Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5C-40-2023.pdf
PDF · 71.93 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/40/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.X.XXXX, D. XXXX/XX, E., proti žalovaným: 1) A. E., nar. X.X.XXXX, F. E. G. XXXX, a 2) H. E., nar. X.X.XXXX, I. XXX/XXX, A., o zaplatenie 326,40 eur s príslušenstvom , sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
I. Žalovaní 1), 2) sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu v sume 326,40 eur s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 326,40 eur od 8.3.2023 do zaplatenia, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaní 1), 2) sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť náhradu trov konania žalobcu vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1.Žalobca návrhom zo dňa 8.11.2023 sa domáhal na tunajšom súde proti žalovaným vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 326,40 eur s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 326,40 eur od 8.3.2023 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Svoj nárok odôvodnil tým, že dňa 22. marca 2017 bola podpísaná nájomná zmluva medzi navrhovateľom A. C. B. (ako vlastník) a navrhovateľmi E. A. a E. H. (ako nájomcovia). Vo februári 2023 sa im končila nájomná zmluva, nakoľko nehnuteľnosť bola predaná. Potrebovali dať prepísať medzi inými aj elektrinu, nakoľko nájomcovia v tom čase nemali peniaze žalobkyňu poprosili, aby im elektrinu za nich zaplatila a peniaze jej vrátia o 2 dní. Sumu 471,- eur žalobkyňa zaplatila. Vzhľadom na to, že medzitým bola fakturácia vody, kde bol preplatok 114,40 eur, čiastka žalobkyne bola 70,- eur a čiastka nájomcov 44,40 eur. Keď túto sumu odpočítame zo sumy 471,- eur, to znamená že sú jej dlžní 426,40 eur. Viackrát im volala. Telefón jej nedvíhali. Dňa 9. mája 2023 jej poslali 100,- eur a p. E. jej napísala, že napriek tomu, že im vrátili preplatok z elektriny nevie poslať peniaze, lebo má veľký nedoplatok na plyn a že bude jej posielať v čiastkach. Do dnešného dňa okrem spomínaných 100,- eur žalobkyni nič neposlala. Preto ich žalobkyňa vyzvala 2x aj písomne, načo vôbec nereagovali.
2. Tunajší súd vo veci vyzval uznesením žalovaných na vyjadrenie k podanému návrhu, ktorí spolu s prílohami im bol doručený. Napriek uplynutiu lehoty určenej súdom žalovaní sa písomne nevyjadrili.
3. Súd vo veci nariadil verejné vyhlásenie rozsudku na deň 20.2.2024. Z obsahu spisu vyplýva, že dňa 22. marca 2017 bola podpísaná nájomná zmluva medzi žalobcom A. C. B. (ako vlastník) a žalovanými v rade 1) E. A. a v rade 2) E. H. (ako nájomcovia). Vo februári 2023 sa im končila nájomná zmluva, nakoľko nehnuteľnosť bola predaná. Potrebovali dať prepísať medzi inými aj elektrinu, nakoľko nájomcovia v tom čase nemali peniaze žalobcu poprosili, aby elektrinu za nich zaplatila a peniaze jej vrátia o 2 dní. Sumu 471,- eur žalobkyňa zaplatila. Vzhľadom nato, že medzitým bola fakturácia vody, kde bol preplatok 114,40 eur, čiastka žalobcu z toho bola 70,- eur a čiastka nájomcov 44,40 eur. Keď túto sumu započítal
na sumu 471,- eur, to znamená že sú žalovaní dlžní 426,40 eur. Viackrát boli vyzvaní a až dňa 9.mája 2023 žalobkyni poslali 100,- eur s poznámkou, že napriek tomu, že im vrátili preplatok z elektriny nevedia poslať peniaze, lebo majú veľký nedoplatok na plyn a že budú jej posielať dlh v čiastkach. Doteraz však nedoplatok nevyrovnali.
4. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka:
Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
5. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
6. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. bola výška úrokov z omeškania k dátumu, ku ktorému si ich žalobca uplatňuje, dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že v danom prípade nárok žalobcu je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na to, že zo strany žalobcu boli predložené listiny preukazujúce uzatvorenie zmluvy o pôžičke ako i skutočnosť, že finančné prostriedky žalovaným odovzdal. Naproti tomu žalovaní v konaní neoznačil dôkazy, ktorými by boli vyvrátili tvrdenia žalobcu.
8. Nakoľko žalobca súdu listinnými dôkazmi preukázal dôvodnosť svojho nároku a splnil si tak svoju dôkaznú povinnosť uloženú v ustanovení §154 CSP, súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
9. Podľa § 255 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania vzhľadom na jeho úspech v konaní.
10. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.