Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-21-2017.pdf
PDF · 89 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15C/21/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Petrou Hrebíčkovou v spore žalobcu: P. K., nar. X.X.XXXX, bytom I. 5, C., proti žalovanej: M. E. T., nar. X.XX.XXXX, bytom C. 6, C., právne zast. Q. kancelária B.. B.. E. M., O.., advokát, so sídlom B. trieda XX, C., o zaplatenie X.XXX eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. J. z a m i e t a .
II. J. proti žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX %.
odôvodnenie:
X. Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa X.X.XXXX domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy X.XXX eur s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy X.XXX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia.
X. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX uzavreli so žalovanou v postavení dlžníkov zmluvu o pôžičke, na základe ktorej im bola poskytnutá veriteľkou suma X.XXX eur. V čase uzavretia zmluvy o pôžičky boli žalobca so žalovanou manželmi, medzičasom sa rozviedli, avšak nedošlo k nimi k dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov. O. pôžičku sa zaviazali vrátiť do XX.XX.XXXX. Na základe V. o urovnaní žalobca uhradil dňa XX.X.XXXX veriteľke časť pohľadávky vo výške X.XXX eur, teda žalovaná je povinná uhradiť mu sumu X.XXX eur (X/X zo spoločného dlhu, ktorý nebol predmetom vyporiadania a je v podielovom spoluvlastníctve) spolu s úrokom z omeškania.
X. Súd vo veci vydal O. rozkaz č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa X.X.XXXX, proti ktorému žalovaná podala odpor s odôvodnením, že nárok žalobcu neuznáva. O. na to, že žalobca dlh z pôžičky zaplatil na základe O. rozkazu zo dňa XX.X.XXXX a vedeného exekučného konania, nie na základe dohody o urovnaní. J. z dôvodu opatrnosti vzniesla námietku premlčania a kompenzačnú námietku vo výške X.XXX eur, keď si voči žalobcovi započítala vzájomnú pohľadávku, ktorá jej vznikla tým, že vyplatila po rozvode manželstva spoločný dlh zo zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru Z. úverovej banke, a.s. vo výške X.XXX,XX eur, z čoho X pripadajúca na žalobcu činí X.XXX,XX eur. K zmluve o pôžičke, ktorou si so žalobcom požičali sumu X.XXX eur uviedla, že na tejto pôžičke uhradila sumu X.XXX eur.
X. Z dôvodu odporu podaného žalovanou súd uznesením č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX platobný rozkaz zrušil.
X. Žalobca v replike uviedol, že vyporiadanie po rozvode manželstva sa nekonalo, keďže sa so žalovanou dohodli na vysporiadaní spoločných dlhov, okrem dlhu X.XXX eur. G. teda s vyjadrení žalovanej, že za neho zaplatila spoločné dlhy výlučne z jej prostriedkov. O. neho dlh, ktorý žalovaný uhradila Z. úverovej banke, a.s. bol z úveru, ktorý si žalovaná vzala na úhradu svojich starých dlhov z obdobia pred manželstvom.
X. Súd vo veci nariadil pojednávanie na XX.X.XXXX , na ktoré sa nedostavila žalovaná predvolaná cestou jej právneho zástupcu. A. pojednával v neprítomnosti žalovanej podľa § 180 R..
X. Súd oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu zistil skutkový stav veci:
X. Z rozsudku U. súdu C. II sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX mal súd preukázané, že manželstvo sporových strán bolo rozvedené a dňom právoplatnosti rozsudku XX.XX.XXXX došlo k zániku ich bezpodielového spoluvlastníctva.
X. Zo zmluvy o pôžičke súd zistil, že žalobca a žalovaná uzavreli ako dlžníci dňa XX.X.XXXX písomnú zmluvu o pôžičke, na základe ktorej im veriteľka M. L. požičala finančné prostriedky vo výške X.XXX eur, pričom lehota splatnosti bola dohodnutá na X mesiace od uzavretia zmluvy, t. j. XX.XX.XXXX.
XX. Z výpisu z účtu F. K. mal súd za preukázane, že žalobca uhradil dňa XX.X.XXXX veriteľke M. L. sumu XXXX eur a to vkladom na jej účet.
XX. Z platobného rozkazu vydaného U. súdom C. II sp. zn. XXRo/XXX/XXXX dňa XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX vyplýva, že žalovanému (v tomto konaní žalobca) bolo uložené zaplatiť žalobkyni M. L. sumu X.XXX eur s X % úrokom z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia a nahradiť jej trovy konania.
