Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-129-2019.pdf
PDF · 81.63 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/129/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v senáte zloženom z predsedu JUDr. Márie Képessyovej a prísediacich Rozália Csizmadiaová a Viola Dobosová v trestnej veci obžalovaných 1.) Q. K., X.) M. F. pre trestný čin neodvedenia dane a poistného spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2, § 148a odsek 1, odsek 4 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinných v čase spáchania činu a trestným činom neodvedenia dane a poistného podľa § 10 odsek 1 písmeno c), § 148a odsek 1, odsek 4 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinných v čase spáchania činu na hlavnom pojednávaní dňa 29.01.2020 takto
rozhodol:
Obžalovaný Q. K. nar. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvalé bydlisko A., Y. Č.. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou
Obžalovaný M. F. nar. XX.XX.XXXX v Ružomberku, bytom Mesto T., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Leopoldov
sa uznávajú za vinných, že
Obžalovaný Q. K.
A) po vzájomnej dohode a spoločným konaním s ďalšími obžalovanými v trestnej veci vedenej na Okresnom súde Dunajská Streda pod sp. zn. XT/XXX/XXXX (skutok č.1 uznesenia o vznesení obvinenia) v úmysle získať majetkový prospech si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty (ďalej len DPH) vo výške 3.945.230,-Sk (130.957,64 EUR) tým spôsobom, že c) ako jediný spoločník a súčasne konateľ spoločnosti K., B..T..Y.., J.: XXXXXXXX, B. B.F. A., T. XX vystavil a doručil spoločnosti F., B..T..Y.. fiktívne faktúry č. XXXX/XXXX zo dňa 28.11.2005 a č. XXXX/XXXX zo dňa 26.11.2005 hoci vedel, že zdaniteľné obchody deklarované na faktúrach sa nikdy neuskutočnili a tieto fiktívne faktúry súčasne zaevidoval v účtovníctve spoločnosti K., B..T..Y.. a taktiež zaevidoval v účtovnej evidencii spoločnosti K., B..T..Y.. fiktívnu faktúru č. XXXXXXX zo dňa 18.11.2005, vystavenú na celkovú sumu 20.349.347,50 Sk, z ktorej 19% DPH predstavuje sumu 3.249.055,55 Sk od dodávateľa spoločnosti W., B..T..Y.., J.: XXXXXXXX, C., B. X, predmet dodania - rôzne tašky, batohy, palety, kôš a iný tovar v rôznych cenách a množstvách, ktorou deklaroval nákup tovaru od spoločnosti W., B..T..Y.. a jeho následný predaj na základe hore uvedených fiktívnych faktúr spoločnosti F., B..T..Y..,
B)
po vzájomnej dohode a spoločným konaním s ďalšími obžalovanými v trestnej veci vedenej na Okresnom súde Dunajská Streda pod sp. zn. XT/XXX/XXXX (skutok č.4 uznesenia o vznesení obvinenia) v úmysle získať majetkový prospech si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty (ďalej len DPH) vo výške 2.846.234,-Sk (94.477,66 EUR) tým spôsobom, že
b)
sa podieľali na neoprávnenom uplatnení nadmerného odpočtu spoločnosťou K., B..T..Y.. konaním, ktoré je uvedené v bode AJ - skutok č. 1 uznesenia o vznesení obvinenia, keďže spoločnosť K., B..T..Y.. si v zdaňovacom období november 2005 uplatnila nárok na vrátenie DPH za fiktívny nákup tých istých tovarov, ktoré boli v tomto zdaňovacom období aj predmetom uplatneného nároku na vrátenie DPH spoločnosťou F., B..T..Y..
