Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/19/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

X. súd Z., sudkyňa A.. Z. D., v právnej veci navrhovateľa Z. D., nar. X.X.XXXX, bytom E. XX, právne zastúpeného A.. A. C., advokátkou B. kancelárie so sídlom N. 8, Z. proti manželke navrhovateľa K. D., rod. S., nar. XX.X.XXXX, bytom X. XXXX/X, Z., právne zastúpenej A.. U. D., advokátom B. kancelárie so sídlom L. a Z. 2, Q., v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv povinností k maloletej N. D., nar. X.X.XXXX na čas po rozvode, zastúpenej kolíznym opatrovníkom W. práce, sociálnych vecí a rodiny Z., K. 1, takto

rozhodol:

Na čas po rozvode z v e r u j e maloletú N. D., nar. X.X.XXXX do osobnej starostlivosti otca s tým, že obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

Z. je p o v i n n á prispievať na výživu maloletej N. výživným vo výške XXX G. mesačne od XX.XX.XXXX, ktorú sumu je matka povinná prispievať k rukám otca, vždy do XX-teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred.

M. výživné za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX v sume X XXX,XX G. súd p o v o ľ u j e matke splácať v XXX,XX eurových mesačných splátkach, splatných spolu s bežným výživným, pod následkami straty výhody splátok s tým, že prvá splátka je splatná XX-tym dňom nasledujúceho mesiaca, od právoplatnosti rozsudku.

U p r a v u j e styk matky s maloletou N. n e o b m e d z e n e.

T. z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

X./ H. sa návrhom podaným na tunajší súd dňa XX.X.XXXX domáhal proti odporkyni - manželke rozvodu manželstva poukazujúc na to, že ich manželstvo je hlboko a trvale rozvrátené, neplní a ani nemôže plniť spoločenský účel a nemožno očakávať ani obnovenie manželského spolužitia. T. navrhol, aby maloletá N., nar. X.X.XXXX bola na čas po rozvode zverená do jeho osobnej starostlivosti, matke bola uložená povinnosť prispievať na jej výživu sumou XX G. mesačne a aby bol upravený styk matky s maloletou každý párny víkend od piatka XX.XX hod. do nedele XX.XX hod.. V priebehu konania navrhol upraviť styk neobmedzene.

X./ Q. X. súdu Z. zo dňa XX.X.XXXX č.k. XXP/XX/XXXX - XX súd manželstvo navrhovateľa a manželky rozviedol, na čas po rozvode zveril maloletú N. do osobnej starostlivosti matky, otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej N. výživným vo výške XXX G. mesačne počnúc právoplatnosťou rozsudku a upravil styk otca s maloletou neobmedzene. H. navrhovateľa na zverenie maloletej N. do jeho osobnej

starostlivosti na čas po rozvode zamietol. S. tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ.

X./ V. E. súdu v E. zo dňa XX.X.XXXX č.k. XCoP/XXX/XXXX-XXX krajský súd zrušil rozsudok okrem výrokov o rozvode manželstva a trovách konania a vec vrátil v rozsahu zrušenia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Q. vo výroku o rozvode manželstva a trovách konania nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňom XX.XX.XXXX.

X./ K. vo veci opätovne vykonal dokazovanie a zistil tento skutočný stav:

X./ H. zabezpečuje starostlivosť o maloletú N. nepretržite od júla XXXX a už aj predtým sa o ňu staral. U matky sa maloletá zdržiavala málo. R. chce bývať s ním, má k nemu vytvorený dobrý vzťah. Na výživu maloletej od doby, odkedy sa o maloletú stará, matka neprispela žiadnou sumou. Za rok XXXX jej kúpila šiltovku a za rok XXXX jej dala nejaké oblečenie. Z. toho času navštevuje piaty ročník základnej školy. H. pracuje v Z. - markete Z. ako skladník so zárobkom vo výške cca XXX G.. C. s maloletou v X-izbovom byte, za ktorý mesačne uhrádza nájomné vo výške XXX G.. Z. uhrádza stravu pre obidvoch vo výške XXX G., hygienické potreby pre maloletú XX G., jeho mobilný telefón XX G., sporenie pre neho a maloletú spolu XXX G., benzín XX G., spláca taktiež pôžičky, ktoré vzal s manželkou vo výške XXX G., uhrádza náklady pre maloletú na hádzanú ročne XX G. a náklady na športové potreby na hádzanú ročne XXX G., školské výlety a exkurzie ročne XXX G., tábor v lete XXX G., poplatok T. XX G., poplatok do triedneho fondu XX G., knihy a učebnice do školy približne XX G., oblečenie na telesnú výchovu. Z. navštevuje aj základnú umeleckú školu, pričom mesačný poplatok činí XX G.. R. má výdavky na oblečenie a obuv pre maloletú.

