Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Odi/3/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692, zastúp. JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom, Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: L. T., nar. XX.XX.XXXX, B. XXXX/XX, XXX XX A., zastúp. spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Marcel Jurko, advokát, s.r.o. Dominikánske námestie 11, 040 01 Košice v konaní o zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Žalovanej p r i z n á v a náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% s tým, že o ich výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1.Žalobou doručenou súdu dňa 26.07.2018 žalobca žiadal, aby súd zrušil oddlženie žalovanej pre nepoctivý zámer. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.

2.Žalobca uviedol, že žalovaná nemala pri oddlžení poctivý zámer. Tvrdil, že žalovaná uviedla v návrhu nepravdivú dôležitú informáciu a zároveň v prílohe návrhu neuviedla dôležitú informáciu, aj keď vedela alebo s prihliadnutím na okolnosti musela vedieť, že ide o dôležitú informáciu. Žalovaná v Zozname majetku väčšej hodnoty, ktorý vlastnila v posled-ných troch rokoch, neuviedla nehnuteľnosť, ktorej vlastníkom bola ešte dňa 09.05.2016. Uvedená skutočnosť je zároveň v rozpore s vyhlásením žalovanej v návrhu na vyhlásenie konkurzu z 21.12.2017. Žalovaná v ňom vyhlásila, že „posledné tri roky nevlastnila majetok väčšej hodnoty“. Uvedenie nepravdivej informácie, resp. neuvedenie dôležitej informácie preto, bez ďalšieho, preukazuje nepoctivý zámer žalovanej podľa . Žalobca zdvorilo navrhuje súdu, v súlade s , prihliadnuť prísnejšie na uvádzané skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u žalovanej z dôvodu, že žalovaná v minulosti vlastnila významnejší majetok. 2A.Oprávnenie na podanie návrhu na zrušenie oddlženia vyplýva žalobcovi z o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej „“). Spor medzi stranami konania, opísaný v žalobe, je sporom vyvolaným osobitnou povahou konkurzného konania podľa . Konkurz vyhlásený na majetok žalovanej je vedený Okresným súdom Košice I, pod. sp. zn. (ďalej „konkurz“). Do momentu podania návrhu nebol konkurz zastavený, ani zrušený. 2B.Žalobca je veriteľom žalovanej. Pohľadávka zo Zmluvy o úvere č. 7369941488, ktorú uzatvorila žalovaná s Poštovou bankou, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, dňa 15.12.2011, bola na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 06.10.2016 postúpená na žalobcu. Žalobca si v základnej prihlasovacej lehote prihlásil pohľadávku do konkurzu žalovanej.

