Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cbi/4/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: JUDr. Ondrej Gajdošech, Krmanova 14, 040 01 Košice, správca úpadcu SZM Kunová Teplica, s.r.o., 197, 049 32 Kunová Teplica, IČO: 36 193 810, zast. Vašiv & Partners s.r.o., Vrátna 28, Košice, IČO: 47 238 836 proti žalovanému: FERONA Slovakia, a.s., Bytčická 12, 011 45 Žilina, IČO: 36 401 137, zast. Advokátska kancelária Mestická, Slovíková s.r.o., ul. Hviezdoslavova 6 , 010 01 Žilina , IČO: 36421910 v konaní o určenie neúčinnosti právneho úkonu takto

rozhodol:

Žalobu zamieta.

Žalovanému priznáva náhradu trov konania v plnej výške 100%, ktorú je povinný nahradiť žalobca.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 9.5.2019 domáhal, aby súd určil, že právne úkony úpadcu SMZ Kunová Teplica, s.r.o., a to :

- bezhotovostná úhrada faktúry č. 9900434951 vo výške 1.591,54 €, zo dňa 23.1.2017,

- bezhotovostná úhrada faktúry č. 9900434958 vo výške 1.985,04 €, zo dňa 23.1.2017, sú voči konkurzným veriteľom úpadcu právne neúčinné a zároveň, že žalovaný je povinný zaplatiť do všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu SMZ Kunová Teplica, s.r.o. peňažnú náhradu vo výške 3.576,58 € a žiadal priznať náhradu trov konania.

2.Svoj návrh odôvodnil tým, že Uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. zo dňa 4.5.2018 v OV č. 90/2018 zo dňa 11.05.2018 v právnej veci navrhovateľa Slovenská republika úrad Košice, so sídlom Železničná 1, 041 90 Košice proti dlžníkovi: SMZ Kunová Teplica, s.r.o., so sídlom Kunova Teplica 197, 049 32 o návrhu na vyhlásenie konkurzu bol vyhlásený konkurz na dlžníka a do funkcie správcu bol ustanovený predbežný správca JUDr. Ondrej Gajdošech, v zozname správcov MS SR pod č. S 1283, so sídlom Krmanova 14, Košice.

3.Dňa 23.1.2017 uhradil úpadca faktúru vystavenú žalovaným pod č. 9900434951 vo výške 1.591,54 EUR za dodávku tovaru, a to bezhotovostným prevodom na účet žalovaného. Dňa 23.1.2017 uhradil úpadca faktúru vystavenú žalovaným pod č. 9900434958 vo výške 1.985,04 EUR za dodávku tovaru, a to bezhotovostným prevodom na účet žalovaného.

4.V čase vykonania odporovaného právneho úkonu mal Úpadca viacero nesplnených záväzkov po lehote splatnosti voči mnohým veriteľom, ktorých pohľadávky bol povinný uspokojovať podľa schváleného reštrukturalizačného plánu, z ktorých napr.

-Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., pohľadávka v sume 7.261,91 € splatná dňa 12.12.2016,

- PROMET SLOVAKIA s.r.o., pohľadávka v sume 12.750,48€ splatná dňa 6.8.2015, -PapikFerenc, pohľadávky v sume 140.980,63 €, ktorých splatnosť nastávala priebežne v roku 2015. 5.Všetci vyššie uvedení veritelia si svoje pohľadávky riadne prihlásili do konkurzného konania vedeného na majetok úpadcu, a nakoľko neboli popreté správcom a ani žiadnym iným prihláseným veriteľom, považujú sa za zistené. Okrem týchto veriteľov boli ukrátení aj ďalší veritelia, ktorých prihlášky vie žalobca predložiť v prípade, ak by ukrátenie veriteľov odporovaným právnym úkonom nepovažoval súd za dostatočne preukázané.

6.V čase vykonania odporovaného právneho úkonu úpadca nevykonával takmer žiadnu podnikateľskú činnosť a pri zachovaní odbornej starostlivosti si musel byť vedomý toho, že príjem z ním vykonávanej činnosti nebude postačovať na plnenie reštrukturalizačného plánu ako aj na uspokojovanie tzv. „nových pohľadávok“, t.j. pohľadávok ktoré vznikli po povolení reštrukturalizácie. Napriek tomu úpadca nepodal bezodkladne návrh na vyhlásenie konkurzu a nepoužil majetok, ktorým v tom čase disponoval, na kolektívne a pomerné uspokojenie pohľadávok všetkých svojich veriteľov.

