvodu, že dom stojaci na nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve strán sporu je vo výlučnom vlastníctve žalobcu a ďalšie pozemky sú tie, ktoré ležia za domom, smerujú do dvora k pozemku, ktorý je vo výlučnom vlastníctve žalobcu. K dohode medzi stranami sporu nemôže dôjsť pre správanie sa žalovaných, a preto má za to, že vzhľadom na účelné využitie veci po zrušení podielového spoluvlastníctva, iný spôsob zrušenia a vyporiadania neprichádza do úvahy ako vyporiadanie a prikázanie do vlastníctva jednému zo spoluvlastníkov, a to žalobcovi, ktorý je zároveň aj väčšinovým spoluvlastníkom.

8.Žalovaní v 1. až 3. rade sa k podanej žalobe nevyjadrili.

9. Súd v prejednávanej veci uznesením zo dňa 2.07.2018 uplatnil sudcovskú koncentráciu a stranám sporu uložil, aby uplatnili prostriedky procesného útoku a procesnej obrany.

10.Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, znaleckým posudkom, oboznámením sa listov vlastníctva, výzvou zo strany žalovaného, kópiou mapy, notárskou zápisnicou N 128/2011, osvedčením o dedičstve a zistil tento skutočný stav:

11.Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že viackrát oslovil žalovaných, stretli sa aj osobne, dohodli sa aj na sume, ktorú im následne vyplatil. Peniaze vzali, avšak následne od zmluvy odstúpili, peniaze za výplatu ich ustupujúcich podielov následne po výzve jeho právnej zástupkyni vrátili.

12.V prejednávanej veci sa jedná o starý rodičovský dom, ktorý je postavený otcom, pričom tento výhradne používa žalobca ako dedič, žalovaní sú príbuzní, o dom sa stará, kosí trávu, udržiava v takom stave, v akom je, žalovaní sa nikdy o túto nehnuteľnosť nezaujímali, nikdy ju neužívali, užívali ju len rodičia žalobcu a žalobca ako dedič túto nehnuteľnosť užíva nepretržite 43 rokov, pričom žalovaní mali podiel po svojom starom otcovi.

13.I napriek tomu, že pred dedičským konaním sa dohodli na výplate za ich podiely, následne podali voči tomuto odvolanie a notár pokračoval v konaní, na základe ktorého žalovaní ako dedičia získali dedičské podiely. Keďže však nie sú ochotní pristúpiť k dohode, žalobca sa musí domáhať zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva touto cestou.

14.Žalovaný v 3. rade vo svojej výpovedi i za žalovanú v 2. rade, na základe splnomocnenia uviedol, že keď prebehlo dedičské konanie ešte po starých rodičoch, už bolo ukončené dedičské konanie po ich nebohej matke, zistili, že je tam malá časť niečoho, pričom tento podiel by mal byť väčší, avšak v dobrej vôli, že to nemá zmysel riešiť, tak podpísali dohodu, a teda jeho otec, ako žalovaný v 3. rade a takisto aj jeho sestra a súhlasili s tým, aby im žalobca vyplatil finančnú čiastku za ich podiel na nehnuteľnosti, avšak neskôr sa dozvedeli ďalšiu skutočnosť, keď bolo vedené dedičské konanie a vtedy im žalobca povedal, že aby podpísal splnomocnenie na prevod a že mu za tento podpis dá 150,- eur. Žalovaní si však následne povedali, že asi tam nie je všetko v poriadku, keď žalobca na nich takto naliehal, a preto podali odvolanie počas dedičského konania, a teda došlo k pokračovaniu dedičstva, na základe ktorého zdedili potom všetci traja svoje podiely a následne vrátili aj peniaze. Je pravdou, že v tom dome bývali starí rodičia, medzitým sa však nedali tieto nehnuteľnosti užívať, avšak potom si povedali, že keď prebehne dedičské konanie, sa to nejako vysporiada.

15.Žalovaný aj za ostatných žalovaných uviedol, že k znaleckému posudku nemá, čo dodať, má za to, že nadobudol právoplatne podiel, resp. majetok v dedičskom konaní, peniaze si nenechal, vrátil ich, a nesúhlasia s tým, aby sa tieto dedičské podiely odpredávali, keďže tieto podiely riadne zdedili v dedičskom konaní a i keď je pravdou, že predmetné podiely neužívajú, ale ani im nie je umožnené užívať tieto podiely, a teda nesúhlasia s tým, aby bolo zrušené a vyporiadané podielové spoluvlastníctvo. Ten podiel, ktorý pre nich vychádza, tých 36 m2 chcú, aby ostal ich. Ďalej uviedol, že znalecké posudky im boli doručené, k tomu nemajú, čo dodať.