2C.Žalovaná nemala pri oddlžení poctivý zámer, keď pri podaní návrhu naplnila zákonné predpoklady „nepoctivého zámeru“ podľa a zároveň podľa . Žalovaná neuviedla v návrhu významný majetok, ktorý vlastnila v posledných troch rokoch. Žalovaná v Zozname majetku väčšej hodnoty, priloženom k návrhu na vyhlásenie konkurzu, neuviedla viacero nehnuteľnosti, ktoré vlastnila v posledných troch rokoch a rovnako v návrhu na vyhlásenie konkurzu uviedla nepravdivú dôležitú informáciu, keď vyhlásila, že posledné tri roky nevlastnila majetok väčšej hodnoty. Žalovaná bola povinná v prílohe návrhu uviesť zoznam majetku väčšej hodnoty, ktorý vlastnila v posledných troch rokoch. Žalovaná v prílohe označenej ako Zoznam majetku väčšej hodnoty, ktorý vlastnil(a) v posledných troch rokoch vyhlasuje, že „posledné tri roky nevlastnil(a) majetok väčšej hodnoty“. Konkurz žalovanej bol vyhlásený zverejnením uznesenia sp. zn. zo dňa 19.03.2018 v Obchodnom vestníku č. 59/2018 dňa 23.03.2018. Z výpisu z katastra nehnuteľností je zrejmé, že žalovaná bola ešte 09.05.2016 spoluvlastníkom nasledujúcich nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. 5956, vedenom Okresným úradom Trebišov, katastrálnym odborom, pre katastrálne územie Trebišov, ktorého majetková podstata v časti A je tvorená: Stavba: byt č. 120, na 4. poschodí, vchod 43, bytového domu so súpisným číslo 2137, ležiacom na parcele číslo 21258/22 s výmerou 2098 m2. Žalovaná bola v posledných troch rokoch pred vyhlásením konkurzu vlastníkom majetku väčšej hodnoty, keď vlastnila ako vlastník, resp. podielový spoluvlastník veľké množstvo nehnuteľností. Povinnosťou žalovanej bolo, v súlade s , uviesť v návrhu pravdivé informácie (výklad a contrario); v opačnom prípade žalovaná nemá a nemala pri návrhu poctivý zámer. Žalovaná v návrhu na vyhlásenie konkurzu, v bode 7, uvádza, že „posledné tri roky nevlastnil(a) majetok väčšej hodnoty“. V Prílohe k návrhu (Zoznam majetku väčšej hodnoty) žalovaná rovnako uvádza že „posledné tri roky nevlastnil(a) majetok väčšej hodnoty“. Preukázateľne bola žalovaná vlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností, preto je jej vyjadrenie v návrhu na konkurz, resp. v prílohe k návrhu, nepravdivé a zakladá nepoctivý zámer žalovanej pri návrhu na vyhlásenie konkurzu. Žalovaná v opise aktuálnej životnej situácie uviedla, že jej manžel absolvoval osobný bankrot a všetky neuspokojené dlhy prešli na jej osobu. Napriek faktu, že predčasná splatnosť pohľadávky bola vyhlásená v roku 2013, jedinou žalobcom evidovanou platbou je úhrada vo veci konkurzu vyhláseného na majetok manžela žalovanej. Poukázal na skutočnosť, že inštitút oddlženia nemôže v žiadnom prípade slúžiť tomu, aby sa dlžník zbavil svojej zodpovednosti. Oddlženie predstavuje bezprecedentný zásah do majetkových práv veriteľov, kedy len na základe rozhodnutia dlžníka a jeho tvrdení je súd povinný zbaviť dlžníka zodpovednosti za svoje konanie. Ani súd a ani správca dlžníka nedisponujú legálnymi možnosťami ako preveriť pravdivosť tvrdení dlžníka a v prípade splnenia minimálnych, zákonom stanovených podmienok je súd povinný povoliť oddlženie dlžníka. Na druhej strane oddlžením dotknutý veriteľ disponuje len limitovanými možnosťami ako preveriť pravdivosť tvrdení, ktoré dlžník uvedie v prílohách k návrhu na vyhlásenie konkurzu. Až následne, keď veriteľ nadobudne podozrenie o nepoctivom zámere dlžníka, je súd oprávnený skúmať pravdivosť tvrdení dlžníka a vyhodnocovať poctivý zámer dlžníka. Trval na tom, aby súd dôkladne preskúmal poctivý zámer žalovaného a predchádzal tak zneužívaniu inštitútu oddlženia. 2D.Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom L. pre k. ú. A. je zrejmé, že v období troch rokov pred vyhlásením žalovanej zo dňa 05.03.2018, žalovaná bola spoluvlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností. To, že žalovaná neuviedla v zozname majetku nehnuteľnosti, ktoré v rozhodujúcom období vlastnila, je samo o sebe dôkazom o nepoctivom zámere žalovanej, bez ohľadu na skutočnosť, na základe akého právneho dôvodu bola nehnuteľnosť prevedená. Ak by aj bol majetok žalovanej prevedený formou dobrovoľnej dražby vykonanej na základe návrhu záložného veriteľa, má žalobca za to, že táto skutočnosť mala byť uvedená v návrhu na vyhlásenie konkurzu alebo v prílohách k návrhu. Žalovaná bola pri podávaní návrhu na vyhlásenie konkurzu riadne poučená o svojich povinnostiach pracovníkom Centra právnej pomoci a musela si byť vedomá následkov nepravdivého vyhlásenia. Ak by uvedené neplatilo, nielen, že by boli vyhlásenia zmätočné a nadbytočné, ale najmä by dochádzalo ohrozeniu právnej istoty žalobcu a ostatných veriteľov žalovanej. | 3.Žalovaná navrhla žalobu zamietnuť. Uviedla, že sa nemôže jednať o nepoctivý zámer, nakoľko čo sa týka predmetného bytu ešte vo februári roku 2015 bola uzatvorená dohoda o vysporiadaní BSM so správkyňou konkurznej podstaty bývalého manžela a táto dohoda bola schválená súdom až v roku 2016. Vychádzala teda z toho, že uplynuli 3 roky od podpísania dohody. Subjektívne necíti zodpovednosť za to, žeby niečo zamlčala. To, že podpísala dohodu, že sa vzdáva majetku vo februári 2015 neznamená, že mohla s týmto majetkom disponovať. Už keď manžel išiel do bankrotu v roku 2014 vedela, že nemôže disponovať s bytom ani so svojím majetkom. Žalovaná uviedla, že išla do oddlženia len z toho dôvodu, že manžel bol v konkurze a ťarcha pôžičky z banky padla na ňu.

