Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15Csp-1-2020.pdf
PDF · 83.89 KB
Case nature
Subarea
15Csp/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu: Z. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom N. U. č. XX, zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Rybár, s.r.o. so sídlom Košice, Kuzmányho č. 29, IČO 47 234 466, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. Bratislava, IČO 35792752, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o. so sídlom Bratislava, Kubániho č. 16, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zdržať sa výkonu práv z dohody o zrážkach zo mzdy žalobcu vyplývajúceho z Dohody o zrážkach zo mzdy k zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 27.12.2017, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Žalobca je p o v i n n ý v lehote 1 /jedného/ mesiaca od právoplatnosti uznesenia podať žalobu vo veci samej, a to voči žalovanému s predmetom konania o uloženie povinnosti zdržať sa výkonu práv z dohody o zrážkach zo mzdy, resp. o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy.
odôvodnenie:
1/ Žalobca návrhom podaným 8.1.2020 navrhol nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zdržať sa výkonu dohody o zrážkach zo mzdy, ktorá vyplýva zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.12.2017. V návrhu uviedol, že v uvedený deň uzavrel ako dlžník so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej mu mali byť poskytnuté finančné prostriedky vo výške 900,- eur. Dlžník mal splácať úver spolu s odplatou v pravidelných 48 mesačných splátkach po 26,82 eur. Listom z 18.12.2018 požiadal žalovaný zamestnávateľa žalobcu o začatie výkonu zrážok zo mzdy za účelom uspokojenia údajnej pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy, ktorá mala dosiahnuť hodnotu 1392,37 eur. Žalovaný predložil zamestnávateľovi dohodu o zrážkach zo mzdy k predmetnej úverovej zmluve a zamestnávateľ pristúpil k výkonu zrážok. Žalobca popiera dôvodnosť uspokojovaného nároku i platnosť samotnej dohody o zrážkach zo mzdy, domáha sa preto neodkladným opatrením zakázať výkon zrážok zo mzdy. Dohodu o zrážkach zo mzdy považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá nebola individuálne dojednaná, a preto je neplatná, túto dohodu nemal možnosť žalobca odmietnuť, preto je neplatná aj v zmysle § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalobca nemal možnosť disponovať s obsahom predmetnej dohody, nemal možnosť ju meniť a ani odmietnuť. Žalovaný si môže takýmto spôsobom vymáhať kedykoľvek v budúcnosti dlh, ktorý reálne neexistuje. Dohoda je neurčitým právnym úkonom, pretože neuvádza výšku pohľadávky, ktorú má zabezpečovať, presné pravidlá pre jej určenie, a preto predstavuje neprimeranú a neprijateľnú požiadavku poskytovateľa úveru. Obdobná dohoda o zrážkach zo mzdy bola posúdená i Komisiou MS SR ako neprijateľná zmluvná podmienka a o neplatnosti bolo rozhodnuté viacerými slovenskými súdmi. V ďalšom poukázal na § 5a ods. 1 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, pričom o následkoch uzatvorenej dohody nebol vôbec poučený, táto mu bola predložená len na podpis bez možnosti jej zmeny a odmietnutia, pričom keď chcel uzatvoriť úverovú zmluvu musel pristúpiť k dohode
o zrážkach zo mzdy. K zmluve o spotrebiteľskom úvere uviedol, že v tejto absentuje údaj o dobe trvania zmluvy v zmysle § 9 ods. 2 písm. f) zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva neobsahuje vymedzenie termínu konečnej splatnosti úveru. V zmluve je nesprávne stanovená hodnota RPMN v neprospech spotrebiteľa, čo taktiež zakladá dôvod, že úver je bezúročný a bez poplatkov. V čase uzavretia zmluvy v súlade s § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka a § 1a ods. 1) nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. predstavuje pre danú zmluvu maximálna prípustná miera RPMN hodnotu 11,60 %, pričom v danej veci bola určená na 20,52 %. Žalovaný nemá preto právo na plnenie žiadnych úrokov a poplatkov nad rámec poskytnutých finančných prostriedkov. Žalobca ďalej neodkladnosť opatrenia zdôvodnil tým, že zrážkami zo mzdy vykonávaných bez platne uzavretej dohody o zrážkach zo mzdy by dochádzalo každý mesiac k neoprávneným zásahom do majetku dlžníka, kým sa nerozhodne žalovaný výkon zrážok ľubovoľne ukončiť. Výkonom zrážok by dochádzalo k znemožňovaniu zabezpečovania základných potrieb žalobcu, ako aj jeho rodiny. Nariadením neodkladného opatrenia by mohlo dôjsť k trvalej úprave pomerov medzi stranami, pretože bude zamedzené vzniku bezdôvodného obohatenia na úkor žalobcu, k neoprávneným zásahom do jeho majetku.
