Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_34Csp-194-2019.pdf
PDF · 75.41 KB
Case nature
Area
Subarea
34Csp/194/2019
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Lýdiou Nemešovou v právnom spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352, proti žalovanému: T. J., nar. 1X.XX.XXXX, bytom O., o zaplatenie 3.131,07 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 3.131,07 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.131,07 Eur odo dňa 4.3.2017 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou na Okresný súd Košice I dňa 3.10.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu sumu 3.131,07 Eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3.131,07 Eur odo dňa 4.3.2017 do zaplatenia a zaviazal žalovaného k náhrade trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku za podanú žalobu a trov právneho zastúpenia vo výške 314,30 Eur.
2. Žalobca odôvodnil žalobu najmä tými skutočnosťami, že so žalovaným uzavrel dňa 13.4.2016 Zmluvu o pôžičke evidovanú pod č. 6230922/7540501922, na základe ktorej poskytol žalovanému celkovú sumu pôžičky 3.000,- Eur. Podľa Zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 60. mesačných splátkach v sume 83,75 Eur. Do dnešného dňa uhradil žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy sumu 418,75 Eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve vyzval dňa 29.12.2016 listom - Predžalobnou upomienkou žalovaného k úhrade dlžných splátok. Keďže žalovaný ani v dodatočnej lehote dlžné splátky neuhradil, dňa 19.2.2017 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný upovedomený listom zo dňa 26.2.2017 - Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 3.131,07 Eur.
3. Podľa ust. § 282 Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
4. Podľa ust. § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
5. Rozsudok na základe uznania nároku prichádza do úvahy v prípade, ak kedykoľvek počas konania žalovaný pred súdom uzná nárok uplatnený žalobou, prípadne jeho základ. Uznanie nároku je tak
procesným úkonom žalovaného, čo v praxi znamená, že toto uznanie je účinné jedine vtedy, keď sa urobí vo vzťahu k súdu. Uznanie nároku vo vzťahu k súdu je možné uskutočniť vo všetkých procesných formách predpísaných zákonom pre podania strán- podstatný bude obsah tohto úkonu. V prípade uznania nároku žalovaným súd neskúma hmotnoprávne predpoklady takéhoto uznania. Súd sa obmedzí len na konštatovanie, že žalovaný uznal nárok uplatnený žalobou. Preto súd v odôvodnení rozsudku na základe uznania nároku uvedie iba predmet konania a právny dôvod vydania rozsudku, t.j. ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
6. Keďže žalovaný na pojednávaní dňa 30.1.2020 výslovným prejavom uplatnený nárok uznal a žalobca prostredníctvom svojho zástupcu v podaní doručenom súdu dňa 23.1.2020 navrhol, aby vzhľadom na uznávací prejav žalovaného súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku v súlade s ust. § 282 Civilného sporového poriadku, súd vzhľadom na toto uznanie žalovaného a návrh žalobcu rozhodol podľa ust. § 282 Civilného sporového poriadku rozsudkom pre uznanie v zmysle žalobného petitu.
7. Podľa ust. § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
8. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že zákon stanovuje 3-dňovú lehotu na splnenie súdom uloženej povinnosti. Súd však môže v odôvodnených prípadoch určiť aj dlhšiu lehotu na splnenie uloženej povinnosti alebo môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonávať v splátkach.
9. Hľadiskami pre úvahu súdu, či má žalovanému, ktorého platobnú povinnosť určil, priznať výhodu splátok, bude najmä výška priznaného plnenia, platobná schopnosť žalovaného aj v konaní prejavená snaha o plnenie záväzku, možnosť žalobcu domáhať sa plnenia jednotlivých splátok v prípade ich nedodržania a skutočnosť, či by prípadné zdržanie v plnení súdom ustanovenej povinnosti nedodržaním jednotlivých splátok nebolo v riešenom prípade vzhľadom na osobné pomery žalobcu príliš ťaživé (R 117/1967).
10. Žalovaný požiadal na pojednávaní súdu o povolenie splácať žalobcovi súdom priznanú istinu s príslušenstvom v splátkach, a to vzhľadom na svoju nepriaznivú finančnú situáciu a svoj zdravotný stav. Uviedol, že nie je zamestnaný, ale nie je evidovaný na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny ako uchádzač o zamestnanie z dôvodu jeho vyradenia z evidencie pre nespoluprácu s úradom. Pracuje len brigádnicky.
11. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie zostatku spotrebiteľského úveru poskytnutého žalovanému na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 13.4.2016 v celkovej sume 3.549,82 Eur. Žalovaný uhradil žalobcovi doposiaľ len sumu 418,75 Eur, pričom poslednú splátku žalovaný zaplatil dňa 30.9.2016.
12. Predovšetkým je potrebné uviesť, že žalovaný svoje osobné, majetkové a sociálne pomery, ktoré by mali odôvodňovať požadované povolenie zaplatiť dlh v splátkach bližšie nepreukázal. Tiež treba poukázať, že žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril v súdom stanovenej lehote, a ani od času kedy prestal uhrádzať dojednané splátky žalobcovi až doposiaľ, nemal snahu a ani záujem vec vysporiadať so žalobcom, prípadne sa pokúsiť uzavrieť dohodu so žalobcom o splácaní zostatku spotrebiteľského úveru.
13. Súd musí prihliadať nielen na pomery žalovaného, ale aj na záujmy žalobcu. V prejednávanom prípade by však vyhovenie žiadosti žalovaného zaplatiť priznanú pohľadávku žalobcu bolo zjavne nespravodlivé a to s akcentom na skutočnosť, že žalovaný nespláca poskytnutý úver už po dobu tri a pol roka, a ani počas konania pred súdom prvej inštancie neprejavil najmenšiu snahu zaplatiť čo i len časť svojho dlhu. Žalobca má nepochybne právo, aby mu bola jeho pohľadávka zaplatená v primeranej lehote a právo žalobcu nemôže byť porušené len preto, že žalovaný berie na seba záväzky, ktoré zjavne nie je schopný plniť a jeho nepriaznivá situácia vznikla v dôsledku takéhoto neúmerného zaťaženia. Vzhľadom na uvedené za danej situácie ma súd za to, že nie sú dôvody pre povolenie splátok.
14. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. Podľa ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa ust. § 251 Civilného sporového poriadku trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
18. Podľa ust. § 263 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
19. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v spore úspešný v plnej výške, súd mu priznal 100% náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia [ust. § 356 písm. a) C.s.p.].
Odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia jeho rovnopisu písomne na podpísanom súde.
V odvolaní treba popri označení súdu, ktorému je určené, spisovej značky a označenia veci, ktorej sa týka, označení a podpise odvolateľa a uviesť tiež, v akom rozsahu sa tento rozsudok napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody, § 365 C. s. p.) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 363 Civilného sporového poriadku sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania ( ust. § 127 ods. 1 a ods. 2 Civilného sporového poriadku ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).