3A.Na otázku právneho zástupcu žalobcu či vie uviesť kedy navštívila centrum právnej pomoci za účelom vyhotovenia návrhu na vyhlásenie konkurzu žalovaná odpovedala, že to bolo v Humennom, ale nevie presne kedy (buď v roku 2017, alebo v roku 2018). Na ďalšiu otázku či vie uviesť meno osoby, s ktorou jednala, žalovaná odpovedala, že nie. Na otázku či jej bolo vysvetlené aké prílohy má vyplniť odpovedala, že áno. Na otázku či vedela, ako má vyplniť toto príslušné tlačivo o majetku žalovaná odpovedala, že nikto jej neuviedol, že tam má uviesť aj bývalý majetok. Mala za to, že už nevlastní žiadny majetok. Na otázku kde overovala a či vôbec bola overená zmluva o vysporadanie BSM odpovedala, že si myslí, že bola overená, ale nevie kde to bolo. Na ďalšiu otázku či vie akú hodnotu má teraz, alebo mal v roku 2015 predmetný byt odpovedala, že sa nepamätá na to. Na otázku či vie akým spôsobom sa nakladalo s predmetným bytom žalovaná odpovedala, že zrejme bol predaný. Na ďalšiu otázku aký bol motív žalovanej vzdať sa vyššieho majetku, ako bol záväzok voči Slovenskej sporiteľni odpovedala, že sa museli sa vzdať majetku, lebo manžel nešiel do konkurzu len s jednou pôžičkou. Na ďalšiu otázku či vie za akú cenu bol byt predaný odpovedala, že nevie. 3B.Na otázku právneho zástupcu žalovanej kedy opustili predmetný byt a komu ho odovzdali žalovaná odpovedala, že ho odovzdali T.. B. hneď ako sa začalo vysporiadanie BSM. 3C.Na otázku súdu aké má vzdelanie žalovaná odpovedala, že učiteľstvo s titulom Bc., teda vysokoškolské, ale sa tomu nevenuje.

4.Právny zástupca žalovanej uviedol, že znalecká hodnota bytu bola 35 494 EUR a záväzok voči sporiteľni bol 35 035 EUR, preto sa nejednalo o vzdanie sa vyššieho majetku ako bol záväzok, keďže sa jedná o nepatrný rozdiel medzi hodnotou bytu a záväzkom voči sporiteľni.

5.Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutočný stav veci:

6.Žalobca na podporu svojich tvrdení použil ako prostriedky svojho procesného útoku nasledovné dôkazy: spis Okresného súdu Trebišov sp. zn. , spis Okresného súdu Košice I sp. zn. , Zmluvu o úvere (pôžička na bývanie) zo dňa 15.12.2011, ýpis z listu vlastníctva č. XXXX katastrálne územie A., Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 06.10.2016.

7.Žalovaná na podporu svojich tvrdení použila ako prostriedky svojej procesnej obrany nasledovné dôkazy: spis Okresného súdu Trebišov sp. zn. , spis Okresného súdu Košice I sp. zn. .

