Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Csp-13-2016.pdf
PDF · 100.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-4Csp/13/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudcom Mgr. Vladimírom Zimányim v právnom spore žalobcu: Bytový podnik Piešťany s.r.o., IČO 36 232 700, so sídlom Školská 19, Piešťany, proti žalovanej: P. O., J.. A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. R. Č.. XXX, o zaplatenie 144,62 eura a príslušenstva t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 144,62 eura a poplatok z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň omeškania zo sumy 144,62 eura od 06.03. 2016 až do zaplatenia, to všetko spolu do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á proti žalovanej n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%; o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 14.09.2016 (došlou súdu toho dňa) domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 144,62 eura spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 144,62 eura od 06.03.2016 až do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania.
2. Žalobu vecne odôvodnil nedoplatkom z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním 2-izbového bytu (č. 2) s príslušenstvom, nachádzajúceho sa v bytovom dome na Č. R.. Č.. XXXX/X V. X., za obdobie od 01.01.2015 do 31.07.2015 (teda do ukončenia nájmu, pôvodne dojednaného na dobu určitú, do 31.10.2015), ktorý nedo-platok žalovaná neuhradila. Právne žalobu odôvodnil ust. § 697 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej aj "OZ") a ust. § 4 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej aj "Nariadenie"). K podanej žalobe pripojil listinné dôkazné prostriedky.
3. Dňa 17.10.2016 súd pod č. k. 4Csp/13/2016-28 vydal platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná včas podala odpor s odôvodnením vo veci samej; konajúci súd uznesením č. k. 4Csp/13/2016-86 zo dňa 28.03.2017 (právoplatným dňom 25.04.2017) za použitia ust. § 267 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil.
4. Na nariadené pojednávanie sa dostavil poverený zástupca žalobcu; riadne a včas predvolaná žalovaná sa bez ospravedlnenia nedostavila; v súlade s ust. § 180 CSP súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovanej.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu spisu, listinných dôkazov, výpoveďou poverenej zástupkyne žalobcu (ďalej aj "PZN"), a zistil nižšie uvedený skutkový a právny stav.
6. Z Komisionárskej zmluvy, uzatvorenej dňa 17.12.2002, jej príloh, z Dodatku k cit. zmluve a jeho príloh súd zistil, že Mesto Piešťany ako komitent na strane jednej a žalobca ako komisionár na strane druhej sa dohodli na tom, že žalobca bude vo vlastnom mene a na účet komitenta v bytových domoch vo vlastníctve komitenta (okrem iných aj v bytovom dome Č.. XXXX/X Z. Č. R.. V. X.), špecifikovaných v prílohe zmluvy, vykonávať povinnosti prenajímateľa (špecifikované v čl. I. zmluvy), okrem iného tiež správu, prenájom, prevádzku, údržbu a opravy bytového a domového fondu, uzatvárať nájomné zmluvy, stanovovať predpis nájomného a pred-pis zálohových platieb za plnenia spojené s nájmom bytov a zabezpečenie ich úhrad, vymáhanie pohľadávok v mimosúdnom a súdnom konaní pri neplnení zmluvných povinností fyzických a právnických osôb.
7. Zo Zmluvy o nájme bytu, č. 66/Ča/2014 zo dňa 08.10.2014, uzatvorenej žalobcom ako prenajímateľom na strane jednej a žalovanou (a jej manželom X. B.) ako nájomcami na strane druhej súd zistil, že zmluvné strany sa dohodli na prenájme 2-izbového bytu č. 2 (s príslušenstvom), nachádzajúceho sa v suteréne bytového domu Č.. XXXX/X Z. Č. R.. V. X.T. (ďalej aj "predmetný byt"), na dobu určitú, od 01.11.2014 do 31.10.2015. Z úmrtného listu súd zistil, že X. B. L. XX.XX.XXXX I..
8. Z Dohody o zániku nájmu bytu, uzatvorenej dňa 15.06.2015 medzi žalobcom ako pre-najímateľom na strane jednej a žalovanou ako nájomcom na strane druhej súd zistil, že zmluvné strany sa dohodli na ukončení nájmu predmetného bytu, ku dňu 31.07. 2015.
9. Z Vyúčtovania nákladov spojených s užívaním (predmetného) bytu za obdobie od 01.01.2015 do 31.07.2015 (zo dňa 23.03.2016) súd zistil, že s užívaním predmetného bytu bol za uvedené obdobie vykázaný nedoplatok za poskytované služby v sume 59,48 eura, z toho: zrážková voda -7,10 eura, osvetlenie -6,73 eura, studená voda -11,25 eura a teplá úžitková voda -34,40 eura a preplatok na platbách za ústredné kúrenie v sume 170,97 eura; za uvedené obdobie tak mala žalovaná celkovo preplatok v sume 111,49 eura (= 170,97 eura - 59,48 eura).
