Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_12P-22-2019.pdf
PDF · 99.57 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/22/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou vo veci starostlivosti súdu o maloletého Y. Y., U.. XX.XX.XXXX, R. A. R. XX, XXX XX A., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, dieťa rodičov: matky Q. Y., U.. XX.XX.XXXX, R. E. XXX, XXX XX Ž., Č. A. a otca Y. Y., U.. XX.XX.XXXX, R. T. E. XX, XXXXX G., U., za účasti starej matky G. F., U.. XX.XX.XXXX, R. A. R. XX, XXX XX A., v konaní o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Mení rozsudok Okresného súdu Rožňava sp.zn. 7P/217/2013 - 51 zo dňa 06.08.2013 v spojení s rozsudkom Okresného súdu Rožňava sp.zn. 7P/186/2014 -55 zo dňa 28.08.2014 tak, že zrušuje náhradnú osobnú starostlivosť G. F., U.. XX.XX.XXXX nad maloletým Y. Y., U.. XX.XX.XXXX.
II. Maloletého Y. Y., U.. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky Q. Y., U.. XX.XX.XXXX.
III. Otec Y. Y., U.. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu maloletého Y. sumou 150,00 eur mesačne, vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred, do rúk matky, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
IV. Styk otca s maloletým neupravuje.
odôvodnenie:
1. Matka maloletého podala dňa 26.09.2019 návrh, ktorým žiadala, aby súd zrušil náhradnú osobnú starostlivosť starej matky G. F. nad maloletým Y. nariadenú rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 7P/217/2013 zo dňa 06.08.2013, v spojení s rozsudkom 7P/186/2014 zo dňa 28.08.2014, a zveril maloletého do jej osobnej starostlivosti a zaviazal otca prispievať na jeho výživu sumou 150,00 eur mesačne.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že syna a dcéru zverila do opatery starej matke z dôvodu rozvodu a práce v G. R., kde bývala na ubytovni. Deti pravidelne navštevovala a chodili k nej na prázdniny. Doteraz sa s nimi stýka, sú v kontakte a majú dobrý vzťah aj s jej terajším priateľom. Syn bol u matky na prázdninách a sám dal návrh, že chce ostať s nimi bývať. Terajší partner matky súhlasí s tým, aby syn Y. býval s nimi v spoločnej domácnosti a vyrastal spolu so svojimi sestrami, ktoré má matka so súčasným partnerom. Pre syna má zabezpečenú aj základnú školu a detskú lekárku.
3. Otec maloletého vo svojom vyjadrení zo dňa 18.09.2019 uviedol, že s podaným návrhom súhlasí, rovnako tak aj s požadovanou výškou výživného. Styk upraviť nežiada, nakoľko sa nachádza v U. a syna bude navštevovať podľa jeho možností.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to správu Katolíckej základnej školy sv. Jána Nepomuckého, správu mesta Žatec, správu o šetrení Úradom práce ČR, správu kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov a zistil takýto skutkový a právny stav:
5. Matka na pojednávaní konanom dňa 27.01.2020 uviedla: Syn bol u mňa na prázdninách a rozhodol sa, že chce bývať so mnou a s jeho sestrami. Nevyvíjala som na neho žiadny nátlak, je to jeho dobrovoľné rozhodnutie. Jedného dňa sme sedeli pri raňajkách a syn prejavil záujem, že by chcel pri mne zostať. Ja som mu povedala, že má na to ešte čas a môže si to rozmyslieť za tie dva týždne, kým bude u mňa. On však stále o ničom inom nerozprával, a preto to aj zostalo tak, že sa chce ku mne vrátiť. Myslím si, že to budeme vedieť zvládať. S terajším partnerom žijem 8 rokov, so synom majú spolu vytvorený dobrý vzťah. On taktiež s týmto návrhom súhlasí. Po celý ten čas, od kedy bol syn zverený starej matke do náhradnej osobnej