2/ K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa vyjadril písomne žalovaný podaním z 24.1.2020. Poukázal na to, že dohoda o zrážkach zo mzdy je naďalej prípustný spôsobe zabezpečenia záväzkov zo spotrebiteľskej úverovej zmluvy, zákonná úprava definuje podmienky pre uzavretie dohody v rámci spotrebiteľských vzťahoch. Nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že dohoda je neplatná z dôvodu neurčitosti vymedzenia zabezpečenej pohľadávky. Dohoda o zrážkach zo mzdy vymedzuje aký úver bol poskytnutý a aká suma má byť uhradená, príslušenstvo v podobe úroku z omeškania nie je v čase dohody o zrážkach zo mzdy možné vyčísliť, príslušenstvo pohľadávky sa riadi právnym osudom pohľadávky. Vymedzenie zabezpečenej pohľadávky v dohode o zrážkach zo mzdy obsahuje jednoznačné vymedzenie toho, že zabezpečuje záväzok žalobcu (dlžníka) splatiť úver a jeho príslušenstvo na základe konkrétnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Doba trvania úverovej zmluvy je riadne určená termínom konečnej splatnosti úveru 1.1.2022. Žalovaný spochybňuje žalobcom poskytnutý výpočet RPMN, pretože tento musí vychádzať z dátumu čerpania úveru, presného časového intervalu medzi čerpaním úveru a splatnosťou prvej splátky. S poukazom na príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka a Nariadení vlády č. 87/1995 Z.z. je názoru, že RPMN bola stanovená správne. Naposledy pred uzavretím zmluvy bola uverejnená priemerná výška RPMN úverov bánk a pobočiek zahraničných bánk dňa 31.10.2017, a to v hodnote 10,28%. Maximálna prípustná hodnota úrokov - dvojnásobok priemernej RPMN bánk bola teda 20,56% a táto hodnota prekročená nebola. Žalobcovi bol poskytnutý úver 900,- eur a splatené má 882,52 eur, teda nezaplatil ani sumu rovnajúcu sa istine. Preto navrhuje návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
3/Z priložených listinných dôkazov k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listín priložených žalovaným súd zistil: 3.1. dňa 27.12.2017 bola uzavretá medzi žalovaným ako veriteľom a žalobcom ako dlžníkom zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 8500205775, ktorou bol žalobcovi poskytnutý úver 900,- eur, zmluva sa uzatvorila na dobu do termínu konečnej splatnosti úveru. Úroková sadzba bola stanovená 18,81% ročne, odplata za úver predstavovala 18,81%, RPMN 20,36%, RPMN 20,36%, priemerná RPMN 14,01%, celkové náklady spotrebiteľa spojené s úverom 387,36 eur. Celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť je 1287,36 eur. Výška pravidelnej splátky je 26,82 eur, z toho splátka istiny 18,75 eur a úroku 8,07 eur. Počet splátok 48, termíny splatnosti splátky istiny a úroku 1.deň v kalendárnom mesiaci. Dátum splatnosti prvej splátky je 1.2.2018 a termín konečnej splatnosti úveru 1.1.2020. Úroková sadzba pre prípad omeškania 5% ročne. Zmluva obsahuje aj dohodu o poistení schopnosti splácať úver, ďalšie práva a povinnosti zmluvných strán, predpoklady na výpočet RPMN, porušenie zmluvy a následky nesplácania úveru, sankcie a iné vyhlásenia. 3.2. Dňa 27.12.2017 bola uzavretá aj dohoda o zrážkach zo mzdy dlžníka č. XXXXXXXXXX medzi žalobcom a žalovaným, z ktorej vyplýva, že dlžník si je vedomý, že uzavretie dohody je dobrovoľné a nie je podmienkou uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Uzavretie dohody sa nevyžaduje ako podmienka uzavretia zmluva o úvere. Dlžník má možnosť odmietnuť uzavretie dohody tým, že ju nepodpíše. Dlžník podpisom na dohode potvrdzuje záujem uzavrieť dohodou ako prostriedok zabezpečenia a splnenia svojich záväzkov voči veriteľovi tým, že z jeho mzdy budú vykonávané zrážky
