Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_20S-182-2019.pdf
PDF · 74.59 KB
No categories available
20S/182/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, ako súd správny, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Moniky Kadlicovej a sudcov JUDr. Róberta Foltána a JUDr. Ľubomíra Bundzela, v právnej veci žalobcu: Združenie domových samospráv, so sídlom Rovniankova 1667/14, 851 02 Bratislava, IČO: 31 820 174, zastúpené: CLC advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Panenská 18, 811 03 Bratislava, IČO: 36 707 856, proti žalovanému: Okresný úrad Trnava, odbor opravných prostriedkov, so sídlom Vajanského 2, P.O.BOX 3, 917 02 Trnava, za účasti ďalších účastníkov: BBAU, s.r.o., so sídlom Horná ulica 476, 930 36 Bratislava, IČO: 51 085 097, a Obec Horná Potôň, 930 36 Horná Potôň, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo OU-TT-OOP3-2019/030392 zo dňa 03.09.2019, t a k t o
rozhodol:
I. Správny súd žalobu o d m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu správnemu súdu dňa 18.11.2019 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovaného číslo OU-TT-OOP3-2019/030392 zo dňa 03.09.2019, ktorým tento postupom podľa ustanovenia § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) zamietol odvolanie žalobcu a napadnuté prvostupňové rozhodnutie Okresného úradu Dunajská Streda č. OU-DS-OSZP-2019/010803-19 zo dňa 17.06.2019 potvrdil. Uvedeným rozhodnutím č. OU-DS-OSZP-2019/010803-19 zo dňa 17.06.2019 prvostupňový správny orgán po vykonaní zisťovacieho konania podľa § 29 ods. 2 zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 24/2006 Z. z.“) rozhodol, že navrhovaná činnosť „Nová obytná zóna Horná Potôň“ uvedená v predloženom zámere, k. ú. G. Z., parcela č. parcely reg. „E“ č. 254/1, 254/37, 258/1, parcely reg. „C“ č. 63/6, 254/112, 254/113, 254/2, sa nebude posudzovať podľa zákona č. 24/2006 Z. z. a pre uvedenú činnosť je možné požiadať o povolenie podľa osobitných predpisov.
2. Správne konanie vo veci navrhovanej činnosti „Nová obytná zóna Horná Potôň“ začal prvostupňový správny orgán na základe predloženého zámeru navrhovateľa BBAU s.r.o., IČO: 51 085 097, so sídlom Horná ulica 476, 930 36 Horná Potôň. Navrhovateľ BBAU s.r.o., predložil dňa 21.03.2019 Okresnému úradu Dunajská Streda, odboru starostlivosti o životné prostredie, ako prvostupňovému správnemu orgánu v zmysle § 29 ods. 1 písm. a) zákona č. 24/2006 Z. z., zámer navrhovanej činnosti „Nová obytná zóna Horná Potôň“, na vykonanie zisťovacieho konania podľa zákona č. 24/2006 Z. z. Okresný úrad Dunajská Streda zaslal predmetný zámer Obci Horná Potôň, ako dotknutej obci, respektíve povoľujúcemu orgánu v zmysle § 23 ods. 1 zákona č. 24/2006 Z. z. Následne prvostupňový správny orgán vydal dňa 17.06.2019 rozhodnutie č. k. OU-DS-OSZP-2019/010803-19, ktorým rozhodol, že „Nová obytná zóna Horná Potôň“ sa nebude posudzovať podľa zákona 24/2006 Z. z. a pre uvedenú činnosť je možné požiadať o povolenie podľa osobitných predpisov. Proti rozhodnutiu správneho orgánu prvého stupňa podal žalobca dňa 01.07.2019 odvolanie, v ktorom
namietal najmä, že výroková časť rozhodnutia neobsahuje podmienky, ktoré eliminujú alebo zmierňujú vplyv na životné prostredie a že prvostupňový správny orgán aplikoval právo spôsobom, ktoré odporuje účelu a cieľom Aarhuského dohovoru, zákona o 24/2006 Z. z., Európskemu právu a Ústave. Okresný úrad Dunajská Streda odstúpil odvolanie žalobcu Okresnému úradu Trnava, odboru opravných prostriedkov, ako príslušnému odvolaciemu orgánu na rozhodnutie. Žalovaný vydal dňa 03.09.2019 rozhodnutie č. j. OU- TT-OOP3-2019/030392, ktorým potvrdil rozhodnutie prvostupňového orgánu OU-DS-OSZP-2019/010803-19 zo dňa 17.06.2019 a odvolanie žalobcu zamietol. Svoje rozhodnutie žalovaný odôvodnil tým, že Okresný úrad Dunajská Streda v rámci zisťovacieho konania dostatočne posúdil navrhovanú činnosť z hľadiska povahy, miesta vykonávania navrhovanej činnosti, najmä jeho únosného zaťaženia a ochranu poskytovanú podľa osobitných predpisov, významu očakávaných vplyvov na životné prostredie a zdravia obyvateľov. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí konštatoval, že námietky odvolateľa (žalobcu) uvedené v odvolaní považuje za nepodstatné.
