Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5To/161/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. januára 2020 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Deáka a sudcov JUDr. Štefana Nováka, LL.M. a Mgr. Jána Bednára, o odvolaní obžalovaného A. A. proti rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. zo dňa 11.11.2019, takto

rozhodol:

Podľa , z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. zo dňa 11.11.2019 vo výroku o treste odňatia slobody a spôsobe jeho výkonu.

Krajský súd rozhodujúc sám podľa o d s u d z u j e obžalovaného A. A., nar. XX.XX.XXXX podľa , , , , , , , Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Výrok o uložení ochranného opatrenia zostáva zrušením nedotknutý.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. zo dňa 11.11.2019 bol obžalovaný A. A. uznaný vinným z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. a z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. j) a § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák. na tom skutkovom základe, že

dňa 01. 07. 2019 v čase okolo 20.58 h v obci E. neoprávnene, bez súhlasu užívateľky rodinného domu č. X, P. A., pod vplyvom alkoholických nápojov, po tom ako mykaním a následným kopnutím do kovovej bráničky zabezpečenej retiazkou zabraňujúcou jej otvoreniu bráničku otvoril, vošiel do oploteného dvora, kde sa opakovane slovne vyhrážal zabitím P. A. nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. č. X, a tiež jej X maloletým deťom (N. C. nar. XX. XX. XXXX, Q. C. nar. XX. XX. XXXX a C. C.- X ročný), pričom následne dvor rodinného domu opustil, ktorým konaním vzbudil u P. A. a jej maloletých detí N. C., Q. C. a C. C. dôvodnú obavu o ich život a zdravie.

Bol za to odsúdený podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 4, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 28 mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. bol pre výkon trestu odňatia slobody zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. bolo obžalovanému uložené aj ochranné liečenie protialkoholické ambulantnou formou.

Proti tomuto rozsudku podal obžalovaný v zákonnej lehote prostredníctvom obhajcu písomné odvolanie.

Obžalovaný v písomnom odvolaní uviedol, že v danom prípade sa nemôže jednať o prečin porušovania domovej slobody, pretože vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti sú iné osoby a poškodená a jej druh túto nehnuteľnosť užívajú bez právneho dôvodu. Vlastníci sa vyjadrili, že sa necítia byť poškodení ani v prípade, keby vošiel na ich pozemok. Ďalej uvádza, že nevstúpil na pozemok, len kopol do bráničky a na vyhrážanie nemal logický dôvod. Aj napriek tomu, že bol viackrát súdne trestaný, v súčasnosti sa poučil a žije riadnym životom. Podľa neho z vykonaného dokazovania jednoznačne nevyplynulo, že by skutky uvedené v rozsudku sa skutočne stali. V prípade, ak odvolací súd dôjde k opačnému názoru, uložený trest považuje za neprimerane prísny a najmä vzhľadom na okolnosti prípadu by aj uloženie výrazne nižšieho trestu zodpovedalo zásadám pre ukladanie trestu.

Navrhol, aby bol spod obžaloby oslobodený, alternatívne na verejnom zasadnutí doplnil, že nebyť toho, že bol pod vplyvom alkoholu, k skutku by nedošlo a žiada o uloženie miernejšieho trestu.

Krajský súd na podklade podaného odvolania preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj konanie, ktoré týmto výrokom predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie obžalovaného je sčasti dôvodné. Obžalovaný už na hlavnom pojednávaní pripustil možnosť, že sa mohol vyhrážať poškodenej, ale bližšie sa na svoje konanie nepamätá, lebo bol pod vplyvom alkoholu. Konanie obžalovaného bolo jednoznačne preukázané výpoveďami poškodenej P. A. a jej detí, ktorí uviedli, že obžalovaný vošiel na pozemok, ktorý obývali, vyhrážal sa zabitím, mali z neho strach a preto sa zamkli. Obžalovaný potom odišiel. Ostatné výpovede ďalších svedkov - príbuzných obžalovaného, boli rozporné a nezodpovedali ani výpovedi obžalovaného.

Neobstojí tvrdenie obhajcu obžalovaného, že nedošlo k porušeniu domovej slobody, pretože dom nepatril poškodenej. Svedkyňa V. Y. - majiteľka rodinného domu, kde došlo k skutku uviedla, že poškodená A. a jej druh obývali nehnuteľnosť s ich súhlasom, i keď nebola spísaná nájomná zmluva. Navyše nie je dôležité, kto vlastní danú nehnuteľnosť alebo kto ju užíva, pretože je chránená hlavne nedotknuteľnosť obydlia.

Správne si počínal potom okresný súd, keď uznal obžalovaného vinným z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zák. a z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a), b) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. j) a § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák., pretože neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu a inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, teda na viacerých osobách a na chránených osobách (deťoch).

Za zbiehajúce sa trestné činy, ktorých sa obžalovaný dopustil, je možné v zmysle prísnejšieho ustanovenia uložiť trest odňatia slobody na 1 rok až 5 rokov.

U obžalovaného síce prevažovali priťažujúce okolnosti, ale vzhľadom na okolnosti prípadu, keď obžalovaný výrazne pod vplyvom alkoholu len prešiel cez bráničku a nijako fyzicky neohrozoval obyvateľov tohto domu, ktorí sa pred ním len zamkli a on bez cudzieho zásahu dobrovoľne upustil od ďalšieho konania.

Krajský súd preto zrušil výrok o treste, ktorým okresný súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody na 28 mesiacov, ktorý pokladal za neprimerane prísny a uložil mu miernejší trest vo výmere 16 mesiacov s tým, že tento bude dostatočný na prevýchovu obžalovaného, a to i napriek jeho kriminálnej minulosti. Pre výkon trestu odňatia slobody obžalovaného zaradil krajský súd do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, keďže obžalovaný bol v nedávnej dobe vo výkone trestu odňatia slobody.

Výrok, ktorým bolo obžalovanému uložené protialkoholické ambulantné liečenie zostal zrušením nedotknutý.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.