Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_30Csp-41-2018.pdf
PDF · 59.92 KB
Case nature
Area
Subarea
30Csp/41/2018
Uznesenie
Okresný súd Malacky, v spore žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s., IČO: 47 967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, zast. advokátom JUDr. Oskarom Chnápkom, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: Z. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom L.. XXX, XXX XX L., o zaplatenie sumy 4.430,05 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4 430,05 EUR, úroky vo výške 351,27 EUR a úroky z omeškania vo výške 5,05% ročne zo sumy 4 430,05 EUR od 25.07.2015 do zaplatenia a trovy konania vo výške 1 022,50 EUR pozostávajúce z trov právneho zastúpenia a nevrátenej časti súdneho poplatku, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 120,- EUR mesačne vždy do 20-teho dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom bezprostredne nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.06.2018 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 4.430,05 EUR s príslušenstvom, titulom neuhradenia splátok v zmysle zmluvy o úvere.
2. Na pojednávaní dňa 24.01.2020 pred jeho otvorením uzavreli strany sporu do zápisnice o pojednávaní o predmete konania zmier v znení ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia. Strany žiadali tento zmier schváliť súdom, pričom uzavretie zmieru potvrdili vlastnoručnými podpismi do zápisnice z pojednávania.
3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z. ďalej len C.s.p.) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 C.s.p., súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Zmier je dohoda strán, ktorá sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov, a to za predpokladu prípustnosti hmotnoprávnej dispozície predmetom sporu stranami v konaní. Zmier je tak právnou skutočnosťou (zmluvou) občianskeho práva hmotného a v oblasti práva procesného ide o žiaduci spôsob riešenia sporu medzi stranami. Ak je navrhovaný zmier v súlade s právnymi predpismi, súd ho vždy schváli. Schválený zmier má účinky obdobné ako právoplatný rozsudok.
6. Súd posúdil obsah zmieru medzi stranami a dospel k záveru, že uzavretý zmier o predmete konania nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto na pojednávaní dňa 24.01.2020
pred jeho otvorením tento zmier schválil. Strany sa v znení súdneho zmieru dohodli aj o náhrade trov konania, preto súd samostatný výrok o trovách konania neuvádzal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (355 ods. 2 CSP, § 357 CSP).