Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-20Csp/43/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

M. súd T. II v právnej veci žalobcu : W. D., s. r. o., W.: XXXXXXXX, so sídlom : J., C. XX, právne zast. advokátom I.. I. E., AK, C. XX, J., proti žalovanej : D. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom T., A. 3, právne zast. advokátkou I.. C. C., AK, A. 6, T., o zaplatenie X XXX,XX eur s prísl., sudkyňou I.. E. T.,

rozhodol:

D. konanie v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur s prísl. z a s t a v u j e . D. žalobu z a m i e t a . X. sa vracia súdny poplatok, vo výške XX,XX eur prostredníctvom D. pošty, a. s., prevádzkovateľa systému, W.: XX XXX XXX, so sídlom G. cesta 9, J. J.. D. priznáva žalovanej náhradu trov konania v miere XXX%.

odôvodnenie:

1. K. XX. 2. XXXX bolo na tunajší súd doručené elektronické podanie pôvodného žalobcu E. úverová banka, a. s., W.: XXXXXXXX, so sídlom : J., C. nivy 1, ktorým podaním sa ako žalobca domáhal zaviazania žalovanej na zaplatenie sumy X XXX,XX eur s prísl., ako aj náhrady trov konania.

2. X. žalobný návrh odôvodnil nasledovne : X. a žalovaná uzatvorili dňa XX. 8. Z. X. o pôžičke, evidentné číslo Z., na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej pôžičku, vo výške X Z. eur. G. X. sa žalovaná zaviazala splatiť pôžičku v pravidelných XX mesačných splátkach v sume po XX,XX eur a to až do celkovej sumy pôžičky, vo výške X XXX,XX eur. Ku dňu podania žalobného návrhu žalovaná uhradila X XXX,XX eur. X. v zmysle ust. , ods. X , listom, zo dňa XX. 2. XXXX, vyzval žalovanú k úhrade dlžných splátok a upozornil ju na možnosť splatnosti celého úveru. X. neplnila ani v dodatočne poskytnutej lehote, preto žalobca dňa XX. 4. XXXX úver zosplatnil, o čom žalovanú informoval listom, zo dňa XX. 4. XXXX. K. žalovanej predstavuje ku dňu podania návrhu X XXX,XX eur, zároveň si uplatňuje príslušenstvo. X. sumu tvorí súčet predpísaných splátok do zosplatnenia dlhu a suma po zosplatnení. D. pohľadávky sú aj náklady žalobcu, ktoré vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky a uplatňuje si XX,XX eur.

3. D. žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním G. rozkazu dňa XX. 4. XXXX. G. rozkaz žalovaná prevzala dňa XX. 3. XXXX.

4. K. XX. 1. XXXX súd pripustil zmenu žalobcu, v zmysle ktorej pôvodný žalobca E. z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpil nový žalobca W. D., s. r. o., zast. I.. I. E..

5. K. XX. 3. XXXX bolo tunajšiemu súdu doručené elektronické podanie - odpor žalovanej. X. v písomnom odpore potvrdila skutočnosti, týkajúce sa uzatvorenia X. o poskytnutí pôžičky dňa XX. 8. XXXX v sume X XXX eur, ktorú mala uhradiť XX splátkami, každú v sume XX,XX eur s termínom konečnej splatnosti úveru X/XXXX, celková čiastka X XXX,XX eur, mesačná výška poistenia X,XX eur, sadzba poistenia

X,XX%, celkové náklady spotrebiteľa X XXX,XX eur, ročná úroková sadzba XX%, priemerná hodnota O. XX,XX%, O. XX%. X. tiež potvrdila, že porušila svoju povinnosť splácať pôžičku riadne a včas a žalobca dňa XX. 4. XXXX listom - oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti ju vyzval k okamžitej úhrade.