8.Medzi stranami nebolo sporné, že uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. zo dňa 19.03.2018, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 59/2018 dňa 23.03.2018 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka L. T., nar. XX.XX.XXXX, B. XXXX/XX, XXX XX A., že dlžník bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze, že návrh na vyhlásenie konkurzu bol doručený súdu dňa 06.03.2018, že žalovaná v prílohe návrhu na vyhlásenie konkurzu (Zoznam majetku väčšej hodnoty, ktorý dlžník vlastnil v posledných troch rokoch) dňa 21.12.2017 vyhlásila, že posledné tri roky nevlastnila majetok väčšej hodnoty. Nebolo medzi stranami sporné ani to, že žalovaná bola vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX nachádzajúcich sa v okrese A., obci A., katastrálnom území A., ktoré neuviedla v prílohe návrhu na vyhlásenie konkurzu. Sporné nebolo ani to, že žalobca je veriteľom žalovanej.

9.Sporné medzi stranami je, či žalovaná mala, alebo nemala poctivý zámer pri podaní návrhu na vyhlásenie konkurzu.

10.Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie A., obec A., Okres A., zo dňa 09.05.2016 súd zistil, že vlastníkom bytu č. 120, vo vchode č. 43, na 4. poschodí bytového domu a podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu k pozemku vo veľkosti 100/10000 boli L. T. a L. T., B. XXXX/XX, XXX XX A. v podiely 1/1.

11.Zo Zmluvy o úvere (pôžička na bývanie) zo dňa 15.12.2011 súd zistil, že ju uzavreli Poštová banka, a.s. ako veriteľ a L. T.I. ako dlžník a L. T. (žalovaná) ako vlastník nehnuteľnosti - bytu č. 120 na B. E. Č.. XXXX/XX, F. A.. Úver bol poskytnutý vo výške 15 000 EUR.

12.Zmluvou o postúpení pohľadávok č. II/2016 zo dňa 06.10.2016 mal súd preukázané, že ju uzavreli Poštová banka, a.s. ako postupca a spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s. (žalobca) ako postupník. Predmetom zmluvy bolo aj postúpenie pohľadávky voči L. T..

13.Zo spisu Okresného súdu Trebišov sp. zn. súd zistil, že návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov L. T.Ž. J. L. T. podala dňa 09.03.2015 JUDr. Anita Krčová - správca konkurznej podstaty L. T.. 13A.Uznesením sp. zn. -71 zo dňa 05.01.2015 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka L. T. a za správcu podstaty bola ustanovená JUDr. Anita Krčová. 13B.Podľa znaleckého posudku cena bytu manželov T. predstavovala zaokrúhlene 35 500 EUR. 13C.Slovenská sporiteľňa, a.s. uzatvorila s L. T. J. L. T. zmluvu o splátkovom úvere dňa 31.07.2008, na základe ktorej im bola poskytnutá suma 930 000,-Sk (30 870,34 EUR). Veriteľ a dlžníci uzatvorili dňa 01.08.2008 zmluvu o zriadení záložného práva k ich nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX nachádzajúcim sa v okrese A., obci A., katastrálnom území A.. Slovenská sporiteľňa, a.s. si prihlásila do konkurzu L. T. pohľadávku vo výške 35 035,79 EUR. 13D.Z dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov s dátumom 20.02.2015 súd zistil, že L. T. ju podpísala dňa 26.02.2015 na notárskom úrade T.. F. P.. Dohodu uzavrela L. T. so správcom L. T., JUDr. Anitou Krčovou a týkala sa nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX nachádzajúcich sa v okrese A., obci A., katastrálnom území A.. Podľa dohody predmetné nehnuteľnosti nadobudol úpadca L. T. do svojho výlučného vlastníctva, pričom na neho prešiel aj záväzok voči veriteľovi Slovenská sporiteľňa, a.s. s tým, že úpadca nie je povinný zaplatiť L. T. odplatu za nadobudnutie vlastníctva k týmto nehnuteľnostiam. 13E.Okresný súd A. uznesením sp. zn. -46 zo dňa 01.02.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.04.2016 schválil zmier účastníkov, podľa ktorého bezpodielové spoluvlastníctvo úpadcu a L. T. sa vysporiadalo tak, že do výlučného vlastníctva L. T. sa prikázali nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX nachádzajúce sa v okrese A., obci A.G., katastrálnom území A., menovaný prevzal záväzok voči veriteľovi Slovenská sporiteľňa, a.s. a to bez výplatnej povinnosti pre L. T..