7.Z účtovnej závierok úpadcu je zrejmé, že jeho vlastné imanie sa dlhodobo pohybovalo v záporných hodnotách. K 31.12.2015 bolo vlastné imanie úpadcu v hodnote - 981.583€; k k 31.12.2016 v hodnote - 290.686,-€; a k 31.12.2017v hodnote - 584.108,-€.

8.Žalovaný sa k žalobe vyjadril tak, že žiadal žalobu zamietnuť. Navrhovaný výrok rozsudku v petite žaloby vo vzťahu k bezhotovostnej úhrade faktúr nie je dostatočne špecifikovaný a určitý. Žalovaný je spoločnosťou, ktorá obchodovala s úpadcom ešte pred vyhlásením konkurzu a tiež v období pred konaním reštrukturalizácie. Žalovaný si prihlásil pohľadávku v reštrukturalizácii vo výške 60.924,73 €, a podľa reštrukturalizačného plánu dlžníka mala byť pohľadávka žalovaného uspokojená v rozsahu 100% do 5 rokov. Predmetné predfaktúry žalovaného pod č. 9900434951 a č. 9900434958 boli vystavené a úpadcom zaplatené v mesiaci január 2017, t.j. necelého pol roka po schválení plánu a skončení reštrukturalizačného konania. Nie je zrejmé, na základe čoho žalobca tvrdí, že úpadca nevykonával takmer žiadnu činnosť.

9.Ďalej uviedol, že zo strany žalovaného bolo poskytnuté do majetku dlžníka - úpadcu protiplnenie vo forme dodaného tovaru na základe uhradených predfaktúr. Úpadcov majetok sa teda nijako nezmenšil, len došlo k zmene podoby účtovných aktív ( namiesto peňazí bol to tovar ). Keďže plnenie žalovaného vo forme dodaného tovaru nastalo až po zaplatení predfaktúr zo strany úpadcu, nestal sa žalovaný ani jeho veriteľom, t.j. v tomto smere nie je žalovaný pasívne legitimovaný v konaní o určenie odporovateľnosti právneho úkonu, nakoľko poasívne legitimovaným môže byť len veriteľ úpadcu, t.j. osoba ktorej dlžník

- úpadca povinný plniť peňažný záväzok.

10.Pokiaľ žalobcu poukazuje na účtovnú závierku dlžníka - úpadcu za rok 2016, k vystaveniu predfaktúr a ich zaplateniu došlo v mesiaci január 2017, účtovná závierka 2016 ktorá bola zverejnená až 28.3.2017, čo vyplýva z prehľadu spoločnosti Finstat.

11.Pri odporovateľným právnych úkonoch je potrebné skúmať najmä faktické protiplnenie uskutočneného právneho úkonu, aby sa dalo vylúčiť, resp. potvrdiť ukrátenie veriteľa. Nie každý úkon dlžníka spôsobuje ukrátenie veriteľa.

12.Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci :

13.Uznesením Okresného súdu Košice I sp. zn. zo dňa v OV č. 90/2018 zo dňa 11.05.2018 v právnej veci navrhovateľa Slovenská republika úrad Košice, so sídlom Železničná 1, 041 90 Košice proti dlžníkovi: SMZ Kunová Teplica, s.r.o., so sídlom Kunova Teplica 197, 049 32 o návrhu na vyhlásenie konkurzu bol vyhlásený konkurz na dlžníka a do funkcie správcu bol ustanovený predbežný správca JUDr. Ondrej Gajdošech, v zozname správcov MS SR pod č. S 1283, so sídlom Krmanova 14, Košice.

14.Uznesenie o začatí konkurzného konania bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č.7/2018 zo dňa 10.1.2018. Uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo zverejnené v OV č. 90/2018 dňa 11.5.2018.

15.Odporované právne úkony boli vykonané v období jedného roka pred začatím konkurzného konania. Lehota na podanie odporovacej žaloby uplynula dňa 12.5.2019. 16.Žalobca preukázal v konaní, že úpadca uhradil namietané úhrady faktúr bezhotovostným prevodom z účtu, resp. vkladom v hotovosti na účet žalovaného dňa 23.1.2017 .