XX. Z návrhu na vykonanie exekúcie EX XXXX/XX zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že oprávnená M. L. na základe vykonateľného platobného rozkazu sp.zn. XXRO/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, podala návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému (žalobcovi) na zaplatenie sumy X.XXX eur s prísl.
XX. Z upovedomania o začatí exekúcie zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že súdny exekútor dňom XX.X.XXXX začal exekučné konanie v prospech oprávnenej M. L. v neprospech povinného (žalobcu) na vymoženie sumy X.XXX eur s príslušenstvom.
XX. Z potvrdenia o splatení dlžnej sumy vystaveného M. L. dňa XX.X.XXXX vyplýva, že M. L. prijala od žalobcu sumu X.XXX eur vkladom na jej bankový účet, čím bol dlh z pôžičky splatený v plnej výške.
XX. Z predžalobnej výzvy zo dňa X.X.XXXX adresovanej žalobcom žalovanej vyplýva, že žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy X.XXX eur.
XX. Zo zmluvy o poskytnutí spotrebného úveru č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX mal súd preukázané, že veriteľ Z. úverová banka, a.s., so sídlom M. G. 1, K., T.: XX XXX XXX poskytla dlžníkom - žalobcovi a žalovanej úver vo výške XXX.XXX Sk (XX.XXX,XX eur), so splátkou X.XXX,XX SK (XXX,XX eur) s počtom mesačných splátok XXX, s konečnou splatnosťou úveru XX.XX.XXXX.
XX. Z výpisu z účtu žalovanej zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že žalovaná na predmetnom úvere uhradila od rozvodu manželstva (XX.XX.XXXX) celkovo X.XXX,XX eur.
XX. Súd zistený skutkový stav po právnej stránke posúdil podľa týchto právnych predpisov:
XX. Podľa ust. § 145 U. zákonníka, z právnych úkonov týkajúcich sa spoločných vecí sú oprávnení a povinní obaja manželia spoločne a nerozdielne.
XX. Podľa § 1X9 ods. 4 U. zákonníka, Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.
XX. Podľa § 45X ods. 1 U. zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
XX. Podľa § 454 U. zákonníka, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
XX. Podľa § 563 U. zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
XX. Podľa § 107 ods. 1, X U. zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. G. sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
XX. Podľa § 580 U. zákonníka, ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. J. nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
XX. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že v čase trvania ich manželstva uzavreli dňa XX.X.XXXX písomnú zmluvu o pôžičke, na základe ktorej sa zaviazali ako dlžníci vrátiť veriteľke sumu X.XXX eur. P. nebolo sporné, že sumu XXXX eur z predmetnej pôžičky uhradila žalovaná. K zániku bezpodielového spoluvlastníctva sporových strán došlo dňom XX.XX.XXXX, a to právoplatnosťou rozsudku U. súdu citovaného v bode X odôvodnenia. J. v žalobe uviedol, že k vyporiadaniu ich bezpodielového spoluvlastníctva k dnešnému dňu nedošlo. P. tak žalovaná nerozporovala túto skutočnosť. J. síce v replike uviedol, že sporové strany si vyporiadali iné dlhy, okrem dlhu z pôžičky uzavretej dňa XX.X.XXXX, avšak toto svoje tvrdenie ničím nepreukázal.
XX. Podľa § 150 R., strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. A. sporu má prvom rade povinnosť tvrdenia, na ktorú nadväzuje povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení povinnosť. E. povinnosť sa označuje ako dôkazné bremeno, pričom dôsledkom nesplnenia tejto povinnosti je neunesenie dôkazného bremena ohľadne tvrdenej skutočnosti. G. žalobca v konaní nepreukázal, že medzi sporovými stranami došlo k vyporiadaniu ich spoločných dlhov, tak ako to tvrdil v replike (bod X odôvodnenia rozsudku), súd vychádzal z toho, že medzi sporovými stranami nedošlo v zákonnej X ročnej lehote k vyporiadaniu ich bezpodielového spoluvlastníctva. Na základe vyššie uvedeného potom nastala fikcia vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva v zmysle § 1X9 ods. 4 U. zákonníka (nevyvrátiteľná právna domnienka), podľa ktorého platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné. V danom prípade aj spoločný dlh z pôžičky vzniknutý za trvania manželstva je v podielovom spoluvlastníctve s veľkosťou podielu každého v 1.
