Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44Ek/1181/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: FINECON, s.r.o., Rybničná 42, 831 06 Bratislava-Vajnory, IČO: 31 324 061, zast.: AK LITVÁKOVÁ A SPOL., s. r. o., Sliačska 1/A, 831 02 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 50 150 715, proti povinnému: PROECO s. r. o., Priemyselná 1/2034, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 45 596 051, zast.: Advokátska kancelária Patajová Pataj s.r.o., J. Chalupku 8, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 867 519, o vymoženie nepeňažného nároku, vedenú súdnym exekútorom: JUDr. Miloš Kabáč, so sídlom exekútorského úradu Hviezdoslavovo námestie 204/4, 029 01 Námestovo, IČO: 42 272 912, pod. sp. zn. 370EX 374/19, rozhodujúc o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a. II. Súd žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 17.07.2019 domáhal od povinného nepeňažného plnenia na základe exekučného titulu - Uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 03.04.2019, vykonateľného dňa 19.04.2019 (ďalej len „Exekučný titul“). 2. Súd po preskúmaní návrhu a príloh k nemu vydal pod spisovou značkou dňa 25.07.2019 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Milošovi Kabáčovi, so sídlom exekútorského úradu Hviezdoslavovo námestie 204/4, 029 01 Námestovo, IČO: 42 272 912, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. 370EX 374/19. 3. Upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 25.07.2019 bolo povinnému doručené do elektronickej schránky dňa 29.07.2019. Podanie povinného - návrh na zastavenie exekúcie, bolo poverenému súdnemu exekútorovi doručené dňa 13.08.2019. Súd konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie povinného bol podaný v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote. 4. Súdny exekútor doručil Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 28.08.2019 podanie k spisu - Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 13.08.2019 spolu s plnomocenstvom, vyjadrenie oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 22.08.2019, upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 25.07.2019 a doručenky. 5. Povinný prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 13.08.2019 uvádza dôvody, pre ktoré žiada začatú exekúciu zastaviť. V úvode svojho návrhu na zastavenie exekúcie povinný uvádza, že z obsahu faktúry vystavenej spoločnosťou EXPORT TEAM s.r.o. (ďalej len ako „faktúra“), ako dôkazu predloženého samotným oprávneným je zrejmé, že subjektom, ktorý vystavil faktúru, a teda bol aj predávajúcim predmetného tovaru nebol povinný, ale tretia osoba, pre ktorú exekučný titul v zmysle ust. nie je záväzný. Povinný v tejto súvislosti zdôrazňuje, že akákoľvek tretia osoba neuvedená v exekučnom titule aktuálne nie je žiadnym spôsobom obmedzovaná pri predaji výrobkov označovaných slovným prvkom ACTIVSAN na území Slovenskej republiky a tieto výrobky môže bez porušenia akejkoľvek svojej povinnosti ako aj bez

porušenia akéhokoľvek práva oprávneného voľne predávať a distribuovať. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie následne uvádza, že predložená kartónová krabica oprávneným je ako dôkaz o údajnom porušovaní povinnosti povinného uloženej mu v exekučnom titule bez akejkoľvek výpovednej hodnoty, nakoľko z dôvodu začiernenia všetkých častí dokladu vyhotoveného Slovenskou poštou, a.s., nie je možné určiť kedy bola povinným odovzdaná na prepravu a komu bola adresovaná. Povinný ďalej poukazuje na skutočnosť, že jeho uvedenie ako výhradného distribútora na obale výrobku ACTIVSAN Latrína 100 g na území Slovenskej republiky nie je samo o sebe bez ďalšieho dôkazom o porušení povinností a obmedzení uložených povinnému exekučným titulom. Uvádza, že tieto obaly boli vyrobené a uvedené na trh dávno v čase pred vydaním exekučného titulu. Povinný tvrdí, že bežne predával ním dovážané výrobky nielen konečným spotrebiteľom, ale aj jeho ďalším obchodným partnerom, ktorí majú vybudovanú svoju vlastnú distribučnú sieť, prostredníctvom ktorej tieto výrobky predávajú konečným spotrebiteľom priamo oni. Povinný zdôrazňuje, že exekučný titul mu neuložil povinnosť stiahnuť z trhu ním už predané výrobky označené slovným prvkom ACTIVSAN. Uvedenú argumentáciu povinný aplikuje aj ku predaju výrobkov označených EAN kódom 8588007298061. Povinný je presvedčený o tom, že oprávnený dôkazmi priloženými k návrhu na vykonanie exekúcie v žiadnom prípade nepreukázal, že povinný v čase po nadobudnutí vykonateľnosti exekučného titulu akýmkoľvek spôsobom porušil povinnosti alebo zákazy uložené mu exekučným titulom. V závere svojho návrhu na zastavenie exekúcie povinný na základe vyššie uvedeného žiada, aby bola predmetná exekúcia zastavená. 6. Oprávnený sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril dňa 22.08.2019. V úvode svojho vyjadrenia oprávnený uvádza, že so zastavením exekúcie vedenej voči povinnému nesúhlasí. Povinný totiž vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že na základe predložených dôkazov nie je zrejmé, že porušuje exekučný titul. Na margo tohto vyjadrenia povinného, oprávnený teda doložil súdu fotografiu balíku, ktorý bol odoslaný dňa 03.07.2019. Na predmetnom balíku je jasne uvedený ako odosielateľ povinný. Faktúra, ktorá bola doručená, je podľa oprávneného síce vystavená spoločnosťou EXPORT TEAM, s.r.o., avšak obsah balíku - objednané produkty ako samotné balenie jasne preukazujú, že predmetné odoslala spoločnosť PROECO s.r.o., a teda povinný. Faktúru a prednú stranu balíku súdu oprávnený doložil v neanonymizovanej podobe. Oprávnený si ďalej vo svojom vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie dovoľuje poukázať aj na výpisy z internetovej stránky www.bakteria.sk. Prvý výpis zo dňa 28.06.2019 jasne preukazuje, že povinný spotrebiteľom ponúkal neoprávnene výrobky označované ako ACTIVSAN, hoci mal toto konanie exekučným titulom zakázané. V súvislosti s EAN kódom produktov oprávnený prikladá výpis z internetovej stránky www.gs1sk.org. Z predmetného výpisu je zrejmé, že vlastníkom licencie a GS1 prefixu, EAN kódu 500 g ACTIVSAN Latrína je spoločnosť PROECO s.r.o. Na balení je ako distribútor uvedená spoločnosť EXPORT TEAM s.r.o. Táto spoločnosť podľa tvrdenia oprávneného prebrala internetové stránky www.proeco.sk, www.proecosan.sk a www.activsan.sk až po nariadení neodkladného opatrenia. V závere svojho vyjadrenia k návrhu povinného na zastavenie exekúcie oprávnený konštatuje, že je teda zrejmé, že povinný vyrobil, distribuoval, predal, skladoval, ponúkol alebo inak rozšíril výrobky označované ako ACTIVSAN po nariadení neodkladného opatrenia Okresným súdom Banská Bystrica. Na základe vyššie uvedeného preto oprávnený so zastavením exekúcie nesúhlasí. 7. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 8. Podľa Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 9. Podľa Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť. 10. Podľa Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

11. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 12. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 13. Návrh na zastavenie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Povinný sa môže proti exekúcii relevantne brániť tvrdením, že vymáhaná pohľadávka zanikla na základe právnej skutočnosti, ktorá nastala po vzniku exekučného titulu. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie neslúži ako opravný prostriedok proti nesprávnym rozhodnutiam. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Exekučný súd je viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané, a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určitej povinnosti. Pre vykonávacie konanie platí, že sa v ňom vymáha plnenie, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté. Exekučný súd nesmie skúmať vecnú správnosť exekučného titulu, nakoľko exekučný titul osvedčuje, že judikovaná pohľadávka v čase vzniku exekučného titulu existuje. Znamená to, že exekučný súd nemôže prehodnotiť, že vymáhaná pohľadávka nevznikla. Základným predpokladom na zákonné vedenie exekúcie voči povinnému je existencia riadneho exekučného titulu. Riadnym exekučným titulom môže byť iba také rozhodnutie, ktoré je vykonateľné, čo je v tomto prípade Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 03.04.2019 sp. zn. , ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 19.04.2019. 14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie sa posudzuje v čase začatia exekučného konania, t.j. dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. 15. Súd zastaví exekúciu voči povinnému iba v prípadoch uvedených v § 61k ods.1 Exekučného poriadku a teda ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, ak bol exekučný titul zrušený, ak je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), alebo sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 16. Vykonateľnosť je podľa vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Vykonateľnosť rozhodnutia nastáva priamo zo zákona splnením procesných podmienok pre nadobudnutie vykonateľnosti rozhodnutia a je nevyhnutným prvkom bez ktorého by predmetné rozsudky nemohli byť exekučnými titulmi. 17. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. 18. Súd k dôvodom povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že povinný nesie dôkazné bremeno, aby preukázal skutočnosti ním tvrdené v návrhu na zastavenie exekúcie a takéto skutočnosti musí preukázať relevantnými dôkazmi. Povinný však svoje tvrdenia nijakým spôsobom nepreukázal (nijakým spôsobom nepreukázal, že nie je odosielateľom balíka zo dňa 03.07.2019, taktiež nepreukázal, že neponúkal neoprávnene spotrebiteľom výrobky označované ako ACTIVSAN na stránke www.bakteria.sk dňa 28.06.2019, a teda po nariadení neodkladného opatrenia Okresným súdom Banská Bystrica). 19. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že exekúcia je vedená dôvodne. Rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 03.04.2019 sp. zn. , ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 11.09.2019 a vykonateľnosť dňa 19.04.2019 je spôsobilým exekučným titulom, na podklade ktorého možno viesť exekúciu voči povinnému. Z uvedených skutočností zároveň vyplýva, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.

20. Súd má za to, že povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal také okolnosti, ktoré by po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky na to, aby vo veci mohlo byť vydané rozhodnutie o zastavení exekúcie podľa niektorého z dôvodov uvedených v § 61k Exekučného poriadku, a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 13.08.2019 podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol. (I. výrok) 21. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 22. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie. 23. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 24. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 25. Podľa Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene ( až 14 Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. 26. Podľa Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu. 27. Nakoľko si žiadny z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal. (II. výrok)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.