6. X. v odpore citovala ust. § 1, § 1, ods. 2, § 2, písm. a/, b/, § 9, ods. 1, X X. o spotrebiteľských úveroch, v znení, účinnom v čase podpísania úverovej zmluvy a uviedla, že v zmluve bola uvedená úroková sadzba XX% ročne, čo je takmer trojnásobne prevyšujúca úroková sadzba nad obvyklú úrokovú mieru a preto takéto dojednanie je neplatné pre rozpor s dobrými mravmi podľa . G. na to, že na internetovej stránke L. priemerné úrokové sadzby pri obdobných úveroch v bankách pri spotrebiteľskom úvere so splatnosťou od jedného roka do piatich rokov v auguste XXXX činili XX% ročne, o čom predložila ako dôkaz úrokové sadzby L.. C. namietala, že zmluva neobsahuje údaj o termíne konečnej splatnosti úveru, v zmluve je termín konečnej splatnosti uvedený ako X/XXXX. Z takto uvedeného znenia nie je možné presne zistiť dátum konečnej splatnosti úveru, ktorý termín má byť určený presne, jasne, určito a zrozumiteľne. V zmysle § X1, ods. 1 X. o spotrebiteľských úveroch poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a/ zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , ods. X a neobsahuje náležitosti podľa , ods. 2, písm. a/ až k/, r/ a y/ a , ods. 1. A. nedostatky spôsobujú následok, vyplývajúci z , ods. 1, písm. b/ cit. zákona, spočívajúci v tom, že spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. C. citovala ust. a uviedla, že právo veriteľa žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky je možné uplatniť najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, keď súčasne veriteľ upozorní spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva ( , ods. X ). Z uvedeného vyplýva, že predtým, než žalobca ako veriteľ použije právo žiadať od dlžníka zaplatenie celej pohľadávky pre neplnenie, musí dlžníka upozorniť na možnosť takéhoto postupu a to v lehote nie kratšej ako XX dní. G. upomienka právneho predchodcu žalobcu, zo dňa XX. 2. XXXX, nenahrádza požadované upozornenie a preto nebola splnená podmienka na to, aby žalobca účinne vyhlásil tzv. predčasnú splatnosť úveru postupom, ktorý si zvolil. L. citovala ust. , XXX ohľadne premlčania a uviedla, že nakoľko poskytnutý úver považuje za bezúročný a bez poplatkov z vyššie už uvedených dôvodov, pri celkovej sume poskytnutého úveru X XXX eur a počte splátok XX, je mesačná splátka istiny XX,XX eur. X. bola povinná splácať úver jednotlivými splátkami, splatnými k XX. dňu v mesiaci až do jeho úplného zaplatenia ( bod X.X M. podmienok ). X. si nárok uplatnil na súde žalobou, zo dňa XX. 2. XXXX, pri trojročnej premĺčacej lehote nastalo premlčanie do splátky s dátumom splatnosti XX. 1. XXXX, keď žalovaná bola povinná prvú splátku zaplatiť k XX. 9. XXXX, premlčaných je XX splátok v hodnote XXX,XX eur. X. nevznikol nárok na úhradu nepremlčanej istiny X XXX,XX eur ( X XXX - XXX,XX ) a keďže žalovaná uhradila sumu X XXX,XX eur, žalobca nemá nárok na žalovanú istinu.

7. X. ďalším podaním, doručeným súdu, doplnila svoje vyjadrenie nasledovne : Q. ust. , , ods. 9, , ods. 1, , a vzniesla námietku premlčania celého nároku žalobcu. X., že pre prípady, kedy sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane splatným celý dlh, stanovuje v , druhá veta, osobitné pravidlo pre začiatok plynutia premĺčacej doby zosplatneného dlhu. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premĺčacia lehota odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. G. doba práva na zaplatenie zosplatneného dlhu sa začína skôr, ako dôjde ku zosplatneniu dlhu a to už odo dňa zročnosti nesplnenej splátky, pre ktorú bol dlh zosplatnený. D. XX/XXXX mala byť splatná dňa XX. XX. XXXX a potom premĺčacia doba práva na zaplatenie celého zosplatneného dlhu začala plynúť už odo dňa, nasledujúceho po splatnosti tejto splátky, teda od XX. XX. XXXX a uplynula dňa XX. XX. XXXX. E. na to, že žalobca podal žalobný návrh na súde až dňa XX. 2. XXXX, teda po márnom uplynutí premĺčacej doby, žiada žalobu zamietnuť, uplatňuje si náhradu trov konania.