10. Z Rozpisu dlhu žalovanej, zo dňa 31.08.2016, súd zistil, že žalobca evidoval k uvedenému dátumu nedoplatok na mesačných platbách za užívanie predmetného bytu, a to: za jún 2015 v sume 165,- eur (= 84,69 eura nájomné + 70,01 eura záloha za ÚK a TÚV + 10,- eur záloha za vodné a stočné + 0,30 eura záloha za osvetlenie) a za júl 2016 (časť) v sume 91,11 eura, čo je spolu suma 256,11 eura a zároveň voči žalovanej evidoval preplatok za služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2015 do 31.07. 2015 v sume 111,49 eura; dlh žalovanej potom predstavoval sumu 144,62 eura (= 256,11 eura - 111,49 eura).
11. Z Upomienky zo dňa 09.06.2016 súd zistil, že žalobca vyzýval žalovanú na zaplatenie sumy 144,62 eura (= nájomné za jún 2015 v sume 165,- eur, splatné 15.06.2015 + nájomné za júl 2015
- časť (splatné 15.06.2015) + poštovné a poplatok za vystavenie upomienky v sume 1,15 eura).
12. Žalovaná na svoju obranu v podanom odpore uviedla, že dňa 29.10.2012 jej manžel uzatvoril so žalobcom nájomnú zmluvu k predmetnému bytu; ako nájomcovia boli povinní preukázať prenajímateľovi finančnú zábezpeku vo výške 300,- eur, ktorá mala byť v prípade nedoplatku na nájomnom a úhradách za služby použitá na doplatenie., v opačnom prípade mala byť uvedená suma vrátená nájomcovi do 15 dní v prípade odovzdávania bytu. Dohodu o zániku (nájmu) bytu podpísala 15.06.2015, v ten deň byt aj odovzdala žalobcovi. Na byte neboli zistené žiadne nedostatky, mala jej byť vrátená kaucia 300,- eur, čo sa doposiaľ nestalo. Uznala svoj dlh na nájomnom za mesiac jún, a aj to len do 15. dňa v mesiaci, kedy odovzdala kľúče od spomínaného bytu. V júli v predmetnom byte nebývala. K podanému odporu pripojila listinné dôkazné prostriedky (Súhlas Mesta Piešťany s uzatvorením nájomnej zmluvy, zo dňa 22.10.2012, Zmluva o nájme bytu zo dňa 29.10.2012, Evidenčný list pre výpočet úhrady za užívanie bytu, zo dňa 29.10.2012, Súhlas Mesta Piešťany s uzatvorením nájomnej zmluvy, zo dňa 30.10.2013, Zmluva o nájme bytu zo dňa 30.04.2013 a Evidenčný list pre výpočet úhrady za užívanie bytu, zo dňa 30.04.2013).
13. K podanému odporu žalovaná pripojila tiež na vec sa vzťahujúce listinné dôkazné prostriedky tak, ako aj žalobca, a okrem nich ešte Súhlas Mesta Piešťany s uzatvorením nájomnej zmluvy, zo dňa 08.09.2014 a úmrtný list p. X. B..
14. Žalovanou predložené listinné dôkazné prostriedky, uvedené v ods. 12. zhora, sa na prejednávaný spor nevzťahujú (nakoľko žalobca si uplatnil nárok na zaplatenie sumy 144,62 eura podľa Zmluvy o nájme bytu č. 66/Ča/2014, uzatvorenej dňa 08.10.2014), preto sa obsahom týchto listín nezaoberal.
15. Žalobca vo vyjadrení k podanému odporu uviedol, že z dôvodu neuhradenia nájomného a úhrad za plnenia spojené s užívaním bytu (v marci 2015 v sume 65,- eur, v apríli 2015 v sume 100,- eur, v júni 2015 v sume 165,- eur, v júli 2015 v sume 165,- eur a nedoplatku z vyúčtovania za r. 2014 v sume 61,11 eura (splatného 30.04.2015) žalobca jednostranným právnym úkonom započítal ku dňu skončenia nájmu predmetného bytu svoju pohľadávku vo výške 556,11 eura do pohľadávky žalovanej v sume 300,- eur (žalovanou v podanom odpore uvedená finančná zábezpeka - "kaucia"); rozdiel v pohľadávkach predstavoval sumu 256,11 eura v prospech žalobcu. Následne z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za r. 2015 (splatný 30.04.2016) bol zistený rozdiel medzi stanovenými zálohovými platbami za služby a ich skutočnými nákladmi vo výške 111,49 eura v prospech žalovanej, čo žalobca jednostranným právnym úkonom započítal na svoju pohľadávku v sume 256,11 eura ku dňu, kedy sa tieto pohľadávky stretli, t. j. ku dňu 30.04.2016; rozdiel v sume 144,62 eura predstavuje nedoplatok z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01. 2015 do 31.07.2015. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaná predmetný byt odovzdala dňa 31.07.2015, čo preukázal listinou - Protokol o prevzatí bytu, na ktorom žalovaná odovzdanie bytu žalobcovi dňa 31.07.2015 potvrdila svojim podpisom.
