Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Csp/74/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Drahomírom Mrvom, v právnej veci žalobcu: Mesto Žilina, IČO: 00 321 796, Námestie obetí komunizmu 1, 011 31 Žilina, právne zast.: JUDr. Lukáš Bútora, advokát, Vojtecha Tvrdého 12, 010 01 Žilina, IČO: 42 433 622, proti žalovanému: 1/ Y. S., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXXX/X/XX, XXX XX Ž., 2/ C. S., W.. XX.XX.XXXX, F. V. XXXX/X/XX, XXX XX Ž., o zaplatenie sumy 2 355,64 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaní s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu 2.355,64 eur do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 06.06.2019 domáhal súdneho výroku, ktorým súdnym výrokom by Okresný súd Žilina zaviazal žalovaných v rade 1/, 2/ zaplatiť žalobcovi sumu 2.355,64 eur a trovy konania.

2. Ako dôvod pre podanie žaloby žalobca uviedol, že žalovaní v rade 1/ a 2/ bez právneho dôvodu ( podpísanej nájomnej zmluvy ) užívali byt č. XX, nachádzajúci sa vo vchode č. 1, na I. poschodí bytového domu Q. na ulici V., Ž., súpisné číslo XXXX, zapísanom na LV XXXX, pre kat. územie A., kategória bytu I., vo vlastníctve žalobcu, pričom predpísané nájomné za nižšie uvedeného obdobie neuhradili, čím vznikol žalovaným dlh vo vyčíslenej výške.

3. Žalovaní v rade 1/,2/ sa k predmetu veci nevyjadrili, nárok žalobcu ani čo do dôvodu ani čo do výšky nespochybnili.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu a oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Žilina , na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

5. Žalovaní v rade 1/,2/ uzatvorili s vlastníkom bytu - žalobcom Nájomnú zmluvu dňa 13.01.2011, na základe ktorej nájomnej zmluvy sa žalovaní v rade 1/,2/ stali nájomcami trojizbového bytu na ulici V., L.. Č. XXXX, U. Č.. XX, F. Č.. XX ( bližšie špecifikovaného v nájomnej zmluve zo dňa 13.01.2011 ). Keďže žalovaní v rade 1/, 2/ neplatili nájom predmetného bytu riadne a včas, požiadali vlastníka bytu Mesto Žilina o pridelenie menšieho bytu.

6. Na základe žiadosti žalovaných v rade 1/, 2/ sociálna, zdravotná a bytová komisia žalobcu dňa 19.02.2015 schválila zámenu výmenu medzi pani X. L. na ul. V. a Y. S. na ul. V..

Následne Mesto Žilina svojim rozhodnutím P.č.: F. zo dňa 3.3.2015 rozhodlo o pridelení dvojizbového bytu so súpisným číslom XXXX, orientačným číslom X, číslo bytu XX/, nachádzajúceho sa na 1 poschodí Y. S., C.H. S. ( žalovaným v rade 1/,2/ ) na dobu určitú, do 30.6.2015.

7. Na základe vyššie uvedenej skutočnosti Mesto Žilina vypracovalo Zmluva o nájme č. 130/2015 bez uvedenia dátumu, ktorú zmluvu podpísali zástupcovia prenajímateľa, avšak vyššie uvedenú nájomnú zmluvu, na základe ktorej mal vzniknúť medzi žalobcom a žalovanými v rade 1/,2/ nájomný vzťah, žalovaní v rade 1/,2/ nepodpísali. Bez podpísania vyššie uvedenej nájomnej zmluvy žalovaní v rade 1/,2/ vyššie uvedený byt užívali do 31.3.2018, pričom predpísaný nájom bytu neplatili.

8. Predmetom sporu je odplata užívania bytu a služieb s užívaním bytu spojených ( bez riadnej nájomnej zmluvy ) žalovanými v rade 1/,2/ za obdobie 06/2017 až 03/2018, čo spolu predstavuje desať mesiacov, čo predpise mesačnej zálohovej úhrady za užívanie bytu platného od 1.4.2015 predstavuje sumu 2.560€.