16.Prijatím s účinnosťou od 1.07.2016 došlo k zrušeniu . Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem, čo znamená, že nová právna úprava sa použije na všetky konania, a to i na konania začaté predo dňom účinnosti s výnimkami z tohto základného pravidla ustanovených v .

17.Podľa ust. , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon i na konanie začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

18.Podľa ust. , právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konanie začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenie tohto zákona o predbežnom prejednaní, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácie konania, ak by boli v neprospech strany.

19. Podľa ust. , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

20.Podľa ust. , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliada pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiaden zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

21.Podľa ust. , z dôvodov hodných osobitného zreteľa, súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

22.Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho nie je možné nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, jedným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní, ak k tejto dohode spoluvlastníkov nedôjde, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého z nich súd svojím rozhodnutím. Spôsoby tohto vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní riadi, sú uvedené v ustanovení , pričom pri vyporiadavaní súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci, ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd pristúpi k druhému spôsobu vyporiadania a prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, pričom prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak žiaden zo spoluvlastníkov nechce, nariadi jej predaj, a výťažok

rozdelí podľa podielov. Výnimočne, z dôvodov hodných osobitného zreteľa, súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

23.V prejednávanej veci je zrejmé, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností evidovaných na LV č. XX kat. územie Kráľovce ako parc. č. XXX/X - záhrady o výmere 491 m2 a parcely č.XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 541 m2 a na ňom postavený dom (evidovaný na LV č. XXX, kde je žalobca evidovaný ako výlučný vlastník v celosti), pričom podiel žalobcu na predmetnom LV č.XX je 1/12-ina a 5/6-ín, podiel 1/12-inu získal žalobca titulom darovacej zmluvy zo dňa 10.05.2017 a podiel 5/6-ín titulom osvedčenia o vydržaní z Nz 59156/2011 a čiastočne darovacou zmluvou V 3415/07 z 12.12.2007. Žalovaní v 1. až 3. rade sú na predmetnom LV evidovaní ako podieloví spoluvlastníci v 1/36-ine, a to titulom zo dňa 24.02.2017.

24. Žalovaní v 1. až 3. rade sú dedičmi po nebohom X. I., ktorý zomrel dňa 22.02.1927, jeho dedičstvo bolo prejednávané pod sp. zn. (č.l. 5 až č.l. 7), ktorej dedičom bol i G. I., zastúpený žalobcom na základe plnej moci.

25.Na základe osvedčenia o dedičstve poručiteľov podiel na nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom tohto konania mal nadobudnúť syn poručiteľa G. I. v celosti s povinnosťou vyplatiť spoludedičom, a to žalovanému v 1., 2. a 3. rade sumu 881,- eur.

26. Vzhľadom ku skutočnosti, že voči tomuto osvedčeniu o dedičstve však podali žalovaní v 1. a 2. rade žiadosť o pokračovanie v dedičskom konaní, na ktorom sa zrušila dohoda o vyporiadaní dedičstva, ktorá bola uzavretá na dedičskom pojednávaní po nebohom X. I., na pojednávaní dňa 25.04.2016, a na základe týchto skutočností notár predmetné nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania, rozhodol tak, že potvrdil dedičstvo všetkým zákonným dedičom, a teda i žalovaným v 1. až 3. rade v podiele 1/36-ine.

27.Žalobca zároveň súdu predložil aj výzvu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ktoré prevzali žalovaní dňa 7.06.2017 za účelom uzavretia dohody.

28.Súd ďalej zistil, že na predmetných nehnuteľnostiach, ktoré sú predmetom tohto konania, na parcele č. XXX/X je evidovaný dom so súpisným č. XXX, zapísaný na LV č. XXX, ktorého výlučným vlastníkom je V. I..