zo mzdy v dohodnutej výške a tieto priamo poukazované spoločnosti. V čl. III. dohoda obsahuje poučenie o dôsledkoch uzavretia dohody o zrážkach zo mzdy. Pohľadávka spoločnosti voči dlžníkovi je označená zmluvou o úvere vo výške 900,- eur, pričom výška úrokov predstavuje 387,36 eur, poistné mesačne v sume 9,90 eur. Na základe dohody je zamestnávateľ povinný vykonávať v prospech spoločnosti mesačné zrážky zo mzdy dlžníka vždy v riadnom výplatnom termíne a odvádzať ich na bankový účet veriteľa vo výške 36,72 eur mesačne. Zrážky budú vykonávané zamestnávateľom až do doby, kým spoločnosť zamestnávateľovi písomne ohlási, že všetky jej pohľadávky sú splatené. 3.3. Zo žiadosti o vykonávanie zrážok zo dňa 18.12.2018 vyplýva, žalovaný žiadal zamestnávateľa žalobcu Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s. so sídlom v Banskej Bystrici, o vykonávanie zrážok zo mzdy v mesačnej výške 36,72 eur až do vyrovnania celého dlhu, ktorý ku dňu 18.12.2018 predstavuje 1392,37 eur. 3.4. Z potvrdenia Stredoslovenskej vodárenskej prevádzkovej spoločnosti a.s. Banská Bystrica zo dňa 13.11.2019 vyplýva, že žalobcovi sú vykonávané zrážky zo mzdy z Dohody o zrážkach zo mzdy vo výške 81,32 eur od 12/2018 a vo výške 36,72 eur od 1/2019.
4/ Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5/ Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
6/ Vychádzajúc z citovaných ustanovení CSP, obsahu podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, pripojených listinných dôkazov a stanoviska žalovaného, súd dospel k záveru, že návrh na neodkladné opatrenie je dôvodný. Niet pochýb o tom, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere zo dňa 27.12.2017, pričom súčasne bola uzavretá aj dohoda o zrážkach zo mzdy podľa § 551 Občianskeho zákonník. Medzi procesnými stranami je sporné, či zmluva o úvere obsahuje všetky zákonné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa § 9 a nasl. ustanovení zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, žalobca tvrdí, že zmluva nemá riadne určený termín konečnej splatnosti úveru a nesprávne stanovenú výšku RPMN. Ohľadom dohody o zrážkach zo mzdy žalobca tvrdí, že nebola uzavretá individuálne, nebol s ňou oboznámený a nebolo mu poskytnuté náležité poučenie o následkoch tejto dohody, dohoda je neplatná i z dôvodu neurčitosti vymedzenia pohľadávky, ktorú má zabezpečovať. Je zrejmé, že dohoda o zrážkach zo mzdy je zabezpečovacím prostriedkom pre veriteľa, ktorý formu vykonávania zrážok zo mzdy chce docieliť splatenie svojej pohľadávky. Zo znenia dohody je jednoznačné, že použitie dohody o zrážkach zo mzdy je výlučne na vôli veriteľa, ktorý môže dohodu predložiť zamestnávateľovi a tento je povinný vykonávať zrážky v dohodnutých výškach. Podľa názoru súdu žalobca predložením dohôd a potvrdením zamestnávateľa o vykonávaných zrážok zo mzdy dostatočne osvedčil potrebu vydania neodkladného opatrenia. Bude vecou dokazovania vo veci samej riadne sa vysporiadať s tým, či dohoda o zrážkach zo mzdy bola uzavreté platne s poukazom na § 5a ods. 1 písm. a/ zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, či jednotlivé zmluvné dojednania boli dohodnuté individuálne a či bol alebo nebol žalobca poučený o následkoch uzavretia dohody. Javí sa však, že znenie dohody má veriteľ vopred predformulované pre všetky prípady