Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Csp/73/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom, v právnej veci žalobcu BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 47 967 692, zast. JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom AK Banská Bystrica, so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej U. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Š. E. XX, XXX XX X. J., občianke SR, o zaplatenie 160,09 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Súd n e p r i z n á v a žalovanej nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa svojim žalobným návrhom zo dňa 04. 09. 2019 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 160,09 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 19,90 % ročne zo sumy 72,98 eur od 20. 12. 2018 do zaplatenia, zákonným úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 72,98 eur od 20. 12. 2018 do zaplatenia. Pre prípad úspechu v konaní si uplatnil aj náhradu trov konania.

2. Stanovisko žalovanej súdu nebolo známe, pretože k žalobnému návrhu sa nevyjadrila.

3. Súd na základe skutočností obsiahnutých v návrhu na vydanie platobného rozkazu zo dňa 04. 09. 2019, listinných dôkazov a to aktuálneho stavu úveru ku dňu 18. 12. 2018, podacieho hárku č. EPH148387343, EPH007548889, EPH170762024, obchodných podmienok Poštovej banky pre úvery účinných od 06. januára 2014, oznámenie postupcu o postúpení pohľadávky zo dňa 02. 01. 2019, plnej moci zo dňa 14. 03. 2019, zmluvy o postúpení pohľadávok č. III/2018 zo dňa 20. 12. 2018, výzvy na zaplatenie - predžalobnej výzvy zo dňa 08. 08. 2019, sadzobníka poplatkov platného od 01. 02. 2014, ako aj ďalších listinných a ostatných dôkazov, zistil tento skutkový stav:

4. Dňa 20. 12. 2018 uzavrela Poštová banka, a. s. so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava 811 02, IČO: 31 340 890 ako postupca a žalobca ako postupník zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej žalobca nadobudol pohľadávku zo Zmluvy o úvere č. 1462720339 spolu s jej príslušenstvom.

5. Právny predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaná ako dlžníčka uzavreli dňa 14. 05. 2014 Zmluvu o úvere č. 1462720339 v zmysle a nasl. v znení neskorších predpisov, predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov zo strany právneho predchodcu žalobcu žalovanej vo výške 1.000,- eur. Uvedené skutočnosti žalobca preukázal listinným dôkazom a to fotokópiou dotknutej Zmluvy č. 1462720339 zo dňa 14. 05. 2014, obchodnými podmienkami pre úver, ako aj všeobecnými obchodnými podmienkami. Žalovaná sa podľa zmluvy zaviazala vrátiť právnemu

predchodcovi žalobcu poskytnuté peňažné prostriedky v dohodnutej lehote, ako aj zaplatiť dohodnuté úroky podľa Predpisu splátok k zmluve.

6. Právny predchodca žalobu si svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce mu z platne uzavretej zmluvy splnil riadne a včas a žalovanej dňa 14. 05. 2014 poskytol prevodom na účet finančné prostriedky vo výške 1.000,- eur.

7. V čase po uzatvorení zmluvy žalovaná splatila svoj záväzok len čiastočne, pričom jednotlivé platby a spôsob ich započítania žalobca uviedol v aktuálnom stave úveru v časti - zaplatené splátky. Toto tvrdenie preukazoval predpisom splátok ku Zmluve o úvere č. 1462720339, výpisom z účtu žalovanej, ako aj aktuálnym stavom úveru.

8. Vzhľadom k tomu, že žalovaná si svoje zmluvné povinnosti vyplývajúce jej z platne uzavretej zmluvy riadne a včas nesplnila, právny predchodca žalobcu po predchádzajúcej výzve v zmysle listom zo dňa 12. 09. 2016 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru v zmysle čl. 6 Obchodných podmienok pre úver ku dňu 12. 09. 2016. Žalovaná ani napriek výzve zo strany žalobcu si svoj záväzok nesplnila, preto žalobcovi nezostávalo nič iné, len domáhať sa svojho práva podaním žaloby na súd. Zároveň si uplatnil aj príslušné úroky z omeškania vo výške 5 % ročne. Žalobca si v spore okrem istiny a úroku z omeškania uplatnil aj zmluvný úrok vo výške 19,9 % ročne, úhradu administratívnych poplatkov, pričom ich výšku kapitalizoval ku dňu 20. 12. 2018.

9. Dňa 25. 11. 2019 súd doručil rovnopis žaloby spolu s výzvu žalovanej, kde jej oznámil, aby sa k nej vyjadrila, uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, prípadne pripojila listiny na ktoré sa odvoláva, resp. označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva.