29.Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca mal záujem sa s ustupujúcimi dedičmi resp. s podielovými spoluvlastníkmi ešte pred konaním o dedičstve dohodnúť a zrušiť podielové spoluvlastníctvo dohodou, k čomu i došlo, následne im vyplatil ustupujúce dedičské podiely (spoluvlastnícke podiely), avšak žalovaní od tejto dohody odstúpili a teda následne dedičským rozhodnutím nadobudli podiely vo výške 1/36-ine, ďalej bolo tiež preukázané, že žalovaní predmetnú nehnuteľnosť nikdy neužívali, nikdy sa o túto nestarali, väčšinovým podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností bol a je žalobca, že tieto nehnuteľnosti užívali jeho právni predchodcovia a on sám nepretržite 43 rokov.

30.Súd v rámci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, i keď žalovaní návrhy na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva iným spôsobom súdu nepredložili, vzhliadol i na možnosť reálneho rozdelenia predmetnej nehnuteľnosti, ktorá však v prejednávanej veci neprichádzala do úvahy i z toho dôvodu, že jednak dom stojaci na nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve strán sporu, je vo výlučnom vlastníctve žalobcu a ďalšie pozemky, ktoré ležia za domom, smerujú do dvora k pozemku, ktorý je tiež vo výlučnom vlastníctve žalobcu, pričom i v prípade reálneho rozdelenia nehnuteľnosti, by teda žalovaní nemali prístup k časti ním vyčlenenej nehnuteľnosti, keďže nie je z druhej strany prístupová cesta.

31.Súd mal za to, že v prejednávanej veci vzhľadom na účelné využitie po zrušení podielového spoluvlastníctva, ako i pre správanie sa žalovaných, neprichádzal do úvahy iný spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva ako prikázaním podielu žalovaných žalobcovi, ktorý je zároveň väčšinovým podielovým spoluvlastníkom, a to za náhradu. V prejednávanej veci žalobca predložil súdu aktuálny znalecký posudok č. 42/2019 (č.l.36) za účelom zistenia všeobecnej

hodnoty nehnuteľnosti, resp. sumy - hodnoty za ustupujúce podiely žalovaných, ktoré znalec vyčíslil pri žalovaných v 1. až 3. rade na sumu 643,67 eur.

32.Žalovaným bola znalecké posudky doručené, voči tomu nemali žiadne námietky, ani výhrady.

33.V konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva súd dodržal poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobom vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva. V tomto smere však nie je viazaný návrhmi účastníkov, pretože spôsob vyporiadania sa týka obidvoch strán, takže je možné aj proti vôli spoluvlastníka rozhodnúť a prikázať nehnuteľnosť do výlučného vlastníka jednému z nich.

34.V prejednávanej veci síce došlo k dohode o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam, následne však došlo k odstúpeniu od tejto dohody, z týchto dôvodov žalobca podal návrh na jeho zrušenie a vyporiadanie.

35.Vykonaným dokazovaním a predloženým znaleckým posudkom bol preukázaný spôsob a rozsah užívania predmetnej nehnuteľnosti ako i skutočnosť, že rodinný dom postavený na parcele, je výlučným vlastníkom žalobcu, a teda súd rozhodol v zmysle žaloby a prikázal nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalobcu.

36.Zo znenia citovaného ustanovenia vyplýva, čo je určujúce pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, a to veľkosť podielu a účelné využitie veci ako rovnocenné kritériá a že kritérium účelného využitia veci je určujúcim kritériom aj v prípade nemožnosti rozdelenia nehnuteľnosti.

37.Kritérium účelného využitia veci bolo už súdnou praxou konkretizované a v prípade podielových spoluvlastníkov sa prihliada k tomu, kto dom doteraz obýval, kto ho zveľaďoval, zveľaďoval záhradu, opravoval dom, prípadne do neho investoval a kto je schopný sa i naďalej starať o jeho údržbu (R 54/1973 ). Súd teda prihliadal na to, akým spôsobom je možné účelne využiť predmetnú nehnuteľnosť a mal za to, že pri posudzovaní účelného využitia veci sa zohľadňujú aj iné skutočnosti, a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku s tým, že v zmysle znaleckého posudku určil aj výšku, ktorá zodpovedá podielom ustupujúcim podielovým spoluvlastníkom, a to žalovaným v 1. až 3. rade.

38.V prejednávanej veci bol žalobca úspešný, a preto súd mu priznal 100%-nú náhradu trov konania pozostávajúcu z uhradeného súdneho poplatku za návrh.

39.O návrhu na náhradu trov konania súd v zmysle ust. rozhodol aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania v súlade s ust. rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vzdá vyšší súdny úradník. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania (, ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). ( )