14.Zo spisu Okresného súdu Košice I sp. zn. súd zistil, že uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. zo dňa 19.03.2018, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 59/2018 dňa 23.03.2018 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka L. T., nar. XX.XX.XXXX, B. XXXX/XX, XXX XX A., a že dlžník bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze. Návrh na vyhlásenie konkurzu bol doručený súdu dňa 06.03.2018. Žalovaná v prílohe návrhu na vyhlásenie konkurzu (Zoznam majetku väčšej hodnoty, ktorý dlžník vlastnil v posledných troch rokoch) dňa 21.12.2017 vyhlásila, že posledné tri roky nevlastnila majetok väčšej hodnoty. Žalovaná v zozname veriteľov uviedla aj Poštovú banku, a.s. - právneho predchodcu žalobcu.

15.Podľa ust. : (1) Veriteľ, ktorý bol dotknutý oddlžením, má právo domáhať sa zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi alebo jeho dedičom do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára na súde, ktorý rozhodol o oddlžení, ak preukáže, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Ak je takýchto návrhov viac, súd ich spojí na spoločné konanie. Vo veci samej rozhoduje súd rozsudkom. (2) Právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je účinné voči všetkým. Iné rozhodnutie o návrhu na zrušenie oddlženia nie je prekážkou, aby sa rozhodovalo o novom návrhu na zrušenie oddlženia, ak je podaný iným veriteľom alebo sú tu nové dôkazy, ktoré poctivý zámer dlžníka vylučujú. (3) Ak navrhovateľ na tom trvá, súd v prípade smrti dlžníka pokračuje v konaní s dedičmi, inak konanie zastaví. (4) Zrušením oddlženia sa oddlženie stáva voči všetkým veriteľom neúčinné. Pohľadávkam sa v plnom rozsahu, v ktorom ešte neboli uspokojené, obnovuje pôvodná vymáhateľnosť aj splatnosť. Takéto pohľadávky sa nepremlčia skôr ako uplynie desať rokov od zrušenia oddlženia. (5) Právoplatné rozhodnutie o zrušení oddlženia je rozhodnutím o vylúčení podľa . (6) Súd, ktorý rozhodol o oddlžení na podnet prokurátora, zruší takéto oddlženie, ak zistí, že dlžník nemal pri oddlžení poctivý zámer. Takéto konanie možno začať do šiestich rokov od vyhlásenia konkurzu alebo určenia splátkového kalendára.

16.Podľa ust. : (1) Dlžník má poctivý zámer, ak z jeho správania po podaní návrhu možno usudzovať, že vynaložil úprimnú snahu riešiť svoj dlh v medziach svojich možností a schopností, najmä ak poskytoval správcovi a veriteľom potrebnú súčinnosť, vynaložil snahu získať zamestnanie, zamestnal sa alebo si zabezpečil iný zdroj príjmov, v prípade nie nepatrného dedenia, daru alebo výhry zo stávky alebo hry ponúkol aspoň polovicu takéhoto zdroja dobrovoľne veriteľom na uspokojenie

