Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Er-56-2017.pdf
PDF · 75.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-11Er/56/2017
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Bratislava, pobočka Topoľčany, Pribinova 2712, 955 01 Topoľčany, IČO: 35 937 874, proti povinnému: Y. Y., V.. X.XX.XXXX, O.. XX.X.XXXX, V. P. R.. I.. Š. X/X, XXX XX B., o vymoženie sumy 592,79 eur, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Ing. Jozefa Štoreka, so sídlom Bezručova 16, 940 66 Nové Zámky, pod sp. zn. Ex 195/2017, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e . II. Oprávnený j e p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Jozefovi Štorekovi, so sídlom Bezručova 16, 940 66 Nové Zámky náhradu trov exekúcie vo výške 42,05 eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal u súdneho exekútora proti povinnému návrh na vykonanie exekúcie na základe vykonateľných rozhodnutí Všeobecnej zdravotnej poisťovne a.s. - Výkazu nedoplatkov č.1609112713 zo dňa 4.4.2016, Výkazu nedoplatkov č.1609202213 zo dňa 21.9.2016, Výkazu nedoplatkov č.1609259917 zo dňa 19.10.2016, pre vymoženie sumy 592,79 eur a trov exekúcie. Súdny exekútor na základe návrhu a exekučných titulov požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ktoré mu Okresný súd Topoľčany udelil pod č. 5406 069450 zo dňa 13.2.2017. 2. Súdny exekútor doručil súdu dňa 16.12.2019 návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný dňa 20.5.2018 zomrel a Okresný súd Topoľčany Uznesením č.k. 10D/269/2018, Dnot 207/2018 zo dňa 30.7.2018 bolo dedičské konanie po povinnom zastavené, nakoľko nezanechal žiaden majetok. 3. Z uznesenia Okresného súdu Topoľčany č. k. 10D/269/2018 - 29, Dnot 207/2018 zo dňa 30.7.2018 vydaného prostredníctvom notárky JUDr. Márie Vatrskovej, ktorá bola poverená funkciou súdneho komisára bolo zistené, že povinný zomrel a dedičské konanie po ňom bolo zastavené podľa §187 ods. 1 CMP. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 5.9.2018. 4. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného od 1.4.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Podľa § 9a ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov účinného do 31.3.2017 (ďalej v uznesení uvádzaný len ako Exekučný poriadok alebo EP s tým, že ide o znenie účinné do 31.3.2017), ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu. Podľa § 37 ods. 3 Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu,
len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. Podľa § 61 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (CSP) procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti, inak len ten, komu ju zákon priznáva. Podľa § 63 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať. Podľa § 63 ods. 2 Civilného sporového poriadku v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve. Podľa § 460 Občianskeho zákonníka (OZ) dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa. Podľa § 470 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.
5. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú (§ 37 ods. 3 EP), ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva (§ 460, § 470 OZ). 6. Povinný v priebehu exekučného konania zomrel, ale jeho dedičia nenadobudli žiaden jeho majetok. Povinnosti povinného tak neprešli na dedičov, pretože nezanechal žiaden majetok. V konaní tak nemožno pokračovať s povinným, ktorý stratil procesnú subjektivitu, ani s jeho dedičmi, voči ktorým exekúciu nemožno vykonávať, pretože nenadobudli majetok povinného a nezodpovedajú tak za jeho dlhy. Súd vzhľadom na to exekúciu podľa § 63 ods. 1 CSP, § 9a ods. 1 EP, § 57 ods. 1 písm. h) EP a § 58 ods. 1EP zastavil, pretože majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. 7. Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, 17bb) zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Podľa § 200 ods. 1 prvá veta Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej aj len vyhláška), ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa § 30 vyhlášky č. 68/2017 Z. z. v exekučných konaniach začatých do 31.3.2017 patrí exekútorovi odmena a náhrady podľa predpisov účinných do 31.3.2017. 8. O trovách exekúcie súdneho exekútora súd rozhodol podľa § 196 EP, § 200 ods. 1, § 200 ods. 5 EP, § 203 ods. 2 prvá veta EP tak, že oprávneného zaviazal zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie znáša trovy exekúcie oprávnený, aj keď oprávnený zastavenie exekúcie nezavinil a nemohol ho predvídať. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymáhanie pohľadávky na výživnom, čo sa však netýka tejto veci, pretože vo veci sa nevymáhalo výživné. Exekúcia bola zastavená z dôvodu, že
majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, preto bol na zaplatenie náhrady trov exekúcie súdnemu exekútorovi zaviazaný oprávnený podľa § 203 ods. 2 EP. 9. Trovy exekúcie boli súdnemu exekútorovi priznané vo výške 42,05 eur, pričom pozostávajú z paušálnej odmeny vo výške 33,19 eur (minimálna paušálna odmena, § 14 ods. 1 vyhlášky), náhrady hotových výdavkov vo výške 1,85 eur (poštovné) a dane z pridanej hodnoty vo výške 7,01 eur (20% zo sumy 35,04 eur, § 196 Exekučného poriadku). 10. Minimálna paušálna odmena patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, preto exekútorovi bola priznaná. 11. Náhradu poštovného si exekútor uplatnil vo výške 1,85 eur. Súd má z predložených listín za preukázané, že exekútorovi pri doručovaní písomností vzniklo poštovné vo výške 1,85 eur, preto bola exekútorovi priznaná náhrada poštovného v uplatnenej výške. Pri rozhodovaní o náhrade poštovného súd vychádzal z dokladov o doručovaní písomností - poštových doručeniek. 12. Daň z pridanej hodnoty bola exekútorovi priznaná podľa § 196 Exekučného poriadku vo výške 20% z priznanej odmeny a náhrad, t. j. zo sumy 35,04 eur (odmena 33,19 eur + poštovné 1,85 eur ) vo výške 7,01 eur. 13. Trovy exekúcie sú osobitný inštitút upravený v § 200 a nasledujúcich Exekučného poriadku, ktorý odvolanie proti rozhodnutiu o náhrade trov exekúcie nepripúšťa. Ak by zákonodarca chcel pripustiť proti uvedenému rozhodnutiu odvolanie, bol by to vyjadril v Exekučnom poriadku tak, ako to je uvedené pri iných inštitútoch v exekučnom konaní - priamo v Exekučnom poriadku. Ustanovenie § 200 a nasledujúce Exekučného poriadku však možnosť podať odvolanie proti rozhodnutiu o náhrade trov exekúcie výslovne neupravuje.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Topoľčany, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Popri všeobecných náležitostiach podania (podľa § 127 Civilného sporového poriadku treba v podaní uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a treba uviesť aj spisovú značku konania, ktorého sa týka, ak je urobené v prebiehajúcom konaní) sa v odvolaní musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Proti II. výroku tohto uznesenia odvolanie n i e j e prípustné.