starostlivosti, sme sa vždy navštevovali podľa možností ako sa dalo. Buď sme chodievali my tu asi každý druhý mesiac, alebo počas prázdnin syn chodieval na návštevu ku nám. Školu som už maloletému vybavila, v podstate už len čakám na právoplatný rozsudok. Taktiež som vybavila aj lekárku. V súčasnosti som vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, avšak úrad práce mi poskytol zamestnanie ako predavačka. Teraz keď sa vrátim, mala by som nastúpiť do zamestnania, dúfam že mi to vyjde. Staršia dcéra navštevuje predškolské zariadenie a mladšiu dcéru, ak sa zamestnám, tak vezmú aj ju do predškolského zariadenia. Predpokladaný príjem je 17 - 18.000,- Kč. Pracovná doba by mala byť od 08.00 hod. do 17.00 hod. Keď som sa rozprávala s otcom maloletého, tak on s týmto súhlasil, povedal, že ak je to želanie nášho syna, tak s tým nemá najmenší problém. Ohľadom výšky výživného súhlasím s tým, aby otec prispieval na výživu maloletého mesačne v sume 150,00 eur. Čo sa týka staršej dcéry Simony, chcela som aj ju späť do svojej starostlivosti, avšak ona je už staršia, je ôsmačka, chce nastúpiť tu na zdravotnú školu. Myslím si, že vzťahy medzi deťmi sa nenarušia, tak ako sme ich doteraz navštevovali, tak aj naďalej sa deti budú spolu stýkať.
6. Stará matka G. F. na predmetnom pojednávaní uviedla: Je to Y. rozhodnutie, ja toto jeho rozhodnutie rešpektujem. Keď teda chce sa vrátiť k matke, tak s týmto súhlasím. Neviem však, či je to trvalé rozhodnutie, alebo možno krátkodobé. Je aj v takom komplikovanom veku. Keďže sme k matke chodievali pravidelne na návštevy, viem, že podmienky pre starostlivosť o deti sú vyhovujúce. Myslím si, že vzťahy Y. s jeho mladšími sestrami sú dobré. Spolu aj komunikovali cez Messenger, myslím si, že sa na nich teší a na to, že sa s nimi bude hrať. Tým, že sú to menšie deti, môže sa s nimi viacej vyhrať, ako so svojou staršou sestrou E.. V čase, keď boli mal. deti zverené do mojej náhradnej osobnej starostlivosti, bol problém v tom, že rodičia detí sa rozchádzali. Bol tam problém aj s bývaním a bolo to riešenie len krátkodobé, kým sa to nejako utrasie, kým si nájdu bývanie. Avšak deti už zostali u mňa, boli tu spokojné, nechceli sa vrátiť späť k rodičom. Deti mali problém spracovať rozvod rodičov a nového partnera, avšak postupne počas týchto rokov, keď sa navštevovali a spoznali týchto nových partnerov, tak si na nich zvykli. Myslím si, že teraz s tým už problém nemajú.
7. Zo správy základnej školy zo dňa 10.10.2019 vyplýva, že Y. Y., U.. XX.XX.XXXX H. A. je v súčasnosti, t.j. v školskom roku 2019/2020, žiakom šiesteho ročníka. Žiak počas celého štúdia dosahoval dobré výsledky. Tempo jeho práce na vyučovacích hodinách zodpovedá dosiahnutým výsledkom. Na vyučovacie hodiny chodí čisto oblečený, upravený a hygienické návyky sú u žiaka na dobrej úrovni. Školské pomôcky, potreby a učebnice ma na vyučovaciu hodinu vždy pripravené. Žiak má každý deň desiatu a nápoj. Je aktívny, manuálne zručný, má kladný vzťah k športu, hudbe a tancu. Je veselej, priateľskej povahy, extrovert. V kolektíve je obľúbený. Potrebné finančné prostriedky: poplatok ZRPŠ 10,00 eur/ročne, obedy 30,00 eur/mesačne, pracovné zošity (potrebné k učebniciam) 30,00 eur/ ročne, školské akcie 40,00 eur/ročne, učebné pomôcky (zošity, písacie potreby, TV - tepláková súprava, tričko, športová obuv, VYV - štetce, farebné papiere, výkresy, farbičky, vodové a temperové farby, nožnice, lepidlo..., hygienické potreby, prezuvky) 150,00 eur/ročne, školská taška (podľa opotrebenia) 50,00 eur.
8. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 04.11.2019 vyplýva, že maloleté dieťa Y. Y., U.. XX.XX.XXXX pochádza z manželského vzťahu rodičov, matky Q. Y., A.. F., U.. XX.XX.XXXX a otca Y. Y., U.. XX.XX.XXXX. Maloletá E. Y., U.. XX.XX.XXXX pochádza z mimomanželského pomeru matky Q. Y. K. G. I., U.. XX.XX.XXXX. Obe maloleté deti boli právoplatným rozsudkom Okresného súdu Rožňava v konaní vedenom pod sp. zn. 7P/217/2013, rozsudkom právoplatným dňa 06.11.2013, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany matky, G. F.. Súd zaviazal matku prispievať na výživu maloletej E. po 60,00 eur mesačne a maloletého Y. po 50,00 eur mesačne. Otca maloletej E. súd zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou 27,13 eur mesačne a otca maloletého Y. po 150,00 eur mesačne.
Na súdnom pojednávaní otec maloletej E. vyjadril súhlas s podaným návrhom o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti a tiež vyjadril súhlas so zmenou priezviska maloletej. Zo spisovej dokumentácie je zjavné, že matka požiadala obvodný úrad o zmenu priezviska maloletej o čom Obvodný úrad v Rožňave rozhodoval. Rozsudkom Okresného súdu Rožňava v konaní vedenom pod sp. zn. 7P/186/2014, právoplatným dňa 05.11.2014, bolo manželstvo rodičov rozvedené. Súd na čas po rozvode ponechal maloleté deti v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky. Rodičov súd zaviazal prispievať na výživu maloletého Y., a to matku vo výške 27,13 eur mesačne k rukám starej matky a otca sumou 150,00 eur mesačne. V spoločnej domácnosti so starou matkou býva tiež maloletá C., vnučka starých rodičov, ktorá bola rozsudkom Okresného súdu Rožňava v konaní vedenom pod sp. zn. 7P/60/2009, právoplatným dňa 05.03.2009, zverená do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov G. F. K. M. F.. Rodičia, matka B. R. a otec M. F. boli zaviazaní prispievať na výživu maloletej každý po 24,50 eur mesačne do rúk starých rodičov. Dňa 03.10.2019 sme vykonali sociálne šetrenie pomerov na strane starých rodičov na adrese A. R. Č.. XX. V čase šetrenia sa v domácnosti nachádzali obaja starí rodičia a vnučka - maloletá matka C. spoločne s maloletou dcérou C. (nar. XXXX). Rodina obýva starší murovaný dom v podnájme, ktorého majiteľom je Y. I.. Maloleté deti majú k dispozícii jednu izbu, ktorá je zariadená samostatnými lôžkami, počítačom, televízorom, skriňami na úschovu šatstva a osobných predmetov. Obývacia miestnosť, v ktorej prespávajú starí rodičia, je zariadená štandardne sektorovým nábytkom. Domácnosť je vybavená priestrannou kuchyňou a funkčnou kúpeľňou s toaletou. Hygiena domácnosti bola v čase šetrenia pomerov na dobrej úrovni, bolo čisto a upratané. Stará matka vedela preukázať dostatok potravín pre všetky maloleté deti ako aj ošatenie a hygienické potreby. V celom rodinnom dome je zavedená elektrická energia a voda, vykurovanie je zabezpečené prostredníctvom pecí na tuhé palivo. Výdavky spojené s chodom domácnosti sú vo výške 310,00 eur za