C)
po vzájomnej dohode spoločným konaním (skutok č. 5 uznesenia o vznesení obvinenia) v úmysle získať majetkový prospech si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie DPH vo výške 4. 962. 258,- Sk (164. 716,79 EUR) tým spôsobom, že
b)
ako jediný spoločník a súčasne konateľ spoločnosti K..N..E.., B..T..Y.., J.: XXXXXXXX, so sídlom A., T. XX, vystavil a dodal spoločnosti B., B..T..Y.. hore uvedené fiktívne faktúry č. XXXX/XXXX zo dňa 04.01.2005, č. XXXX/XXXX zo dňa 10.01.2005, č. XXXX/XXXX zo dňa 13.01.2005, č. XXXX/XXXX zo dňa 1 3.01.2005, č. XXXX/XXXX zo dňa 18.01.2005, č. XXXXX/XXXX zo dňa 24.01.2005 hoci vedel, že zdaniteľné obchody deklarované na faktúrach sa neuskutočnili a tieto fiktívne faktúry zaevidoval v účtovnej evidencii spoločnosti K., s.r.o. a taktiež zahrnul do účtovnej evidencii spoločnosti K., B..T..Y.. a
- fiktívnu faktúru č. XXXXXX zo dňa 03.01.2005, vystavenú na celkovú sumu 37.906.251,-Sk, z ktorej 19% DPH predstavuje sumu 6.052.258,60 Sk, od dodávateľa W., B..T..Y.., J.: XXXXXXXX, C., B. X, predmet dodania - rôzne druhy autosúčiastok v rôznych množstvách a cenách,
- fiktívnu faktúru č. XXXXXX zo dňa 10.01.2005, vystavenú na celkovú sumu 19. 642.140,- Sk, z ktorej 19% DPH predstavuje sumu 3.136.140,-Sk od dodávateľa W., B..T..Y.., J.: XXXXXXXX, C., B. X, predmet dodania - telový ohrievač v rôznych množstvách a cenách, ktorými deklaroval nákup tovaru a jeho následný predaj na základe hore uvedených fiktívnych faktúr spoločnosti B., B..T..Y..,
D)
po vzájomnej dohode spoločným konaním (skutok č. 6 uznesenia o vznesení obvinenia) v úmysle získať majetkový prospech si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie DPH vo výške 5.596.350,- Sk (185.764,79 EUR) tým spôsobom, že b) ako jediný spoločník a súčasne konateľ spoločnosti K. B..T..Y.., J.: XXXXXXXX, A., T.Č. XX, vystavil a dodal spoločnosti B. B..T..Y.., fiktívne faktúry č. XXXX/XXXX zo dňa 15.06.2005 a č. XXXX/XXXX zo dňa 28.06.2005 hoci vedel, že zdaniteľné obchody deklarované na faktúrach sa neuskutočnili a tieto fiktívne faktúry taktiež zaevidoval v účtovnej evidencii spoločnosti K. B..T..Y.. a taktiež zahrnul do účtovnej evidencie spoločnosti K. B..T..Y..: -. fiktívnu faktúru č. XXXXXX zo dňa 04.01.2005 vystavenú na celkovú sumu 26. 528.325,- Sk, z ktorej 19% DPH prestavuje sumu 4.235. 615,-Sk od dodávateľa W. B..T..Y.., predmet dodania - kontinuálna linka na výrobu cesta,
- fiktívnu faktúru č. XXXXXX zo dňa 17.01.2005, vystavenú na celkovú sumu 2.163.169,- Sk, z ktorej 19% DPH prestavuje sumu 345.380,- Sk od dodávateľa W., B..T..Y.., predmet dodania - rezačka Monolama, ktorými deklaroval nákup tovaru a jeho následný predaj spoločnosti B., B..T..Y..,
F) po vzájomnej dohode spoločným konaním (skutok č. 8 uznesenia o vznesení obvinenia) v úmysle získať majetkový prospech si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie DPH vo výške 8.046.215,- Sk, (267. 085,41 EUR) tým spôsobom, že
c)
sa podieľal na neoprávnenom uplatnení nadmerného odpočtu spoločnosťou X., B..T..Y.. konaním, ktoré je uvedené v bode D - skutok č. 6 uznesenia o vznesení obvinenia, keďže spoločnosť X.Y., B..T..Y.. si v zdaňovacom období september 2005 uplatnila nárok na vrátenie DPH za fiktívny nákup tých istých tovarov, ktoré boli v zdaňovacom období jún 2005 aj predmetom uplatneného nároku na vrátenie DPH spoločnosťou B., B..T..Y..
Obžalovaný Q. F.
