Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_3T-105-2018.pdf
PDF · 73.34 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/105/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno konajúci samosudcom JUDr. Martinom Ivanom v trestnej veci obžalovaného mlad. B. H. a spol. pre zločin lúpeže v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 188 odsek 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 28.1.2020, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. mlad. B. H., nar. XX.X.XXXX v O., trvale bytom Q. P., H. č. XXX/XX, prechodne bez prihlásenia bytom O., Q. M. č. XX/XX, na slobode,
2. mlad. W. D., nar. XX.X.XXXX v O., trvale bytom O., Q. M. č. XX/XX, na slobode,
sú vinní, že
dňa 07. decembra 2017 v presne nezistenom čase okolo 17,10 hod. v O. na ulici A. M. R. Q. vo vchode do obytného domu so súpisným číslom XXX/XX po tom, čo si spoločne s už odsúdeným P. M. vyhliadli poškodeného P. Q., ktorý tlačil vedľa seba bicykel, ako svoju obeť, ktorú by mohli okradnúť, tohto prenasledovali smerom od tržnice až po vchod do jeho domu, pričom obžalovaný mladistvý W. D. zostal stáť v blízkosti miesta činu na druhej strane cesty, aby dával pozor a obžalovaný mladistvý B. H. spolu s už odsúdeným P. M. priskočili k poškodenému, ktorý medzitým otvoril kľúčom vchodové dvere a fyzicky ho napadli tým spôsobom, že ho už odsúdený P. M. sotil oboma rukami do chrbta, poškodený spadol na zem, kde mu obžalovaný mladistvý B. H. vytiahol zo zadného ľavého vrecka nohavíc čiernu pánsku peňaženku a z miesta činu všetci traja ušli, následne z peňaženky poškodenému odcudzili finančnú hotovosť v sume najmenej vo výške 50,- € a peňaženku v hodnote 13,- € s obsahom bankomatovej karty Tatry banky, občianskeho preukazu a preukazu poistenca, všetky na meno poškodeného, následne zahodili do smetného koša,
teda
obžalovaní mlad. B. H. a mlad. W. D.
spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci, spoločným konaním neoprávnene si obstarali platobnú kartu na účel použiť ho ako pravý,
čím spáchali
obžalovaní mlad. B. H. a mlad. W. D.
zločin lúpeže v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 188 odsek 1 Trestného zákona a ako prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 219 odsek 1 Trestného zákona.
Za to ich súd
odsudzuje
1. obž. mlad. B. H.:
podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, za zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona a podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona súd ukladá mlad. obžalovanému, aby počas skúšobnej doby podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
2. obž. mlad. W. D.:
podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, za zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona a podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona súd ukladá mlad. obžalovanému, aby počas skúšobnej doby podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá mlad. obžalovaným povinnosť titulom náhrady škody zaplatiť spoločne a nerozdielne poškodenej Ing. P. Q., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O., A.. P. č. XXX/XX sumu 50,- Eur.
odôvodnenie:
Súd prejednal trestnú vec obžalovaného mlad. B. H. a obžalovaného mlad. W. D. na základe obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Komárno pod číslom 1 Pv 146/18 zo dňa 26.11.2018. Na hlavnom pojednávaní obžalovaní mladiství urobili pred súdom vyhlásenie v zmysle § 257 odsek 1 písmeno b) Trestného poriadku teda, že sú vinní zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Po ich kladných odpovediach na otázky položené podľa § 333 odsek 3 písmeno c), písmeno d), písmeno f), písmeno g) a písmeno h) Trestného poriadku, ako aj po kladnom vyjadrení prokurátorky, obhajkyne a zákonného zástupcu obžalovaného mlad. B. H. súd vyhlásenie obžalovaný mladistvých prijal.
Obžalovaní mladiství B. H. a W. D. doposiaľ žili riadnym životom, súdom potrestaní neboli, k spáchaniu trestnej činnosti sa priznali a jej spáchanie oľutovali (§ 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona). U obžalovaných mladistvých bola zistená jedna priťažujúca okolnosť, že spáchali viac trestných činov (§ 37 písmeno h) Trestného zákona) a to zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona a prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona. Pri ukladaní trestu súd vychádzal z trestnej
sadzby uvedenej v § 188 odsek 1 Trestného zákona, ako trestného činu najprísnejšie trestného (§ 41 odsek 1 Trestného zákona) v rozpätí od 3 do 8 rokov trestu odňatia slobody zníženej na polovicu, keďže sa jedná o mladistvých obžalovaných a upravenej podľa § 38 odsek 3 Trestného zákona, keď u nich boli zistené dve poľahčujúce vyššie uvedené okolnosti a jedna priťažujúca okolnosť v dôsledku čoho došlo k zníženiu hornej hranice trestu odňatia slobody a úprave trestnej sadzby na rozpätie 1 rok 6 mesiacov a 4 roky trestu odňatia slobody, kde súd uložil trest odňatia slobody v trvaní 1 rok 6 mesiacov u obžalovaného mlad. B. H. a 1 rok 8 mesiacov u obžalovaného mlad. W. D., ktorý podmienečne odložil s určením skúšobnej doby v trvaní 2 roky. S poukazom na vyššie uvedené okolnosti súd dospel k záveru, že podmienečný trest odňatia slobody uložený mladistvým obžalovaným v dolnej polovici trestnej sadzby je primeraný a spôsobilý na dosiahnutie účelu trestu.
Poškodený si uplatnil v prípravnom konaní nárok na náhradu škody vo výške 50,- €. Zo spisového materiálu vyplýva a bolo preukázané, že obžalovaní mladiství svojou trestnou činnosťou spôsobili škodu v uvedenej výške, preto im súd tiež uložil, aby túto škodu počas skúšobnej doby uhradili právnemu zástupcovi po nebohom poškodenom a to Ing. P. Q..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré za obžalovaného podáva jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Z odvolania prokurátora musí byť zrejmé, či odvolanie smeruje v prospech alebo neprospech obžalovaného.