Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-148-2019.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/148/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom, JUDr. Jozefom Jaselským, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: G. V., J.. XX.X.XXXX, G. S. X, XXX XX K., o zaplatenie 5.000,-€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 5.000,- € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.000,- € od 7.9.2018 do zaplatenia a to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 7.11.2018 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 5.000,- € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.000,- € od 7.9.2018 do zaplatenia, ako aj priznania náhrady trov konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu, spoločnosť Tatra banka, a.s., uzavrel so žalovanou ako dlžníkom Zmluvu č. 0110149332260615 (ďalej aj len „Zmluva“). Súčasťou Zmluvy sú aj Všeobecné obchodné podmienky (VOP). Predmetnom Zmluvy bolo poskytnutie peňažných prostriedkov. Pôvodný veriteľ postúpil na žalobcu pohľadávku, ktorá vznikla z vyššie uvedenej Zmluvy v celkovej výške 14.557,08 €, ktorá pozostávala z istiny vo výške 14.557,08 €, riadneho úroku vo výške 0,- €, poplatkov vo výške 0,- € a z úroku z omeškania vo výške 0,- €. Žalobca si v tomto konaní uplatnil len časť neuhradenej istiny vo výške 5.000,00 €, zvyšnú časť dlžnej sumy si žalobca v tomto konaní neuplatnil.
3. Žalobca k žalobe priložil Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 28.2.2017, prílohu k zmluve o postúpení pohľadávok, oznámenie o postúpení pohľadávky spolu s doručenkou, Zmluvu, Všeobecné obchodné podmienky, Poslednú výzvu pred zosplatnením spolu s doručenkou, Vyhlásenie úveru za predčasne splatným spolu s doručenkou, pokus o zmier, výpisy z účtu.
4. Žalovaná sa k žalobe a je prílohám písomne nevyjadrila.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dokladmi pripojenými k žalobe, pričom zistil nasledovné:
6. Z listinného dokladu - Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 0110149332260615 vyplýva, že predmetnú zmluvu uzatvorili ZUNO BANK AG, konajúca prostredníctvom ZUNO BANK AG, pobočka zahraničnej
banky, a žalovaná ako dlžník dňa 3.7.2015 v jej písomnej podobe, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového spotrebiteľského úveru vo výške 13.500,- €, pri pevnej výške úrokovej sadzbe 13,90 % ročne, výške mesačnej splátky 304,23 €, počte splátok 66, výške RPMN 14,83 %, celkovej sume na vrátenie 20.139,82 € za ďalších podmienok vyplývajúcich zo Zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú súčasťou predmetnej zmluvy.
7. Z listinného dokladu - ZUNO ODSTUPUJE OD ZMLUVY zo dňa 8.3.2016 vyplýva, že v zmysle ods. 10.2.4 VOP veriteľ zrušil Zmluvu a žiadal o okamžité uhradenie sumy vo výške 14.557,08 €.
8. Z listinného dokladu - Zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 6.9.2018 vyplýva, že predmetná zmluva bola uzatvorená medzi Tatra banka, a.s. ako postupcom a EOS KSI Slovensko, s.r.o. ako postupníkom, pričom z prílohy č. 1 k tejto zmluve tiež vyplýva, že jej predmetom bola. pohľadávka uplatnená predmetnou žalobou.
9. Z listinného dokladu - Oznámenie o postúpení pohľadávky z 13.9.2018 vyplýva, že veriteľ oznámil žalovanej, že došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky na spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o.. 10. Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona:
11. Podľa ust. § 497 zákona č. 513/1991 Zb. (ďalej len „ObZ“ alebo Obchodný zákonník), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
12. Podľa ust. § 502 ods. 1 ObZ, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
13. Podľa ust. § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzavretia spotrebiteľskej zmluvy (ďalej len cit. zákona), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
14. Podľa ust. § 506 ObZ, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
15. Podľa ust. § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
16. Predmetom sporu je nárok žalobcu uplatnený voči žalovanej titulom nesplateného úveru, ktorý právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej na základe písomnej úverovej zmluvy zo dňa 3.7.2015, na základe ktorej banka poskytla žalovanej finančné prostriedky formou spotrebiteľského úveru vo výške 13.500,- € za podmienok zo zmluvy a obchodných podmienok vyplývajúcich. Žalovaná poskytnutý úver nesplácala, dostala sa do omeškania, na základe čoho ho veriteľ písomne odstúpil od zmluvy a vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej pohľadávky. Dlžná pohľadávka bola v súlade so zmluvou o postúpení pohľadávok postúpená na žalobcu, ktorá skutočnosť bola žalovanej oznámená, čím žalobca v konaní preukázal svoju aktívnu legitimáciu. Žalovaná do dnešného dňa poskytnuté finančné prostriedky nevrátila. Ide pritom o skutkové tvrdenia, ktoré žalovaná žiadnym spôsobom nerozporovala, a ktoré súčasne žalobca doložil príslušnými listinnými dokladmi, na základe čoho súd pri posúdení predmetného nároku vychádzal z toho, že ide o nesporný skutkový stav tvrdený a preukázaný zo strany žalobcu. Súčasne súd žalobcom uplatnený nárok posúdil ako spor vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorá sa riadi predovšetkým osobitným zákonom o spotrebiteľských úveroch a podporne ustanoveniami Občianskeho zákonníka a Obchodného zákonníka. Žalovaná do dnešného dňa poskytnutý úver v uplatnenej sume 5.000,- € nesplatila, je preto popri dlžnej istine povinná zaplatiť žalobcovi tiež úroky z
omeškania za obdobie vyplývajúce z výrokovej časti tohto rozsudku, čím súd vyhovel žalobe v celom rozsahu. Nezaplatením dlžnej sumy sa žalovaná dostala do omeškania.
17. Z vykonaného dokazovania má súd preukázané, že v žalobe uplatňované úroky z omeškania majú oporu v nariadení vlády SR č. 87/1995 Z.z., ako aj v ustanovení § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Súd preto žalobcovi priznal voči žalovanej aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.000,- € od 7.9.2018, t.j. odo dňa nasledujúceho po účinnosti postúpenia pohľadávky, do zaplatenia.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, 2 C.s.p., keď v spore úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.