XX. K tvrdeniu žalovanej, že iba žalobca bol platobným rozkazom U. súdu C. II XXRo/XXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX zaviazaný plniť sumu X.XXX eur súd poznamenáva, že z tejto pôžičky boli obidvaja manželia zaviazaní spoločne a nerozdielne (solidárne), preto bolo výhradne na veriteľovi voči ktorému z nich si uplatní svoju pohľadávku z pôžičky. Ak teda žalobca plnil dlh z pôžičky veriteľovi, splnením tohto dlhu povinnosť žalovanej voči veriteľovi zanikla.
XX. Žalobca v danom prípade splnil celý spoločný dlh z pôžičky (X.XXX eur), a teda plnil aj za žalovanú v dôsledku čoho na jej strane vzniklo bezdôvodné obohatenie vo výše X.XXX eur, ktoré je podľa § 45X ods. 1 U. zákonníka povinná vydať.
XX. Vzhľadom na námietku vznesenú žalovanou sa súd v ďalšom zaoberal, či nárok žalobcu na vydanie bezdôvodného obohatenia je premlčaný, pričom dospel k záveru, že tomu tak nie je. J. uhradil sumu X.XXX eur dňa XX.X.XXXX, teda z vlastných prostriedkov po rozvode manželstva. O. posudzovaní začiatku plynutia subjektívnej premlčacej doby podľa § X07 ods. 1 U. zákonníka je potrebné vychádzať
z preukázanej, skutočnej, nie teda len predpokladanej vedomosti oprávneného o tom, že na jeho úkor došlo k získaniu bezdôvodného obohatenia a kto ho získal. A. premlčacia doba (dvojročná) začína plynúť najskôr so začiatkom objektívnej premlčacej doby podľa § 107 ods. X U. zákonníka, t.j. okamihom, kedy bezdôvodné obohatenie vzniklo, teda v súdenom prípade dňom XX.X.XXXX, pričom koniec subjektívnej dvojročnej premlčacej lehoty nastal dňom XX.X.XXXX. J. podal žalobu dňa X.X.XXXX, teda v rámci dvojročnej subjektívnej lehoty., preto jeho nárok nie je premlčaný.
XX. Žalovaná napokon vzniesla voči pohľadávke žalobcu námietku započítania vzájomnej pohľadávky. Z. úpravu započítania upravuje U. zákonník v ustanoveniach § 580 a XXX. J. je pojmovo vymedzené v § 580 OZ. Z tohto ustanovenia vyplýva, že vzájomné pohľadávky veriteľa a dlžníka musia byť rovnakého druhu, že k započítaniu postačí jednostranný prejav jednej zo strán bez toho, že by sa vyžadoval súhlas druhej strany. O. účinky započítania nastávajú od začiatku, t.j. od okamihu, keď sa pohľadávky stretli, čo nastáva spravidla vtedy, keď došlo k splatnosti neskôr splatnej pohľadávky.
XX. Súd mal za preukázané, že dlh z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX je spoločným dlhom, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve sporových strán o veľkosti podielu 1. Ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva tento dlh činil sumu X.XXX,XX eur, ktorú sumu žalovaná uhradila v splátkach počnúc X.XX.XXXX až XX.X.XXXX z vlastných prostriedkov, teda jej voči žalobcovi vznikla vzájomná pohľadávka z bezdôvodného obohatenia vo výške X.XXX,XXX eur. Z tejto vzájomnej pohľadávky si žalovaná jednostranným úkonom (vznesenou kompenzačnou námietkou) započítala voči pohľadávke žalobcu sumu XXXX eur (k tomuto započítaniu nie je potrebný súhlas žalobcu), pričom k započítaniu došlo v okamihu splatnosti pohľadávky splatnej dňa XX.X.XXXX, pretože táto pohľadávka sa stala splatnou neskôr. A. vychádzal z dátumu splatnosti XX.X.XXXX (u pohľadávky žalobcu) z toho dôvodu, že pri nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia nie je určený čas plnenia, preto podľa § 563 U.. zákonníka treba za čas plnenia považovať deň, keď žalobca vyzval žalovanú na vydanie bezdôvodného obohatenia, pričom tak preukázateľne urobil dňom, keď žalovanej bola doručená žaloba, t.j. XX.X.XXXX, pričom na druhý deň bola žalovaná povinná vydať bezdôvodné obohatenie (splatnosť nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia). V dôsledku započítania tak zanikli vzájomné pohľadávky, preto súdu neostalo iné, než žalobu žalobcu zamietnuť.
XX. Podľa § X55 ods. X R., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
XX. Podľa § 262 ods. 1, ods. 2 R., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. X v spojení s § 255 ods. X R. tak, že žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu XXX%, nakoľko bola v konaní plne úspešná. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ X62 ods. 2 CSP).
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní žiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z.