16. Na pojednávaní sa žalobca pridržiaval svojich tvrdení a písomných podaní zaslaných súdu, pričom zopakovala podstatné skutkové tvrdenia obsiahnuté v podanej žalobe; žiadal, aby súd rozhodol v zmysle žalobného petitu.
17. Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky. [§ 663 OZ]
18. Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania. [§ 671 ods. 1 OZ]
19. Nájomca nie je povinný platiť nájomné, pokiaľ pre vady veci, ktoré nespôsobil, nemohol prenajatú vec užívať dohodnutým spôsobom alebo ak sa spôsob užívania nedohodol primerane povahe a určeniu veci. [§ 673 OZ]
20. Nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. [§ 676 ods. 1 OZ]
21. Nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania. [§ 685 ods. 1 časť vety prvej po bodkočiarku OZ]
22. Spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis. (2) Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným (...). [§ 696 OZ]
23. Ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. [§ 697 OZ]
24. Príslušenstvom pohľadávky sú (...) poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. [§ 121 ods. 3 OZ]
25. Nájomca má právo na primeranú zľavu z nájomného, dokiaľ prenajímateľ napriek jeho upozorneniu neodstráni v byte alebo v dome závadu, ktorá podstatne alebo po dlhší čas zhoršuje ich užívanie. Právo na primeranú zľavu z nájomného má nájomca aj vtedy, ak sa neposkytovali plnenia spojené s užívaním bytu alebo sa poskytovali vadne, a ak sa v dôsledku toho užívanie bytu zhoršilo. (2) Rovnaké právo má
nájomca, ak stavebnými úpravami v dome sa podstatne alebo po dlhší čas zhoršia podmienky užívania bytu alebo domu. (3) Nájomca má právo na primeranú zľavu z úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, pokiaľ ich prenajímateľ riadne a včas neposkytuje. [§ 698 OZ]
26. Ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi. [§ 703 ods. 1 OZ]
27. Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. [§ 488 OZ]
28. Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv (...) alebo z iných skutočností uvedených v zákone. [§ 489 OZ]
29. Z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať. [§ 494 OZ]
30. Splnením dlh zanikne. (2) Dlh musí byť splnený riadne a včas. [§ 559 OZ]
31. Ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie. [§ 580 OZ]
32. Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. [§ 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 OZ]
33. Vykonávacím predpisom tu je Nariadenie (viď ods. 2. zhora).
34. Účastníci môžu dohodou zmeniť vzájomné práva a povinnosti. [§ 516 ods. 1 OZ]
35. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca ako prenajímateľ na strane jednej a žalovaná s jej manželom ako nájomcovia na strane druhej riadne uzatvorili nájomnú zmluvu (§ 663 OZ, § 685 OZ), čím medzi zmluvnými stranami vznikol záväzkový právny vzťah (§ 488 a nasl. OZ), na základe ktorej k predmetnému bytu vznikol spoločný nájom bytu manželmi (§ 703 ods. 1 OZ) a teda žalovaná s jej manželom (a s ich deťmi) mali právo predmetný byt po dojednanú dobu užívať; zároveň im vznikla povinnosť platiť žalobcovi po celú dojednanú dobu nájmu bytu nájomné a tiež úhradu (príp. stanovený preddavok) za plnenia poskytované s užívaním bytu (§ 671 ods. 1 OZ, § 696).
36. Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uza-tvára dodávateľ so spotrebiteľom. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. [§ 52 ods. 1, ods. 3 a 4 OZ]
37. Predmetná nájomná zmluva bola v zmysle ust. § 52 ods. 1 OZ spotrebiteľskou zmluvou, pričom žalobca bol v postavení dodávateľa (§ 52 ods. 3 OZ) a žalovaná bola v postavení spotrebiteľa (za života manžela žalovanej mali toto postavenie spoločne).