8. X. elektronickým podaním, evidovaným na súde XX. 1. XXXX, súhlasil s rozhodnutím bez jeho účasti, ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní, zobral žalobu v časti o zaplatenie sumy XXX,XX eur s prísl. späť, upravil petit žalobného návrhu tak, že žiada, aby súd zaviazal žalovanú uhradiť sumu XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania, vo výške 5% ročne od XX. 8. XXXX do zaplatenia, uplatňuje náhradu trov konania. X. vrátiť súdny poplatok a časť súdneho poplatku.

9. X. v tomto podaní uviedol, že vzhľadom k tomu, že žalovanej bol poskytnutý úver X XXX eur, z ktorého uhradila sumu X XXX,XX eur, nezaplatená časť predstavuje sumu XXX,XX eur. G. bezúročnosti úveru splatnosti úveru podľa pôvodne dojednanej splatnosti a výške splátky XX,XX eur, ako uvádza žalovaná, tak mala celkove zaplatiť žalovaná XX úverových splátok, od prvej splátky, splatnej dňa XX.X. XXXX po

XX. splátku, splatnú dňa XX. 3. XXXX a časť v poradí XX. splátky, splatnej dňa XX.X. XXXX, v sume XX,XX eur. X. úveru titulom v poradí XX. nezaplatenej úverovej splátky, splatnej dňa XX. 4. XXXX, v sume XX,XX eur a splátok v poradí od XX. splátky, splatnej dňa XX. 5. XXXX, do XX. splátky, splatnej XX. 8. XXXX, vo výške XX,XX eur, ostal nezaplatený úver v sume XXX,XX eur, čo predstavuje nárok žalobcu. C. uviedol, že lehota splatnosti úveru pripadla na dátum splatnosti poslednej úverovej splátky, splatnej dňa XX. 8. XXXX, v súlade s čl. VI, bod X.X., X.X. a X.X. X. podmienok X. a od toho dátumu je žalovaná v omeškaní s vrátením úveru. L. premlčania, vznesenú žalovanou, považuje za nedôvodnú. X. nesprávne od poskytnutia sumy odpočítala premlčanú časť v sume XXX,XX eur titulom v poradí prvých XX úverových splátok od splátky, splatnej dňa XX. 9. XXXX, po splátku, splatnú dňa XX. 1. XXXX. P. postup nemá oporu v práve, ani v skutkovom stave.

XX. G. § 144 Q. žalobca môže vziať žalobu späť.

XX. G. § X45, ods. 1 Q. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

XX. G. § 145, ods. X Q. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

XX. E. na procesný úkon žalobcu, čiastočné späťvzatie žaloby o zaplatenie sumy XXX,XXX eur s prísl., súd konanie v tejto časti zastavil.

XX. G. rozhodovaní o predmete sporu súd vychádzal z listinných dôkazov, predložených stranami sporu a dospel k právnemu záveru, ktorý je zhodný s právnym názorom žalovanej, že pohľadávka, ktorú žalobca v konaní uplatňuje, je premlčaná a preto žalobu v tejto časti zamietol.

XX. C. stranami sporu nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili dňa XX. 8. XXXX X. o poskytnutí pôžičky. Na základe zmluvy o pôžičke poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej pôžičku, vo výške X XXX eur, ktorú mala žalovaná splatiť v pravidelných XX mesačných splátkach v sume po XX,XX eur do celkovej sumy pôžičky X XXX,XX eur.

XX. E. k tomu, že v zmluve bola stanovená úroková sadzba vo výške XX% ročne, pričom v čase uzatvorenia X. o poskytnutí pôžičky bola priemerná úroková sadzba obdobných úverov v bankách pri spotrebiteľskom úvere so splatnosťou od jedného roka do piatich rokov ( v auguste XXXX ) vo výške XX % ročne ( čo vyplýva z internetovej stránky L. ) súd vyhodnotil toto dojednanie ohľadne úrokovej sadzby ako dojednanie priečiacie sa dobrým mravom v zmysle a z tohto dôvodu považuje poskytnutý úver za bezúročný. X. však obsahuje aj iné nedostatky, ktoré má v zmysle X. o spotrebiteľských úveroch obsahovať a to najmä náležitosti, uvedené v , ods. 2, písm. a/ až k/, r/, y/, , ods. 1, preto súd vyhodnotil poskytnutý spotrebiteľský úver ako bezúročný a bez poplatkov.