A) po vzájomnej dohode a spoločným konaním s ďalšími obžalovanými v trestnej veci vedenej na Okresnom súde Dunajská Streda pod sp. zn. XT/XXX/XXXX (skutok č.1 uznesenia o vznesení obvinenia) v úmysle získať majetkový prospech si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty (ďalej len DPH) vo výške 3.945.230,-Sk (130.957,64 EUR) tým spôsobom, že g)
pomohol k neoprávnenému uplatneniu nadmerného odpočtu tým, že ako jediný spoločník a súčasne konateľ spoločnosti T., B..T..Y.., J.: XXXXXXXX, B. B. J., K. XXX/X, podpísal:
- fiktívnu faktúru č. XXXXXXX zo dňa 14.11.2005 vystavenú na celkovú sumu 16.730.461,-Sk, z ktorej 19% DPH predstavuje sumu 2.671.250,10 Sk pre odberateľa - spoločnosť K. B., B..T..Y.., predmet dodania - rôzny kufor, cyklobatoh, spací vak v rôznych cenách a množstvách,
- fiktívnu faktúru č. XXXXXXX zo dňa 02.11.2005, vystavenú na celkovú sumu 19. 082.626,- Sk, z ktorej 19% DPH predstavuje sumu 3.046.805,80 Sk pre odberateľa - spoločnosť K. B., B..T..Y.., predmet dodania -rôzne žuvačky v rôznych cenách a množstvách, ktoré mu predložila obvinená J. T. a faktúru podpísal napriek tomu, že vedel, že zdaniteľné obchody deklarované na faktúrach sa nikdy neuskutočnili a tovar uvedený na faktúrach spoločnosti K. B., B..T..Y.. dodaný nebol. B)
po vzájomnej dohode a spoločným konaním s ďalšími obžalovanými v trestnej veci vedenej na Okresnom súde Dunajská Streda pod sp. zn. XT/XXX/XXXX (skutok č.4 uznesenia o vznesení obvinenia) v úmysle získať majetkový prospech si neoprávnene uplatnili nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty (ďalej len DPH) vo výške 2.846.234,-Sk (94.477,66 EUR) tým spôsobom, že
b)
sa podieľali na neoprávnenom uplatnení nadmerného odpočtu spoločnosťou K., B..T..Y.. konaním, ktoré je uvedené v bode AJ - skutok č. 1 uznesenia o vznesení obvinenia, keďže spoločnosť K., B..T..Y.. si v zdaňovacom období november 2005 uplatnila nárok na vrátenie DPH za fiktívny nákup tých istých tovarov, ktoré boli v tomto zdaňovacom období aj predmetom uplatneného nároku na vrátenie DPH spoločnosťou F., B..T..Y..
t e d a
Obžalovaný Q. K.
spoločným konaním neoprávnene uplatnil nárok na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech a tento čin spáchal vo veľkom rozsahu
Obžalovaný M. F.
poskytol inému pomoc k neoprávnenému uplatneniu nároku na vrátenie dane z pridanej hodnoty v úmysle zadovážiť sebe alebo inému neoprávnený prospech najmä zadovážením prostriedkov a tento čin spáchal vo veľkom rozsahu
č í m s p á c h a l i
Obžalovaný Q. K.
trestný čin nedovedenia dane a poistného spolupáchateľstvom podľa § 9 odsek 2, § 148a odsek 1, odsek 4 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinných v čase spáchania činu.
Obžalovaný M. F.
účastníctvo na trestnom čine neodvedenia dane a poistného podľa § 10 odsek 1 písmeno c), § 148a odsek 1, odsek 4 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinných v čase spáchania činu.
Za to sa odsudzujú
Obžalovaný Q. K.
Podľa § 37 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinných v čase spáchania činu súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 35 odsek 2 Trestného zákona vzhľadom na rozsudok Špecializovaného trestného súdu Pezinok sp. zn. XT/XX/XX zo dňa 22.10.2018 v spojitosti s uznesením Najvyššieho súdu SR sp. zn. XTost/XX/XX zo dňa 27.3.2019.
Obžalovaný M. F.
Podľa § 148a odsek 4, § 33 písmeno ch), § 40 odsek 1, odsek 5 písmeno a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinných v čase spáchania činu k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 59 odsek 1 Trestného zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinných v čase spáchania činu výkon trestu odňatia slobody sa podmienečne odkladá a obžalovanému sa určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaní 1, 2, ich obhajcovia a prokurátor výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.