17.Tieto skutočnosti neboli medzi stranami sporu sporné.

18.Na pojednávaní konanom dňa 29.1.2020 žalobca v celom rozsahu trval na podanom návrhu. 19.V zmysle ust. vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom. 20.V zmysle ust. ,, (1) Do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok ) Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň.(3) Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.

21.Podľa , Právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.

22.Podľa , Zvýhodňujúcim právnym úkonom na účely tohto zákona je právny úkon, ktorým dlžník úplne alebo sčasti splnil peňažnú pohľadávku inak splatnú až vyhlásením konkurzu, zabezpečil svoj záväzok neskôr, ako záväzok vznikol, dohodol úpravu alebo nahradenie svojho záväzku vo svoj neprospech alebo inak neodôvodnene zvýhodnil svojho veriteľa oproti iným svojim veriteľom.

23.Podľa ods.3 cit. zákona, Zvýhodňujúcemu právnemu úkonu možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia zvýhodňujúceho právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.

24.Podľa ods.4 cit. zákona, Odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o zvýhodňujúci právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom dlžníka, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.

25.Podľa ust. v znení neskorších predpisov (), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

26.Podľa ust. , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

27.Podľa ust. , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

28.Naliehavý právny záujem na podanie tejto žaloby vyplýva priamo z ustanovení a nasl. , ktoré za splnenia podmienok v nich stanovených umožňujú podať žalobcovi ako správcovi odporovaciu žalobu.

29.Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že dlžník - úpadca uhradil namietané predfaktúry v celkovej výške 3.576,58 € v čase jedného roka pred začatím konkurzného konania, t.j. pred obdobím od 10.1.2018 ( namietané právne úkony sú zo dňa 23.1.2017 ).

30.Žalovaný v konaní uniesol dôkazné bremeno. Súd má za to, že vo všeobecnosti samotná úhrada záväzku zvýhodnenie veriteľa a ukrátenie uspokojenia jeho pohľadávok nezakladá. Taktiež nie každý úkon, ktorým dochádza k zmenšeniu majetku dlžníka - úpadcu je odporovateľný. Dlžník je povinný si plniť svoje záväzky voči veriteľom do začatia konkurzného konania. A jednotlivé samotné platby zo strany dlžníka v tejto jednoročnej lehote pred začatím konkurzného konania veriteľom nemôžeme paušalizovať ako všetky odporovateľné právne úkony, je potrebné preukazovať skutkové okolnosti každého úkonu, či došlo v danom prípade k zvýhodňujúcemu právnemu úkonu.

31.Skutočnosť, že sa jedná o neodôvodnené zvýhodnenie musí vyplývať z konkrétnych okolností plnenia. Plnenie zo strany dlžníka - úpadcu formou bezhotovostnej platby ako zálohy ( na základe predfaktúry ) na tovar bolo podľa súdu dôvodné a vyslovene predávajúcim vymienené. Ako vyplynulo z dokazovania, žalovaný uviedol na pojednávaní, že žalovaný bol zabezpečeným veriteľom úpadcu v rámci reštrukturalizačného konania s pohľadávkou cez cca 100.000,-€, ktoré prebiehalo v roku 2016.

32.Súd má za to, že žalobca nepreukázal, že úhrada napádaných predfaktúr bola právnym úkonom, ktorým dlžník neodôvodnene zvýhodnil žalovaného oproti ostatným veriteľom ani splnenie podmienky ukrátenia uspokojenia niektorej prihlásenej pohľadávky. Žalovaným bola vrátená časť majetku ( formou tovaru ), ktorý dlžník - úpadca zaplatil žalobcovi za tovar, ktorý si objednal a zaplatil predfaktúrou. V danej veci žalovaný nebol veriteľom úpadcu, ale de facto jeho dlžníkom, ktorý bol povinný dodať úpadcovi tovar. Teda zo strany žalovaného bolo poskytnuté plnenie do majetku dlžníka - úpadcu a úpadcov majetok sa nijako nezmenšil. 33.Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná, preto ju zamietol.

34. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. , podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalovaný mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %. 35.Podľa ust. , O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36.Podľa ust. , O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

37.Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach. Podľa ust. , V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( ) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. , Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. , Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. , Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).