XX. C. stranami sporu zároveň nebolo sporné, že žalovaná zaplatila na poskytnutom úvere sumu X XXX,XX eur. C. stranami sporu nebolo sporné, že žalovaná porušila povinnosť splácať poskytnutý úver, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t. j. v súlade so X. a podmienkami a preto žalobca dňa XX. 2. XXXX vyzval žalovanú (listom s názvom G. upomienka ), že ak do 5. 4. XXXX nedôjde k úhrade splátky, splatnej v mesiaci XX/XXXX, bude oprávnený úver zosplatniť. K úhrade dlžných splátok nedošlo ani v dodatočnej lehote a preto právny predchodca žalobcu úver zosplatnil, o čom informoval žalovanú listom, zo dňa XX. 4. XXXX.

XX/. G. ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak toto bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. P. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

XX. G. , ods. X ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najneskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.

XX. G. § X00, ods. 1 právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § až XXX ). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

XX. G. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premĺčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

XX. G. ak bol dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premĺčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( ), začne plynúť premĺčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

XX. V ust. § 103, druhá veta je zakotvené osobitné pravidlo pre začiatok plynutia premĺčacej doby zosplatneného dlhu. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premĺčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. E. ( právny predchodca žalobcu ) vyhlásil predčasnú splatnosť celého úveru pre nezaplatenie splátky za mesiac XX/XXXX, ktorá bola splatná XX. XX. XXXX. G. doba na zaplatenie celého zosplatneného dlhu začala plynúť odo dňa, nasledujúceho po splatnosti tejto splátky, teda od XX. XX. XXXX a uplynula dňa XX. XX. XXXX.

XX. G. predchodca žalobcu si svoje právo na súde uplatnil žalobou dňa XX. 2. XXXX, t. j. po márnom uplynutí premĺčacej doby.

XX. V zmysle § X00, ods. 1 premlčané právo nie je možné veriteľovi priznať, pokiaľ námietku premlčania dlžník na súde uplatnil.

XX. E. na uplatnenú námietku premlčania súd žalobu zamietol.

XX. P. právny názor súd podporuje aj rozsudkom T. súdu v J. J. sp. zn. XXCo/X/XXXX, zo dňa XX. 2. XXXX. D. poukazuje na body XX, XX, XX cit. rozhodnutia, v zmysle ktorých odvolací súd dospel k záveru, že súd prvej inštancie správne aplikoval platnú právnu úpravu a stotožňuje sa s právnym záverom M. súdu v jeho názore o začiatku plynutia premĺčacej doby, t. j. že trojročná premĺčacia doba začala plynúť, pokiaľ ide o celý zostávajúci dlh, ktorý sa mal zaplatiť v splátkach, odo dňa splatnosti nesplatenej splátky. L. veriteľa o premlčaní jednotlivých splátok nie je správny, pretože ku zosplatneniu úveru došlo určitým dátumom ( v danom prípade to bolo XX. XX. XXXX ) a v zmysle § 565 sa preto stal zročným celý dlh.

XX. O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd podľa § 11, ods. 2, X zák. č. XX/XX ZB. o súdnych poplatkoch, v znení neskorších predpisov. X. zaplatil súdny poplatok XX eur pri uplatnenej sume X XXX,XX eur, v konaní po späťvzatí návrhu uplatňuje sumu XXX,XX eur ( výška je XX,XX eur ), vracia sa mu preplatok XX,XX eur.

XX. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 262, ods. X, v spojitosti s § 255, ods. X Q., ako aj v spojitosti s § 256, ods. 1 Q. a preto priznal úspešnej strane sporu, t. j. žalovanej trovy konania v miere XXX%. X. jej priznal aj trovy v časti, ktorej súd konanie zastavil, nakoľko zastavenie konania procesne zavinil žalobca.

XX. G. § X62, ods. 2 Q. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Podľa proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Podľa odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a/ vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b/ pre zmeškanie okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Podľa odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa , ods. 1 odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa , ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.