nevymáhateľného dlhu, prípadne vynaložil snahu o zaradenie sa do spoločnosti alebo sa do spoločnosti opätovne zaradil. (2) Dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak a) v zozname majetku ani na dopyt správcu neuviedol časť svojho majetku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na majetok nepatrnej hodnoty sa neprihliada, b) v zozname veriteľov ani na dopyt správcu neuviedol veriteľa fyzickú osobu, v čoho dôsledku veriteľ neprihlásil svoju pohľadávku, aj keď o ňom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, na drobných veriteľov sa neprihliada, c) v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu uviedol nepravdivú dôležitú informáciu alebo neuviedol dôležitú informáciu, aj keď vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, že ide o dôležitú informáciu, d) bez vážneho dôvodu neposkytol správcovi potrebnú súčinnosť, ktorú možno od neho spravodlivo vyžadovať, e) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že sa úmyselne priviedol do platobnej neschopnosti, aby bol oprávnený podať návrh, f) v čase podania návrhu dlžník nebol platobne neschopný, aj keď o tom vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, g) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že pri preberaní záväzkov sa spoliehal na to, že svoje dlhy bude riešiť konkurzom alebo splátkovým kalendárom, h) zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa, i) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní súdom určený splátkový kalendár, j) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní výživné pre dieťa, na ktoré vznikol nárok po rozhodujúcom dni; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba dieťa alebo zákonný zástupca dieťaťa, k) bez vážneho dôvodu riadne a včas neplní povinnosť vrátiť Centru právnej pomoci hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu; tohto dôvodu sa môže dovolávať iba Centrum právnej pomoci, l) dlžník sa domáhal zbavenia dlhov napriek tomu, že na území Slovenskej republiky nemal v čase podania návrhu centrum hlavných záujmov. (3) Súd prihliada prísnejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý v minulosti mal alebo stále má významnejší majetok, má skúsenosti s podnikaním, pôsobí alebo pôsobil ako vedúci zamestnanec alebo pôsobí alebo pôsobil v orgánoch právnickej osoby alebo má iné osobitné životné skúsenosti. (4) Súd prihliada miernejšie na skutočnosti ovplyvňujúce poctivý zámer u dlžníka, ktorý dosiahol iba základné vzdelanie, je v dôchodkovom veku alebo blízko takéhoto veku, má vážne zdravotné problémy, na čas alebo trvalo stratil obydlie alebo ho v živote postihla iná udalosť, ktorá mu sťažila uplatnenie v spoločnosti. (5) Poctivý zámer dlžníka súd skúma iba v konaní o návrhu na zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer. V konkurznom konaní ani v konaní o určení splátkového kalendára súd poctivý zámer dlžníka neskúma. (6) V poučení uznesenia o vyhlásení konkurzu alebo v poučení uznesenia o určení splátkového kalendára súd uvedie znenia zákonných ustanovení, ktoré upravujú poctivý zámer a zrušenie oddlženia pre nepoctivý zámer.

17.Je nepochybné, že žalobca je veriteľom žalovaného a že bol dotknutý oddlžením, preto má právo domáhať sa v zmysle ust. zrušenia oddlženia návrhom na zrušenie oddlženia podaným voči dlžníkovi. Návrh bol podaný v zákonom stanovenej lehote.

18.Podľa ust. dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak v návrhu alebo v prílohe návrhu alebo na dopyt správcu uviedol nepravdivú dôležitú informáciu alebo neuviedol dôležitú informáciu, aj keď vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti musel vedieť, že ide o dôležitú informáciu.

19.Podľa ust. dlžník nemá poctivý zámer najmä, ak zo správania sa dlžníka pred podaním návrhu možno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa.

20.Nebolo medzi stranami sporné, že žalovaná v prílohe návrhu na vyhlásenie konkurzu (Zoznam majetku väčšej hodnoty, ktorý dlžník vlastnil v posledných troch rokoch) dňa 21.12.2017 vyhlásila, že posledné tri roky nevlastnila majetok väčšej hodnoty.

21.Okresný súd Trebišov uznesením sp. zn. -46 zo dňa 01.02.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.04.2016 schválil zmier účastníkov, podľa ktorého bezpodielové spoluvlastníctvo úpadcu a L. T. sa vysporiadalo tak, že do výlučného vlastníctva L. T. sa prikázali nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX nachádzajúce sa v okrese A., obci A., katastrálnom území A., menovaný prevzal záväzok voči veriteľovi Slovenská sporiteľňa, a.s. a to bez výplatnej povinnosti pre L. T..

22.Návrh na vyhlásenie konkurzu na žalovanú bol doručený súdu dňa 06.03.2018. Návrh na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov L. T. a L. T. podala dňa 09.03.2015 JUDr. Anita Krčová - správca konkurznej podstaty L. T.. Dohoda o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva

manželov s dátumom 20.02.2015 bola L. T. podpísaná dňa 26.02.2015. Jej podpis bol úradne osvedčený na notárskom úrade T.. F. P.. Podľa dohody nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX nachádzajúce sa v okrese A., obci A., katastrálnom území A., nadobudol úpadca L. T. do svojho výlučného vlastníctva, pričom na neho prešiel aj záväzok voči veriteľovi Slovenská sporiteľňa, a.s. s tým, že úpadca nie je povinný zaplatiť L. T. odplatu za nadobudnutie vlastníctva k týmto nehnuteľnostiam.