38. Žalovaná sa po smrti jej manžela stala výlučným nájomcom predmetného bytu (§ 706 ods. 1 veta prvá OZ a contrario); dňa 15.06.2015 uzatvorila so žalobcom Dohodu o zániku nájmu bytu, ktorou došlo k zmene v obsahu záväzku/zmluvy (§ 516 ods. 1 OZ) a ku skoršiemu skončeniu dojednaného nájmu bytu (§ 676 ods. 1 OZ), ku dňu 31.07.2015, namiesto pôvodne dojednanej doby nájmu do 31.10.2015. Žalovaná bola teda v zmysle uzatvorenej Dohody oprávnená predmetný byt (spolu s jej deťmi) užívať a žalobca bol povinný toto jej právo rešpektovať, inak povedané bol povinný umožniť žalovanej riadne a nerušené užívanie predmetného bytu (splnenie tejto povinnosti žalovaná nerozporovala); na druhej strane žalovaná nebola povinná predmetný byt užívať až do 31.07.2015, avšak bola povinná platiť žalobcovi nájomné a úhradu za plnenia spojené s užívaním predmetného bytu, a to až do skončenia
dojednanej doby nájmu, teda až do 31.07.2015, a to bez ohľadu na to, či žalovaná svoje právo užívať predmetný byt využila počas celej dojednanej doby.
39. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za ne- sporné. [§ 151 ods. 1 CSP]
40. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanej domáhal zaplatenia sumy 144,62 eura, ktorú sumu zostala žalovaná dlžná žalobcovi po vykonaní jednostranných započítaní vzájomných pohľadávok žalobcom (§ 580 OZ) tak, ako to tvrdil žalobca vo svojom vyjadrení k podanému odporu (viď ods. 15. zhora), ktoré tvrdenie žalovaná nerozporovala a teda v zmysle ust. § 151 CSP súd tieto skutkové tvrdenia považoval za nesporné.
41. Nedoplatok žalovanej za obdobie od 01.01.2015 do 31.07.2015 (po vykonanom jednostrannom započítaní vzájomných pohľadávok) v sume 144,62 eura bol splatný dňa 29.02.2016. Keďže žalovaná neuhradila nedoplatok riadne a včas, teda do 9.02.2016 (čím by jej dlh zanikol - § 559 OZ), dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu (§ 517 ods. 1 OZ) a vznikla jej tak povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem dlžnej sumy 144,62 eura aj poplatok z omeškania (§ 517 ods. 2 OZ), a to vo výške podľa ust. § 4 Nariadenia, podľa ktorého poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
42. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne nielen čo do žalovanej sumy 144,62 eura, ale aj čo do príslušenstva, teda poplatku z omeškania (§ 121 ods. 3 OZ, § 517 ods. 2 OZ), preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
43. Trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. [§ 251 CSP]
44. Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. [§ 255 ods. 1 CSP]
45. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. [§ 262 ods. 1 a 2 CSP]
46. Vzhľadom na to, že žalobca mal v spore plný (100%-ný) úspech, za použitia zhora citovaných zákonných ustanovení o náhrade trov konania rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku.
47. Len na okraj súd uvádza, že pokiaľ má počet užívateľov bytu vplyv na výpočet úhrad za služby poskytované s nájmom bytu, je vecou nájomcu, aby včas oznámil prenajímateľovi počet osôb, užívajúcich prenajatý byt v tom-ktorom mesiaci, za účelom správneho vyúčtovania preddavkových platieb; ak tak nájomca včas neurobí, znáša následky svojej pasivity (je nemysliteľné, aby prenajímateľ chodil zisťovať počet osôb užívajúcich ním prenajatý byt). Žalovaná žiadnym spôsobom nepreukázala, že žalobcovi v súvislosti s úmrtím jej manžela oznámila zníženie počtu osôb užívajúcich predmetný byt.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é o d v o l a n i e. (§ 356 CSP a contrario, § 357 písm. m/ CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. [§ 362 ods. 1 veta prvá CSP]
O odvolaní rozhoduje krajský súd. [§ 34 (časť vety po čiarku) CSP] (tu: Krajský súd v Trnave)
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. [§ 358 CSP]
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. [§ 359 CSP]
Podanie je úkon určený súdu. (2) Podanie vo veci samej je najmä (...), odvolanie, (...). [§ 123 CSP]
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. (2) Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. (3) Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. [§ 125 CSP]
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie: a/ ktorému súdu je určené, b/ kto ho robí, c/ ktorej veci sa týka, d/ čo sa ním sleduje a e/ podpis. (2) Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. [§ 127 CSP]
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). [§ 363 CSP]
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. [§ 364 CSP]
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. [§ 365 ods. 1 CSP]
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. [§ 365 ods. 2 CSP]
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. [§ 365 ods. 3 CSP]
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. [§ 366 CSP]
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. [§ 367 ods. 1 CSP]
Dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. (2) Ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania. (3) Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví. (4) Ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane. [§ 369 CSP]
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).