10. Uvedená písomnosť bola žalovanej doručená do vlastných rúk, o čom svedčí súdu vrátená doručenka. Žalovaná však svoje právo nevyužila a k žalobe sa nevyjadrila.

11. Podľa , rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie.

12. Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

13. Podľa (ďalej len „“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

14. S poukazom na zhora citované, súd potom určil termín verejného vyhlásenia rozsudku na deň 27. 01. 2020 a to v zmysle platnej právnej úpravy majúc za to, že sú k tomu splnené všetky procesnoprávne podmienky.

15. Súd z listinného dôkazu a to výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 12. 09. 2016 zistil, že túto výzvu realizoval právny predchodca žalobcu a to Poštová banka a. s. a táto bola adresovaná žalovanej. Právny predchodca žalobcu v tejto listine o.i. oznamuje žalovanej, že nakoľko svojim konaním podstatným spôsobom porušila ustanovenia Zmluvy o úvere č. 1462720339 zo dňa 14. 05. 2014 a obchodných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy o úvere, stáva sa jej úverová pohľadávka ku dňu 12. 09. 2016 predčasne splatnou v celom rozsahu. Výška dlžnej sumy ktorú banka evidovala ku dňu 12. 09. 2016 predstavovala 118,96 eur, z čoho dlžná istina bola vo výške 72,98 eur, úrok vo výške 6,33 eur a poplatky za upomienky vo výške 39,65 eur. V závere právny predchodca žalobcu žalovanej oznamuje, že ak nedodrží 10-dňovú lehotu na zaplatenie uplatnenej sumy, pristúpi banka k vymáhaniu dlžnej sumy prostredníctvom súdu.

16. Súd z listinného dôkazu označeného ako aktuálny stav úveru ku dňu 18. 12. 2018 zistil, že žalovaná zaplatila poslednú splátku z titulu poskytnutého úveru dňa 15. 04. 2016 a to vo výške 46,36 eur.

17. Podľa ) , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

18. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

19. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

20. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

22. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

23. Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

24. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

25. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

26. Z vykonaného dokazovania po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo ako aj ich vzájomnej súvislosti mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu nie je dôvodná, preto ju v celom rozsahu zamietol. Je nepochybné, že zmluva o úvere uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle príslušných ustanovení v znení noviel o spotrebiteľských úveroch ku dňu účinnosti v čase uzavretia zmluvy t. j. ku dňu 02.12.2011.

27. S poukazom na ustanovenie ) a v) podľa ktorého konanie, predmetom ktorého je pohľadávka vzniknutá zo spotrebiteľskej zmluvy začaté pred účinnosťou tohto zákona sa dokončí podľa doterajších predpisov a zákonné ustanovenie ) nadobudlo účinnosť dňa 05.12.2018 a žalobca podal žalobu v tomto konaní na Okresný súd Zvolen dňa 06.09.2019 súd ex offo musel skúmať či nedošlo k premlčaniu uplatneného práva žalobcu a to vzhľadom na to, že účelom vyššie uvedenej novely bolo, aby sa subjektívne majetkové práva zo spotrebiteľskej zmluvy po uplynutí premlčacej doby dostali ex lege do polohy naturálnych záväzkov, z povahy ktorých vyplýva, že ich nemožno vymáhať potom bez ohľadu na to, že uvedené ustanovenie zdieľa rozdiel medzi premlčaním a preklúziou, súd by mal prihliadať na premlčanie

uplatňovanej pohľadávky ex offo s tým, že novela sa vzťahuje na obe strany spotrebiteľského vzťahu na spotrebiteľa aj na dodávateľa.

28. Súd teda dospel k záveru, že došlo k premlčaniu pohľadávky žalobcu. V tejto súvislosti súd poukazuje na ustanovenie druhá veta , ktorou sa uvádza, že ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh premlčacia doba začne plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Z tohto ustanovenia je teda zrejmé, že zákon viaže začiatok premlčacej doby na dátum zročnosti tej nesplatenej splátky pre ktorej nesplnenie sa stal zročným celý dlh. V prípade, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu má dodávateľ povinnosť v zmysle čakať s uplatnením práva na predčasné zosplatnenie úveru v zmysle ešte tri mesiace od omeškania so zaplatením splátky čo však nič nemení na skutočnosti, že premlčacia doba sa aj v takomto prípade počíta odo dňa zročnosti omeškanej splátky. Je pravda, že takouto právnou úpravou zákonodarca skrátil premlčaciu dobu o tri mesiace, keďže prvé tri mesiace omeškania dlžníka s danou splátkou dodávateľ nemôže zosplatniť celý dlh, pretože by tým porušil ustanovenie avšak premlčacia doba nie je fixný inštitút a je právom zákonodarcu stanoviť pre jednotlivé prípady premlčaciu dobu odlišne, ale len za predpokladu, že takto stanovená premlčacia doba je dostatočná na uplatnenie práv. Teda, že takýmto stanovením premlčacej doby nedôjde k znemožneniu resp. podstatnému sťaženiu možnosti veriteľa uplatňovať svoje práva. Podľa názoru súdu veriteľ mal dostatok času uplatniť svoj nárok na uplatnenie celého predčasne zosplatneného dlhu na súde.