úverových zmlúv, do textov dohody doplňuje len číslo zmluvy, výšku úveru a výšku mesačnej splátky. Ako formálne sa javí aj poučenie o dôsledkoch uzavretia dohody, kde je okrem iného upravená aj možnosť vykonávania zrážok aj z titulu „iných nárokov veriteľa“. Súd preto uzavrel, že žalobca osvedčil danosť prípadného nároku vo veci samej, ktorý sa bude zrejme opierať o tvrdenie, že dohoda o zrážkach zo mzdy bola uzavretá neplatne minimálne z dôvodu, že nebola individuálne vyjednaná a žalobca v rozpore s § 5a ods. 1 zákona č. 250/2007 Z.z. nebol o následkoch uzavretia dohody riadne poučený. Z potvrdenia zamestnávateľa je zrejmé, že tento vykonal zrážky od decembra 2018 vo výške 81,32 eur a od 1/2019 vo výške 36,72 eur. Zrážky vo výške 81,32 eur pritom prekračujú výšku mesačnej splátky, ktorá je dohodnutá v dohode o zrážkach zo mzdy len na sumu 36,72 eur. Vykonávané zrážky pritom už pokryli výšku úverovej istiny, ktorá skutočnosť vyplýva z tvrdenia žalovaného v jeho písomnom vyjadrení, ktorý uvádza, že splatených bolo 882,52 eur a úver bol vyplatený 900,- eur. Vykonanie ďalšej, resp. ďalších zrážok by bolo už
nad rámec úverovej istiny, na nárok ktorej má žalovaný minimálne nárok. Výkon zrážok z dohody je však výlučne na vôli veriteľa bez akejkoľvek súdnej kontroly, preto je namieste, aby súd neodkladným opatrením zamedzil ďalším zrážkam, ktoré by v prípade, že úver bude posúdený ako bezúročný a bez poplatkov založili na strane žalovaného prípadné bezdôvodné obohatenie. Zamestnávateľ pritom nemá možnosť „neuposlúchnuť“ zmluvne upravenú možnosť žalovaného použiť dohodu a nariadiť zamestnávateľovi zrážky zo mzdy, preto je nevyhnutné uvedené regulovať súdnym zásahom. Súd bude riešiť povahu úverového vzťahu, či bola platne uzavretá tak zmluva o úvere (aj vzhľadom na tvrdenia o nesprávne stanovenej RPMN a celkovej odplaty) ako i dohoda o zrážkach zo mzdy a aké nároky zo zmluvy žalovanému patrili alebo patria.
7/Na čas do budúcna však zákazom vykonania zrážok nemôže byť žalovaný ako veriteľ nijako vážne ohrozený. Pre prípad, že by súd žalobu vo veci samej zamietol, žalovanému nebude nič brániť ďalej pokračovať vo svojich právach z dohôd
8/ Súd nariadením neodkladného opatrenia vo vymedzenom rozsahu poskytuje žalobcovi ako spotrebiteľovi dostatočnú ochranu v snahe okamžite zamedziť ďalšiemu plneniu v prospech žalovaného. Na druhej strane žalovaný nemôže byť nariadením neodkladného opatrenia výrazne obmedzený vzhľadom na jeho osobu a skutočnosť, že časť pohľadávky má už zaplatenú.
9/ Súd viaže platnosť neodkladného opatrenia do právoplatného skončenia konania vo veci samej, pretože rozhodnutím vo veci samej sa vyrieši otázka, a to či žalobca je alebo nie je povinný z titulu zmluvy o spotrebiteľskom úvere ešte niečo uhradiť, a to i formu dohody o zrážkach zo mzdy. V zmysle § 336 ods. 1 CSP ide o nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej, preto súd nariadil žalobcovi aj povinnosť podať v určenej lehote žalobu vo veci samej tak ako je vymedzené vo výrokovej časti uznesenia.
10/ O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval, pretože o trovách neodkladného opatrenia sa bude rozhodovať v konaní vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach (§ 357 písm. d) CSP v spojení s § 362 ods. 1 CSP). Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis) označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP. Uznesenie o neodkladnom opatrení je vykonateľné dňom jeho doručenia.