Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42T/41/2019

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok pred samosudcom JUDr. Miroslavou Belašičovou, podľa v spojení s , dňa 29. januára 2020 v Pezinku, takto

rozhodol:

Obvinený:

Q. C., R.. XX.XX.XXXX C. D., T. D. A. Č.. XXX

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

v čase o 15:15 hod. dňa 17.07.2017 na štátnej ceste II/502 v 36,2 km za obcou Častá v smere na obec Doľany, ako vodič kolesového poľnohospodárskeho traktora Zetor 7011, EČV: N. XXXAB, s prívesom bez evidenčného čísla, na ktorom nebolo namontované predpísané osvetlenie, v dôsledku čoho predmetný príves nebol v zmysle platných predpisov spôsobilý na premávku na pozemných komunikáciách, zavinil dopravnú nehodu tým, že sa nedostatočne venoval riadeniu traktora s prívesom a v čase, keď to celková dopravná situácia v uvedenom mieste neumožňovala, odbočoval doľava na poľnú cestu, pričom z technického hľadiska vytvoril náhlu prekážku motocyklu zn. Yamaha TDM 850 4TX, EČ: N.-XXXAE, ktorým bol v tom čase predchádzaný, a ktorý viedol K. Q., za nim sedela spolujazdkyňa K. Q., v dôsledku čoho následne motocyklista narazil prednou časťou motocyklu do ľavej bočnej časti traktora v oblasti ľavého zadného kolesa, resp. ľavého zadného blatníka, čím vodič poľnohospodárskeho traktora porušil ustanovenia , , o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, pričom vodič motocyklu K. Q. následkom dopravnej nehody utrpel polytraumu, pomliaždenie a krvácanie do mozgu v oblasti kôry a pod ňou v temenno-záhlavovej oblasti vľavo, zlomeninu spodiny lebky s lomnou líniou pri karotickom kanály vľavo, zlomeninu hornej čeľuste vpravo, krvácanie pod mozgové pleny v temenno-záhlavovej oblasti vľavo, krvácanie pod pavúčnicu nad ľavou hemisférou čelovo-temenno-záhlavovej oblasť vľavo, zlomeninu lonových kosti bez výraznejšieho posunu kostných úlomkov, vnútro-kĺbovú trieštivú zlomeninu dolného konca pravej vretennej kosti, otras mozgu stredného stupňa, tržne zmliaždenú ranu v oblasti pravého obočia a mnohopočetné pomliaždenia mäkkých tkanív na tele s dobou liečenia približne 3 mesiace a spolujazdkyňa motocyklistu K. Q.Ň. následkom dopravnej nehody utrpela pomliaždenie mäkkých tkanív prednej hrudnej steny bez úrazových zmien na kostnom skelete, pomliaždenie pľúc so zakrvácaním do oboch hrudných dutín - viac vpravo, haemothroax s prítomnosťou vzduchu v pravej hrudnej dutine- pneumothorax, zlomeninu horného i dolného ramena lonovej kosti obojstranne s posunom kostných úlomkov a rozostupom lonových kostí, zlomeninu krížovej kosti panvového okruhu, tržne zmliaždenú ranu v oblasti ľavého členka s dobu liečenia približne 2-3 mesiace,

teda

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

čím spáchal

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák.

Za to mu súd ukladá:

Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 36 písm. j) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. a s použitím § 56 ods. 2 Tr. zák. peňažný trest vo výške 2.000 (dvetisíc) eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd obvinenému ustanovuje pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní (18 osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze riadiť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.

Podľa je obvinený povinný zaplatiť poškodenej K. Q., D. N. Č.. XX/XX, XXX XX I.Ý. S., náhradu škody vo výške 6.748,80 eur.

Podľa je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Ondavská č. 3, 825 21 Bratislava náhradu škody vo výške 9.855,69 eur.

Podľa je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Sociálnej poisťovni, pobočka Bratislava, so sídlom Záhradnícka 31, Bratislava, IČO: 30 807 484 náhradu škody vo výške 6.313,60 eur.

Podľa je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Dôvere zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Cintorínska č. 5, 949 01 Nitra náhradu škody vo výške 4.602,01 eur.

Podľa je obvinený povinný zaplatiť poškodenému Slovenskému vodohospodárskemu podniku, š. p., odštepný závod Bratislava, so sídlom Karloveská č. 2, 842 17 Bratislava náhradu škody vo výške 143,42 eur.

Podľa je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Martinrea Slovakia Fluid Systems s.r.o., so sídlom Priemyselná č. 1, 900 21 Svätý Jur náhradu škody vo výške 118,69 eur.

Podľa súd odkazuje poškodeného K. Q., D. N. Č.. XX/XX, XXX XX I. S. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v (pri trestných činoch uvedených v ).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.