29. Súd mal za to, že predčasnú splatnosť úveru vyhlásil právny predchodca žalobcu pre nesplnenie niektorej zo splátok predo dňom 12. 09. 2016 čo vyplýva z výzvy na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 12. 09. 2015, v ktorej je jednoznačne uvedené, že v zmysle upozorňovali žalovaného, že ku dňu 12. 09. 2016 je pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy o úvere viac ako tri mesiace po lehote splatnosti vo výške 118,96 eur. To znamená, že premlčacia doba začala v zmysle , druhá veta plynúť odo dňa splatnosti tejto splátky t. j. určite predo dňom 12. 09. 2016. Súd však konštatuje, že z výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 12.09.2016 jednoznačne nevyplýva, pre ktorú splátku právny predchodca žalobcu zosplatnil predmetný úver ku dňu 12.09.2016, pričom súd z listiny označenej ako aktuálny stav úveru ku dňu 18.12.2018 konštatuje, že posledná žalovanou zaplatená splátka vo výške 46,36 eur bola uhradená dňa 15. 04. 2016 (aj to nebola splátka zaplatená v plnej výške, pretože predpísaná výška mesačnej úhrady predstavovala sumu 51,- eur). Z uvedeného teda jednoznačne vyplýva, že právny predchodca žalobcu mohol zosplatniť predmetný úver pre niektorú z nezaplatených splátok ku dňu 15. 05. 2016 a nasledujúcich až do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru, keďže v zmysle zmluvy o úvere bol dohodnutý dátum každej mesačnej splátky vždy k 15-temu dňu v mesiaci. Pretože žalobca podal žalobu na súde dňa 06.09.2019 a aplikujúc zhora citované zákonné ustanovenie ) „ex offo“, súd považoval uplatnené právo žalobcu za premlčané, pretože premlčacia doba začala plynúť dňa 15.08.2016 a uplynula dňa 15.08.2019.

30. Vzhľadom k tomu, že žaloba bola na súd doručená dňa 06. 09. 2019, teda po uplynutí všeobecnej 3-ročnej premlčacej doby, súd má za to, že došlo k premlčaniu predmetnej pohľadávky a žalobu z tohto dôvodu zamietol. S poukazom na takéto rozhodnutie, súd už následne nepodroboval preskúmavaniu dotknutú úverovú zmluvu a to z hľadiska splnenia

31. V súvislosti s vysloveným právnym názorom považuje súd za potrebné konštatovať nasledovné: veriteľ síce môže zosplatniť svoju pohľadávku kedykoľvek keď je dlžník v omeškaní v danom prípade aspoň s jednou splátkou po dobu dlhšiu ako tri mesiace avšak uvedená skutočnosť nemá vplyv na to, kedy začne plynúť premlčacia doba. Nemožno akceptovať názor, že splatnosť by mala nastať až dňom vyhlásenia predčasnej splatnosti, nakoľko by sa potom nerešpektovalo zákonné ustanovenie , ktorého účelom je brániť vyčkávaniu veriteľa s využitím práva podľa , teda svojvoľnému predlžovaniu premlčacej doby. Premlčanie celého zostatku dlhu preto nie je ani nemôže byť viazané na okamih využitia práva zo strany veriteľa podľa , ale musí byť viazané na okamih splatnosti tej splátky, ktorá je dôvodom na využitie predmetného práva veriteľom. Obdobný právny názor bol vyslovený aj v iných rozhodnutiach súdov napríklad v rozsudkoch Krajského súdu Banská Bystrica sp. zn. a .

32. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

33. Žalovaná síce bola v konaní plne úspešná, súd jej však v zmysle nepriznal nárok na náhradu trov konania a to z toho dôvodu, že v konaní nebolo preukázané, žeby žalovanej nejaké trovy vznikli a ak áno, tak v akej výške. Súd preto aplikoval základných princípov , podľa ktorého súd vždy postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prerokovaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v 2 vyhotoveniach (, ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).