X./ H. žiadal maloletú zveriť do jeho osobnej starostlivosti, matku zaviazať platením výživného vo výške XXX G. mesačne od právoplatnosti rozvodu manželstva a upraviť styk matky s maloletou neobmedzene. V., že pracoval v D., kde mal priemernú týždennú mzdu okolo XXX G., preto považuje mzdu, ktorú uvádza matka za príliš nízku. N. na jej možnosti, schopnosti a zárobkové pomery je v schopnostiach matky, aby uhradila požadované výživné vo výške XXX G. mesačne. Aj vzhľadom k tomu, že ide o krajinu C., s prihliadnutím na životnú úroveň v týchto krajinách, je podľa neho matka schopná uhradiť požadované výživné.

X./ S. zástupca matky súhlasil so zverením maloletej do osobnej starostlivosti otca a úpravou styku matky s maloletou neobmedzene. H. s navrhovanou výškou výživného vo výške XXX G. mesačne. H. určiť výživné vo výške XX G. mesačne, nakoľko rozdiel medzi príjmami a výdavkami matky postačuje na takúto výšku výživného. Z. v D. nepoberá rodinné prídavky.

X./ S. zástupca odporkyne nepredložil súdu preklad výplatných pások z holandského jazyka do slovenského jazyka, čo odôvodnil tým, že sumu XXX G. za úradný preklad odporkyňa vo svojej terajšej situácii nedokáže uhradiť. V., že jej príjem často nedokázal pokryť ani jej vlastné životné náklady. S. informácií od matky, jej pracovná zmluva, ktorú predložila v holandskom jazyku skončila XX.XX.XXXX. V súčasnosti je bez príjmu a v priebehu nasledujúceho mesiaca sa z uvedených dôvodov plánuje vrátiť na K.. S. sa nezúčastňovala z dôvodu, že sa nachádza dlhodobo v zahraničí.

X./ E. opatrovník na čas po rozvode navrhol zveriť maloletú N. do osobnej starostlivosti otca, matku zaviazať platením výživného tak, ako bolo prezentované zo strany otca, keďže táto výška výživného sa zdá primeraná. K. matky s maloletou navrhol upraviť neobmedzene.

XX./ Z pracovnej zmluvy predloženej matkou bolo zistené, že táto uzavrela pracovný pomer v D. dňa X.XX.XXXX.

XX./ Z výplatnej pásky matky za obdobie X.X.XXXX - X.X.XXXX vyplýva, že týždenná mzda činila XXX,XX G..

XX./ Z písomného vyčíslenia mesačných príjmov a výdavkov matky na čl. XXX vyplýva, že jej mesačný príjem činí XXX,XX G. a jej výdavky činia na mobilný telefón XX G., jedlo XXX G., kozmetika XX G., lieky XX G., benzín XX G., splátky úveru XXX G., poistenie XX G., oblečenie XX G., nájom XXX G. - spolu XXX G..

XX./ Z kópií týždenných výplatných pások matky za obdobie od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX bolo zistené, že jej celkový príjem za uvedené obdobie činí X XXX,XX G. a teda priemerný týždenný príjem odporkyne činil XXX,XX G..

XX./ Z e-mailovej komunikácie právneho zástupcu odporkyne s firmou Z. C., s.r.o. na čl. XXX vyplýva, že suma za preklad pracovnej zmluvy by mala činiť XXX G., bez M..

XX./ Z výplatných pások matky na čl. XXX - č.l. XXX spisu bolo zistené, že priemerný čistý týždenný príjem matky za XX týždňov činil XXX,XX G..

XX./ Z opisu mzdového listu navrhovateľa za obdobie júl až december XXXX bolo zistené, že jeho čistý príjem za uvedené obdobie činil X XXX,XX G. (v priemere XXX,XX G. mesačne ) a za obdobie január až september XXXX činil X XXX,XX G. (v priemere XXX,XX G. ).