9. Žalobca žalovaný dlh vypočítal ako je vyššie uvedené za obdobie od 06/2017 až do 03/2018 vo vyššie uvedenej sume 2.560€, od ktorej sumy je potrebné odpočítať sumu preplatkov 410,61€ ( 108,22 eur za 10/2017 a 302,39 eur za 6/2018 ), čo sú preplatky na nájme a službách spojených, čím celkový dlh predstavuje sumu 2.149,39€.

10. K vyčíslenej sume 2.149,39€ je potrebné pripočítať 206,25 eur, čo je nedoplatok za vypočítaný v roku 2019€, čím dlh predstavuje sumu 2.355,64€ ( všetko vyčíslené na čl. 101 spisu ), ktorú dlžnú sumu žalovaní v rade 1/,2/ ku dňu rozhodnutia súdu neuhradili, ktorú sumu dlhujú žalovaní v rade 1/,2/ na užívaní vyššie uvedeného bytu a na službách s užívaním bytu spojených, ktorý byt užívali bez riadne uzatvorenej nájomnej zmluvy.

11. Vzhľadom k tomu, že žalovaní v rade 1/, 2/ nemali uzatvorený nájomný pomer k druhému dvojizbovému bytu, žalobca predmetný nárok žaloval ako bezdôvodné obohatenie.

12. Podľa /,/ , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

13. K predmetu veci je potrebné uviesť, že Mesto Žilina svojim rozhodnutím P.č.: F. zo dňa 3.3.2015 rozhodlo o pridelení dvojizbového bytu so súpisným číslom XXXX, orientačným číslom X, číslo bytu XX/, nachádzajúceho sa na 1 poschodí osobám Y. S.M., C. S. ( žalovaným v rade 1/,2/ ) na dobu určitú, do 30.6.2015. Následne vlastník bytu - žalobca vypracoval Nájomnú zmluvu na nájom vyššie uvedeného bytu, ktorú nájomnú zmluvu mali žalovaní v rade 1/,2/ podpísať a po podpise Nájomnej zmluvy začať vyššie uvedený byt užívať.

14. Žalovaní v rade 1/,2/ nájomnú zmluvu na dvojizbový bytu nepodpísali a aj napriek tomu vyššie uvedený byt užívali bez riadne uzatvorenej nájomnej zmluvy, pričom za užívanie bytu neuhrádzali ani úhradu za užívanie bytu a ani úhradu za služby s tým súvisiace.

15. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je potrebné u osôb žalovaných v rade 1/,2/ konštatovať, že žalovaní v rade 1/,2/ vyššie uvedený byt užívali 10 mesiacov bez právneho dôvodu - bez riadnej nájomnej zmluvy.

16. Tým, že žalovaní v rade 1/,2/ neuhrádzali odmenu za užívanie bytu a za služby s tým spojené žalobcovi, vzniklo žalovaným v rade 1/,2/ bezdôvodné obohatenie, ktoré bezdôvodné obohatenie sú povinní žalovaní v rade 1/,2/ povinní vydať žalobcovi, na úkor ktorého žalobcu sa žalovaní v rade 1/,2/ obohatili.

17. Dlh žalovaných z titulu bezdôvodného obohatenia predstavuje za obdobie 06/2017 až do 03/2018 žalovanú sumu 2.355,64€, ktorú sumu dlhu súd vypočítal ako dlh na určenom nájomnom za 10 mesiacov ( 10 x 256€ ) vo výške 2.560€, odpočítajúc preplatky 410,61€ a pripočítajúc nedoplatok vo výške 206,25.

18. S poukazom na uvedené súd zaviazal žalovaných v rade 1/,2/ k zaplateniu dlžnej sumy 2.355,64€ do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

19. Podľa /,/ súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa /,/ a / o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

20. Vzhľadom na 100% úspech v spore žalobcu, súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (

o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.