23.Obrana žalovanej spočívala v tvrdení, že sa nemôže jednať o nepoctivý zámer, nakoľko čo sa týka predmetného bytu ešte vo februári roku 2015 bola uzatvorená dohoda o vysporiadaní BSM so správkyňou konkurznej podstaty bývalého manžela, ktoré bola schválená súdom až v roku 2016. Vychádzala z toho, že uplynuli 3 roky od podpísania dohody. Subjektívne necítila zodpovednosť za to, žeby niečo zamlčala. Keď podpísala dohodu, že sa vzdáva majetku vo februári 2015 mala za to, že nemohla s týmto majetkom disponovať. Už keď manžel išiel do bankrotu v roku 2014 vedela, že nemôže disponovať s bytom ani so svojím majetkom. Uviedla, že išla do oddlženia len z toho dôvodu, že manžel bol v konkurze a ťarcha pôžičky z banky padla na ňu. Mala za to, že už nevlastní žiadny majetok.

24.Je potrebné uviesť, že na predmetných nehnuteľnostiach viazlo záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., preto by bol tento veriteľ uspokojený ako oddelený veriteľ zabezpečenej pohľadávky z výťažku z predaja predmetného bytu. Byt (nehnuteľnosti) bol v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov T., pričom aj majetok manžela žalovanej bol vyhlásený konkurz, preto prípadný zostatok z predaja bytu po vyplatení pohľadávky Slovenskej sporiteľne, a.s. by sa musel rozdeliť medzi oboch manželov. V danom prípade nebolo súdu preukázané za akú sumu bol byt predaný, ale rozdiel medzi jeho cenou určenou znaleckým posudkom a výškou pohľadávky Slovenskej sporiteľne, a.s. bol nepatrný (necelých 500 EUR).

25.Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov L. T. a L. T. bolo vysporiadané uznesením Okresného súdu Trebišov sp. zn. -46 zo dňa 01.02.2016, ktorým bol schválený zmier účastníkov.

26.Vzhľadom na skutočnosti uvedené v bodoch 6. až 25. odôvodnenia tohto rozsudku súd dospel k záveru, že zo správania sa dlžníka (žalovanej) pred podaním návrhu nemožno usudzovať, že mal snahu poškodiť svojho veriteľa alebo zvýhodniť niektorého veriteľa. Nie sú teda splnené podmienky pre zrušenie oddlženia žalovanej s poukazom na ust. .

27.Žalovaná síce v prílohe návrhu na vyhlásenie konkurzu (Zoznam majetku väčšej hodnoty, ktorý dlžník vlastnil v posledných troch rokoch) dňa 21.12.2017 vyhlásila, že posledné tri roky nevlastnila majetok väčšej hodnoty, ale v danom prípade návrh na vyhlásenie konkurzu bol doručený súdu až dňa 06.03.2018, pričom už dňa 20.02.2015 podpísala pred notárom Dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, podľa ktorej nehnuteľnosti zapísané na LV č. 5956 nachádzajúce sa v okrese A., obci A., katastrálnom území A., nadobudol úpadca L. T. do svojho výlučného vlastníctva. pričom na neho prešiel aj záväzok voči veriteľovi Slovenská sporiteľňa, a.s. s tým, že úpadca nie je povinný zaplatiť L. T. odplatu za nadobudnutie vlastníctva k týmto nehnuteľnostiam. V danom prípade teda mohla žalovaná mať za to, že už 20.02.2015 prestala byť vlastníčkou dotknutých nehnuteľností, pričom do podania návrhu na vyhlásenie konkurzu (do 06.03.2018) uplynuli viac ako tri roky.

28.Aj v tomto prípade je potrebné prihliadnuť na skutočnosti uvedené v bode 24. odôvodnenia tohto rozsudku a teda vo vzťahu k nim posúdiť dôležitosť informácie o tomto majetku pre ďalší priebeh konkurzného konania voči žalovanej, resp. na to aký vplyv mohla mať táto informácia na toto konkurzné konanie, a či mohla mať za následok zmenu uspokojenia veriteľov v konkurze, čo v danom prípade nebolo žalobcom tvrdené ani preukázané.

29.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd mal za to, že neboli splnené podmienky pre zrušenie oddlženia s poukazom na ust. .

30.Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, preto ju zamietol.

31.Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

32.Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

33.Nakoľko žalovaná mala v konaní plný úspech, súd jej priznal voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice I.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).