Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21Csp-106-2019.pdf
PDF · 71.7 KB
No categories available
21Csp/106/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobcu: JUSTRINON MANAGEMENT a.s., U vlečky 1749/4, 143 00 Praha 4, Česká republika, IČO: 29216842, právne zastúpený VRBA & PARTNERS s.r.o., Sliezska 9, 831 03 Bratislava, IČO: 35918225, proti žalovanému: I. F., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom D. XXX, XXX XX H. T. X., v konaní o zaplatenie 25.002,30 CZK s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 25.002,30 CZK spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 21.014,78 CZK od 2. 6. 2018 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 19,90 % ročne zo sumy 21.014,78 CZK od 2. 6. 2018 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi súd priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 24. 7. 2019 na tunajší súd žalobu o zaplatenie sumy 25.002,30 CZK s príslušenstvom a trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že pôvodný veriteľ Česká sporiteľňa, a. s. so sídlom Praha 4, Česká republika uzatvorila so žalovaným dňa 25. 10. 2016 zmluvu o úvere, na základe ktorej mu poskytla úver 38.880,-- CZK. Súčasťou zmluvy sú aj všeobecné obchodné podmienky. Právny vzťah z tejto zmluvy sa preto spravuje právnym poriadkom Českej republiky. Žalovaný sa zaviazal úver splácať v mesačných splátkach spolu s úrokmi vo výške 19,90 % ročne a poplatkami v konaní súvisiace so správou úveru a poistením podľa aktuálneho sadzobníka banky. Žalovaný dohodnuté splátky nesplácal riadne a včas, preto veriteľ s účinnosťou k 4. 4. 2018 úver zosplatnil a požadoval od žalovaného uhradenie všetkých záväzkov, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 4. 4. 2018. Následne pôvodný veriteľ postúpil túto pohľadávku z tejto zmluvy na žalobcu. Ku dňu postúpenia bola dlžná suma vo výške 25.002,30 CZK, z toho istina 21.014,78 CZK, úrok z omeškania 392,82 CZK, úrok z úveru vo výške 673,70 CZK a poplatky vo výške 2.921,00 CZK. Odo dňa nasledujúceho po postúpení, t. j. od 2. 6. 2018 úročil žalobca pohľadávku zákonným úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne a úrokom z poskytnutého úveru 19,9 % ročne a to aj v súlade s §1 Nariadenia vlády ČR č. 180/2013 Sb. o výške úroku z omeškania podľa REPO sadzby ČNB vo výške 0,50 %. Žalovaný na upomienku nereagoval.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý bol následne zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk riadne a včas. Následne súd vo veci v súlade s § 297 CSP vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pričom termín verejného vyhlásenia rozsudku bol zverejnený na úradnej tabuli súdu a na webe riadne a včas.
3. Následne súd vykonal dokazovanie a zistil, že žalobca preukázal svoje tvrdenia v žalobe doloženými listinnými dôkazmi a svojimi tvrdeniami v žalobe. Medzi právnym predchodcom žalobcu Českou sporiteľňou, a. s. a žalovaným ako dlžníkom bola uzatvorená dňa 25. 10. 2016 zmluva o úvere a žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 38.880,-- CZK. V súlade s dohodou podľa zmluvy sa žalovaný zaviazal úver splácať v splátkach s dohodnutým úrokom 19,90 % ročne, poplatkami spojenými so správou úveru. Následne 4. 4. 2018 kvôli neplneniu zo strany žalovaného veriteľ úver zosplatnil a úver sa stal splatným. 1. 6. 2018 bola táto pohľadávka postúpená na žalobcu. V súlade s Občianskym zákonníkom Českej republiky a v súlade s Nariadením vlády ČR č. 180/2013 Sb. žalobca preukázal, že žalovaný mu doteraz nevrátil žalovanú sumu s príslušenstvom tak ako to bolo dohodnuté v zmluve o úvere. Zmluva bola predčasne spoplatnená a žalobca má nárok na žalovanú pohľadávku s príslušenstvom vrátane zákonom dohodnutého úroku z omeškania podľa Nariadenia vlády ČR č. 180/2013. Preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
4. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 255 CSP a úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.