nájomné, v ktorom je zahrnuté vodné a stočné, elektrická energia. Výdavky spojené s vykurovaním sú vo výške približne 600,00 eur za tuhé palivo na jedno vykurovacie obdobie. Príjem domácnosti pozostáva zo štátnych dávok na zabezpečenie náhradnej osobnej starostlivosti, prídavkov na maloleté deti a zárobkovej činnosti starého otca, v úhrnnej výške približne 920,00 eur mesačne. Stará matka uviedla, že rodičia maloletého Y., maloletej E. si svoju vyživovaciu povinnosť plnia pravidelne. Okrem vyživovacej povinnosti otec zasiela maloletým deťom aj balíčky s oblečením, darčeky a pod. Stará matka nám počas šetrenia uviedla, že maloleté deti sú zdravé, prekonávajú len bežné detské ochorenia a sú evidované v pediatrickej ambulancii MUDr. R.. Výchovné problémy s deťmi stará matka neudáva. Maloletá E. navštevuje 8. ročník Katolíckej základnej školy v Rožňave. Jej prospech je priemerný a školská dochádzka pravidelná. Maloletý Y. je žiakom 6. ročníka na Katolíckej základnej škole v Rožňave. Jeho prospech je tiež priemerný a školská dochádzka pravidelná. Stará matka ďalej uviedla, že matka maloletých detí žije v Č. A. s novým druhom a ich spoločnými maloletými deťmi. Otec žije v U. E. A. s novou družkou a ich spoločnými maloletými deťmi. Aj napriek skutočnosti, že rodičia majú nové rodiny, o svoje maloleté deti sa zaujímajú, vyživovaciu povinnosť si plnia pravidelne. Maloleté deti sú v pravidelnom kontakte so svojimi rodičmi prostredníctvom sociálnych sietí, navštevujú ich a prázdniny trávia spoločne. Z informatívneho pohovoru s maloletým Y. vyplynulo, že maloletý vyjadril vôľu byť zverený do osobnej starostlivosti matky, čo aj matka sama uvádza vo svojom písomnom návrhu. Otec maloletého sa priklonil k návrhu matky a vyjadril písomný súhlas so zmenou zverenia. Starí rodičia uviedli, že pokiaľ by tunajší súd zmenil právoplatný rozsudok, ktorým bol maloletý Y. zverený do ich náhradnej osobnej starostlivosti, brániť mu nebudú, pretože je v samotnom záujme dieťaťa, aby vyrastalo v biologickej rodine. Maloletá E. má v predmetnej veci protichodný názor, tak ako to uviedla aj matka vo svojom písomne podanom návrhu. Maloletá vyjadrila vôľu aj naďalej zotrvať v náhradnom prostredí starých rodičov, kde má vybudované dobré vzájomné vzťahy a pocit bezpečia.
9. Z potvrdenia Úradu práce Českej republiky zo dňa 22.08.2018 vyplýva, že Q. Y. je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 18.07.2018,. Podpora v nezamestnanosti jej bola poskytnutá v dobe od 18.07.2018 do dňa 22.08.2018. Z potvrdenia zo dňa 24.10.2019 vyplýva, že matka Q. Y. je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 18.10.2019. Nebola jej poskytnutá podpora v nezamestnanosti ani pri rekvalifikácii.
10. Z pracovnej zmluvy uzavretej medzi spoločnosťou Nexen Tire Europe, s.r.o. ako zamestnávateľom a pánom C. L. (súčasný partner matky) ako zamestnancom vyplýva, že zamestnanec nastupuje do práce dňa 13.05.2019 ako operátor výroby, s mesačnou mzdou 22 000,- Kč.