XX./ Zo správy W. práce, sociálnych vecí a rodiny Z. zo šetrenia pomerov zo dňa XX.X.XXXX bolo zistené, že otec zabezpečuje kompletnú starostlivosť o maloletú N. nepretržite od augusta XXXX, matka sa má nachádzať v zahraničí. Z. N. sa pred úradom vyjadrila, že chce bývať pri otcovi a s matkou sa chce stretávať vždy, ak bude na K..

XX./ S. § 24 ods. X T. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. K. určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

XX./ S. XX ods. X T. o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. XX./ S. § X5 ods. 1, 2 T.. o rodine platí, rodičia sa môžu dohodnúť aj o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia; ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode (čo platí obdobne aj pri úprave výkonu rodičovských práv a povinností podľa § 36 ods. l T.. o rodine).

XX./ S. ust. § 62 ods.X T. o rodine č. XX/XX Z. z. plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samé sa živiť.

XX./ S. ust. § 6X ods.2 T. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. M. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

XX./ S. ust. § 62 ods. X T. o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

XX./ S. ust. § 62 ods. X T. o rodine pri určení výživného súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

XX./ S. ust. § 62 ods. X T. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. S. skúmaní schopností, možností, majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

XX./ S. ust. § 75 ods. X pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti, majetkové pomery povinného.

XX./ S. ust. § 78 ods. X dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť ak sa zmenia pomery.

XX./ S. ust. § 78 ods. X pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

XX./ Na základe doplneného dokazovania súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej N., aby na čas po rozvode bola zverená do osobnej starostlivosti otca, nakoľko tento zabezpečuje jej riadnu starostlivosť nepretržite od augusta XXXX a neboli zistené žiadne nedostatky v jeho starostlivosti. V. skutočnosť potvrdzuje aj správa kolízneho opatrovníka. R. matka súhlasila so zverením maloletej do osobnej starostlivosti otca a aj maloletá N. pred kolíznym opatrovníkom vyjadrila vôľu byť v starostlivosti otca. Čo sa týka výšky výživného, podľa názoru súdu je v možnostiach a schopnostiach matky prispievať na výživu maloletej N. výživným vo výške XXX G. mesačne počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva. V konaní bolo preukázané, že matka dňa X.XX.XXXX uzavrela pracovný pomer v D., kde pracovala s priemerným týždenným príjmom vo výške XXX,XX G., čo vyplýva z výplatných pások matky, ktoré súdu predložila. R. z písomného vyčíslenia mesačných príjmov a výdavkov matky na č.l. XXX vyplýva, že mesačný príjem matky činí XXX,XX G.. K. výdavky v zahraničí však matka žiadnym spôsobom súdu nepreukázala a nepredložila žiadne listinné dôkazy o jej skutočných výdavkoch. R. súdu nepreukázala žiadnym listinným dôkazom, že v D. ukončila pracovný pomer a z akého dôvodu. K. konštatuje, že matka v D. mohla požiadať aj o vyplácanie rodinných prídavkov na maloletú, čím by sa navýšil jej príjem. N. maloletej, ktoré uvádza otec súd považuje za primerané a odôvodnené a na úhrade týchto výdavkov sa majú primerane podieľať obaja rodičia. Z. ani otec nemajú ďalšie vyživovacie povinnosti. S. súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti matke uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej N. výživným vo výške XXX G. mesačne počnúc dňom XX.XX.XXXX, t.j. počnúc právoplatnosťou rozvodu manželstva, nakoľko uvedená výška výživného zodpovedá zárobkovým možnostiam a schopnostiam matky ako aj odôvodneným potrebám maloletej.

XX./ E. matka na výživu maloletej neprispievala žiadnou sumou, súd určil matke dlžné výživné za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX v sume X XXX,XX G., ktoré je povolil splácať v XXX,XX eurových mesačných splátkach, splatných spolu s bežným výživným, pod následkami straty výhody splátok s tým, že prvá splátka je splatná XX-tym dňom nasledujúceho mesiaca od právoplatnosti rozsudku. T. upravil styk matky s maloletou neobmedzene, nakoľko maloletá sa chce s matkou stretávať vždy, ak bude na K.. R. úprava styku je aj v záujme maloletej.

XX./ O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (, ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.( )

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. ( )

Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).