3. Žalobca v žalobe zo dňa 18.11.2019 namietal, že v konaní pred orgánom verejnej správy došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej. Žalobca má za to, že prvostupňový správny orgán si nesplnil svoju povinnosť a v rozhodnutí neurčil ani jednu zmierňujúcu podmienku, ktorá eliminuje alebo zmierňuje vplyv na životné prostredie, čo spôsobuje nezákonnosť predmetného rozhodnutia. Žalobca na túto skutočnosť upozornil aj v odvolaní, no žalovaný túto nezákonnosť neodstránil a nijakým spôsobom neodôvodnil, prečo považuje rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu za dostatočné resp. zákonné. Žalobca ďalej argumentoval tým, že správny orgán nemá právo obmedzovať verejnosť pri uplatňovaní práva na priaznivé životné prostredie. Samotné „univerzálne podmienky, ktorých naplnenie žalobca vyžaduje pri posudzovaní vplyvov na životné prostredie sú minimálnym štandardom, týkajúcim sa ochrany životného prostredia a predstavujú rámec jednotlivých základných zmierňujúcich podmienok a opatrení, ktorými sa správny orgány môžu inšpirovať. Za tohto stavu žiadal žalobca rozhodnutie žalovaného, ako aj prvostupňového správneho orgánu zrušiť a vec vrátiť prvostupňovému správnemu orgánu na ďalšie konanie.
4. Žalovaný sa k žalobe žalobcu vyjadril v podaní zo dňa 08.01.2020. Žalovaný navrhuje, aby správny súd žalobu uznesením odmietol, nakoľko žaloba bola podaná po zákonom stanovenej lehote. V prípade, ak správny súd žalobu neodmietne a bude sa ňou zaoberať žalovaný je toho názoru že, prvostupňový správny orgán v rámci zisťovacieho konania dostatočne posúdil navrhovanú činnosť z hľadiska jej povahy, rozsahu, miesta vykonávania navrhovanej činnosti, najmä únosného zaťaženia a ochrany poskytovanej podľa osobitných predpisov, významu očakávaných vplyvov na životné prostredie a zdravie obyvateľstva. Podľa žalovaného je stanovisko žalobcu k zámeru len ďalšou kópiou stanoviska, ktoré žalobca predkladá k jednotlivým vybraným činnostiam, ktoré sa zverejnia na webovej stránke R., bez ohľadu na ich charakter, rozsah a lokalizáciu navrhovanej činnosti, či jej zmeny. Žalovaný má za to, že zasielaním rovnakých pripomienok k akémukoľvek zámeru je spochybnená skutočnosť „prejavenia záujmu k navrhovanej činnosti“ v zmysle zákona č. 24/2006 Z. z. a zo strany žalobcu ide o šikanózne konanie.
5. Podľa § 181 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „SSP“), fyzická osoba alebo právnická osoba musí správnu žalobu podať v lehote dvoch mesiacov od oznámenia rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy, proti ktorému smeruje, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
6. Podľa § 181 ods. 4 SSP, zmeškanie lehoty podľa odsekov 1 až 3 nemožno odpustiť.
7. Podľa § 69 ods. 4 SSP, lehota určená podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa skončí uplynutím toho dňa, ktorý svojím pomenovaním alebo číselným označením zodpovedá dňu, v ktorom sa stala udalosť určujúca začiatok lehoty. Ak chýba tento deň v poslednom mesiaci lehoty, končí sa lehota uplynutím posledného dňa tohto mesiaca.
8. Podľa § 98 ods. 1 písm. d) SSP, správny súd uznesením odmietne žalobu, ak bola podaná oneskorene.
9. Z predloženého spisového materiálu žalovaného správny súd zistil, že žalobcovi bolo napadnuté rozhodnutie č. k. OU-TT-OOP3-2019/030392 zo dňa 03.09.2019 doručené dňa 05.09.2019. Lehota na podanie žaloby plynúca podľa ustanovenia § 181 ods. 1 SSP v spojení s § 69 ods. 4 SSP uplynula
dňom 05.11.2019 (utorok), pričom žaloba bola elektronicky podaná až dňa 18.11.2019 (pondelok), teda oneskorene.
10. Vzhľadom na skutočnosť, že žaloba bola podaná po uplynutí zákonom stanovenej dvojmesačnej lehoty, správny súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
11. O náhrade trov konania správny súd rozhodoval podľa ustanovenia § 170 písm. a) SSP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žaloba bola odmietnutá.
12. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Trnave prijal pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia oprávnenému subjektu prostredníctvom Krajského súdu v Trnave na Najvyšší súd SR.
Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo rozhodnuté v ich neprospech. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), je žalovaným Centrum právnej pomoci.