Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_15Csp-221-2018.pdf
PDF · 71.48 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/221/2018
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin pred sudcom JUDr. Miriam Štillovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 810 00 Bratislava, P. O. BOX 205, IČO: 37 927 795, proti žalovanej: R. X., V.. XX.XX.XXXX, P. Q. XXX/X, XXX XX R., zastúpenej: JUDr. Peter Vachan, so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 42 350 026, o zaplatenie 5.911,26 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná má právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude súd rozhodovať samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. V žalobe doručenej súdu dňa 27.11.2018 sa pôvodný žalobca - spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5.911,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 02.02.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. V priebehu konania došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto konaní. O zmene žalobcu súd rozhodol uznesením č.k. 15Csp/221/2018-83 zo dňa 30.04.2019 tak, že do konania na strane žalobcu vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o..
3. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 15Csp 221/2018-155 zo dňa 11.12.2019 tak, že konanie v časti zaplatenia sumy 713,17 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti zaplatenia zmluvných pokút poplatkov v sume 217,40 eur zastavil (výrok I.), pripustil zmenu žaloby v podaní doručenom súdu dňa 21.08.2019 (výrok II.) a vo zvyšku žalobu zamietol (výrok III.). Ďalej súd rozhodol, že žalobcovi sa vracia časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 49,30 eur (výrok IV.) a na vrátenie sumy 49,30 eur upravil Slovenskú poštu, a.s. ako prevádzkovateľa systému (výrok V.).
4. Rozsudok prevzal zástupca žalovanej dňa 14.01.2020 a zástupca žalobcu dňa 15.01.2020.
5. Vzhľadom na to, že súd nerozhodol o nároku na náhradu trov konania a rozsudok ešte nenadobudol právoplatnosť, vytýčil o tejto časti predmetu konania pojednávanie na deň 27.01.2020.
6. Dňa 23.01.2020 podala žalovaná návrh na vydanie dopĺňacieho rozsudku, a to výroku o nároku na náhrade trov konania.
7. Na pojednávaní súd rozhodoval o nároku na náhradu trov konania.
8. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), o nároku na náhradu trov konania súd rozhodne aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.
10. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd postupoval podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, kedy vychádzal z pomeru úspechu a neúspechu strán sporu vo veci. V konaní bola žalovaná úspešná v celom rozsahu, nakoľko súd konanie v časti o zaplatenie sumy 713,17 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti zaplatenia sumy 217,40 eur zastavil z dôvodu späťvzatia žaloby zo strany žalobcu a v zostávajúcej časti žalobou zamietol. Súd preto priznal žalovanej právo na náhradu trov konania vo vzťahu k žalobcovi v celom rozsahu.
11. Podľa § 225 ods. 1 CSP, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
12. Podľa § 225 ods. 2 prvá veta CSP, doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.
13. Súd postupom podľa § 225 ods. 1 a 2 CSP rozhodol dopĺňacím rozsudkom.
Poučenie:
1. V žalobe doručenej súdu dňa 27.11.2018 sa pôvodný žalobca - spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s. domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5.911,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 02.02.2016 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
2. V priebehu konania došlo k postúpeniu pohľadávky vymáhanej v tomto konaní. O zmene žalobcu súd rozhodol uznesením č.k. 15Csp/221/2018-83 zo dňa 30.04.2019 tak, že do konania na strane žalobcu vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o..
3. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 15Csp 221/2018-155 zo dňa 11.12.2019 tak, že konanie v časti zaplatenia sumy 713,17 eur s prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti zaplatenia zmluvných pokút poplatkov v sume 217,40 eur zastavil (výrok I.), pripustil zmenu žaloby v podaní doručenom súdu dňa 21.08.2019 (výrok II.) a vo zvyšku žalobu zamietol (výrok III.). Ďalej súd rozhodol, že žalobcovi sa vracia časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 49,30 eur (výrok IV.) a na vrátenie sumy 49,30 eur upravil Slovenskú poštu, a.s. ako prevádzkovateľa systému (výrok V.).
4. Rozsudok prevzal zástupca žalovanej dňa 14.01.2020 a zástupca žalobcu dňa 15.01.2020.
5. Vzhľadom na to, že súd nerozhodol o nároku na náhradu trov konania a rozsudok ešte nenadobudol právoplatnosť, vytýčil o tejto časti predmetu konania pojednávanie na deň 27.01.2020.
6. Dňa 23.01.2020 podala žalovaná návrh na vydanie dopĺňacieho rozsudku, a to výroku o nároku na náhrade trov konania.
7. Na pojednávaní súd rozhodoval o nároku na náhradu trov konania.
8. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), o nároku na náhradu trov konania súd rozhodne aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci.
10. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd postupoval podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP, kedy vychádzal z pomeru úspechu a neúspechu strán sporu vo veci. V konaní bola žalovaná úspešná v celom rozsahu, nakoľko súd konanie v časti o zaplatenie sumy 713,17 eur s
prislúchajúcim úrokom z omeškania a v časti zaplatenia sumy 217,40 eur zastavil z dôvodu späťvzatia žaloby zo strany žalobcu a v zostávajúcej časti žalobou zamietol. Súd preto priznal žalovanej právo na náhradu trov konania vo vzťahu k žalobcovi v celom rozsahu.
11. Podľa § 225 ods. 1 CSP, ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
12. Podľa § 225 ods. 2 prvá veta CSP, doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku.
13. Súd postupom podľa § 225 ods. 1 a 2 CSP rozhodol dopĺňacím rozsudkom.