11. Z rozhodnutia Materskej školy Žatec, Studentská 1230, zo dňa 30.05.2019 vyplýva, že maloletá D. L., U.. XX.XX.XXXX je prijatá k predškolskému vzdelávaniu na celodennú dochádzku od 01.09.2019.
12. Z nájomnej zmluvy uzavretej medzi C. L. ako nájomcom a Q. K. ako prenajímateľom vyplýva, že matka maloletého spolu s jej súčasným partnerom a ich dvoma dcérami žijú v byte na E. XXX, Ž., Č., s celkovou výmerou 81,96 m2, za ktorý uhrádzajú mesačné platby vo výške 6.743,00 Kč.
13. Zo záznamu zo šetrenia vykonaného Úradom práce Českej republiky zo dňa 25.11.2019 vyplýva, že matka Q. Y. žije na adrese E. XXX, XXX XX Ž., spolu so svojim druhom C. L. a maloletými dcérami U. K. D.. Pán L. pracuje vo firme Nexen, a to už od roku 2018. Pani Y.H. je cca od 10/2019 vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Obaja majú prechodný pobyt pre cudzincov. Žijú v nájomnom byte, za ktorý uhrádzajú nájomné vo výške 6.700,00 Kč, plyn 1.500,00 Kč a elektrinu 1.000,00 Kč. Byt je o veľkosti 2+1, zariadený, čistý. V byte bolo teplo, nebol tam neporiadok, byt je dostačujúci a vhodný pre deti.
14. Rozsudkom Okresného súdu Rožňava č.k. 7P/217/2013-51 zo dňa 06.08.2013 bol maloletý Y. Y., U.. XX.XX.XXXX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky G. F., U.. XX.XX.XXXX z dôvodu, že obaja rodičia po tom, čo prerušili manželské spolužitie, nemali vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o maloleté deti. Odkedy rodičia nežili v spoločnej domácnosti, starostlivosť o maloleté deti zabezpečovala stará matka.
15. Rozsudkom Okresného súdu Rožňava č.k. 7P/186/2014-55 zo dňa 28.08.2014 bolo manželstvo rodičov maloletého Y. rozvedené a maloletý bol ponechaný v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky.
16. Podľa ust. § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákona o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
17. Podľa ust. § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
18. Podľa ust. § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia §25 a § 26 sa použijú primerane.
19. Podľa ust. § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
20. Podľa ust. § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
21. Podľa ust. § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
22. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
23. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že matka maloletého Y. má skutočný záujem a v súčasnosti vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie jeho osobnej starostlivosti. Napriek tomu, že maloletý bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, matka bola s maloletým v neustálom kontakte, pravidelne ho navštevovala, maloletý u matky trávil prázdniny. V konaní bol vyjadrený aj názor maloletého, z ktorého vyplýva, že maloletý chce žiť so svojou matkou a svojimi sestrami. Maloletý sa na prostredie u matky vyslovene teší. Súd názoru maloletého venoval náležitú pozornosť a vykonané dokazovanie vyhodnotil tak, že v najlepšom záujme dieťaťa je vyrastať s rodičmi, v tomto prípade s matkou. Matka má zabezpečené bývanie, vytvorené podmienky na to, aby sa do jej starostlivosti maloletý vrátil. Tak zo strany starej matky, ako aj otca maloletého bol s návrhom na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti a zverenie maloletého do starostlivosti matky vyjadrený súhlas. Zo šetrenia v domácnosti matky rovnako vyplynulo, že matka má vytvorené podmienky vhodné pre maloleté deti. Súd zohľadňujúc najlepší záujem maloletého dieťaťa, podanému návrhu vyhovel, zrušil náhradnú osobnú starostlivosť a zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky. Otca zaviazal prispievať na jeho výživu tak, ako tomu bolo doposiaľ, vo výške 150,00 eur mesačne. Keďže otec žije v U., nebolo potrebné upravovať styk otca s maloletým, keďže sa s matkou na tomto styku vedia dohodnúť.
24. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. § 57 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.