Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Dopĺňací_rozsudok_43Cob-99-2019.pdf
PDF · 68.36 KB
Case nature
Area
Subarea
43Cob/99/2019
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Jamriškovej PhD., členiek senátu JUDr. Drahomíry Dibdiakovej a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu EUNICA MEDIA, s. r. o., Mariánske námestie 30/5, 010 01 Žilina, IČO: 44 081 481, právne zast. JUDr. Anna Ščepková, Saratovská 2/A, 844 52 Bratislava proti žalovanému STOKAT - M, s. r. o., Dobronivská cesta 1243/8, 960 01 Zvolen, IČO: 31 573 436, právne zast. AK Dlhopolec, s.r.o., Námestie SNP 27, 960 01 Zvolen, IČO: 36 867 306 v konaní o zaplatenie 2.438 Eur, o odvolaní žalobcu a o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Zvolen č. k. 18Cb/26/2017-395 zo dňa 11. júna 2019 takto
rozhodol:
I. Rozhodnutie Okresného súdu Zvolen č. k. 18Cb/26/2017-395 zo dňa 11. júna 2019 v časti prvej výrokovej vety p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Okresný súd prvou výrokovou vetou zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.457,68 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od 15. 10. 2016 do zaplatenia a druhou výrokovou vetou v prevyšujúcej časti žalobu zamietol. O trovách konania rozhodol, že žalobca má právo na náhradu trov konania v rozsahu 18 %.
2. Krajský súd v Banskej Bystrici o odvolaní žalobcu a žalovaného voči rozsudku okresného súdu rozhodol rozsudkom č.k. 43Cob/99/2019-463 zo dňa 22.01.2020 tak, že ho v časti druhej výrokovej vety zmenil tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 980,32 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 980,32 EUR od 15.10.2016 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, v časti tretej výrokovej vety ho zmenil tak, že žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % a o nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol tak, že ju v rozsahu 100% priznal žalobcovi.
3. Krajský súd tak v rozhodnutí č.k. 43Cob/99/2019-463 zo dňa 22.01.2020 nerozhodol o odvolaní žalovaného voči prvej výrokovej vete okresného súdu, ktorou bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobcovi sumu 1.457,68 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od 15. 10. 2016 do zaplatenia.
4. Žalovaný podal odvolanie proti rozhodnutiu okresného súdu v časti prvého a tretieho výroku (v časti, ktorej súd žalobe vyhovel a v časti rozhodnutia o trovách). Odvolanie odôvodnil tým, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Obsah odvolania žalovaného je podrobne uvedený v rozhodnutí odvolacieho súdu č.k. 43Cob/99/2010-463 zo dňa 22.01.2020.
5. Po vyhlásení rozhodnutia krajského súdu zistila predsedníčka senátu, že vo výroku rozhodnutia nebolo rozhodnuté o prvej výrokovej vete okresného súdu, voči ktorej podal odvolanie žalovaný, preto
24.01.2020 vydala pokyn na zaradenie dopĺňacieho rozsudku na vyhlásenie dňa 30.01.2020. Zároveň žalobca podaním zo dňa 24.01.2020 vyzval krajský súd na doplnenie rozsudku z dôvodu, že nerozhodol o odvolaní žalovaného voči prvej výrokovej vete okresného súdu.
6. Podľa § 225 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
7. Podľa § 378 ods. 1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Keďže odvolací súd nerozhodol vo výroku rozhodnutia č.k. 43Cob/99/2010-463 zo dňa 22.01.2020 o prvej výrokovej vete rozhodnutia okresného súdu, voči ktorej bolo podané odvolanie, nerozhodol tak o tejto časti predmetu odvolacieho konania. Následne preto v tejto časti prejednal vec podľa ustanovení § 379 a § 380 ods. 1 CSP. Dopĺňací rozsudok bol v zmysle § 378 ods. 1 a § 219 ods. 1 CSP odvolacím súdom verejne vyhlásený, čo bolo v zmysle § 219 ods. 3 CSP oznámené na úradnej tabuli krajského súdu.
9. Odvolací súd sa v rozsudku č.k. 43Cob/99/2010-463 zo dňa 22.01.2020 podrobne zaoberal nárokom žalobcu a dôvodmi, pre ktoré dospel k záveru, že žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu, ibaže svoje závery nevyjadril vo výrokovej časti rozhodnutia.
10. Z uvedeného dôvodu dopĺňacím rozsudkom rozhodol odvolací súd aj o zvyšnej časti odvolania žalovaného tak, že rozhodnutie okresného súdu v prvej výrokovej vete postupom podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil. Vychádzal pritom zo záveru, ku ktorému dospel v rozhodnutí č.k. 43Cob/99/2010-463 zo dňa 22.01.2020, že k odovzdaniu diela objednávateľovi nedošlo, v dôsledku čoho vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty. Ohľadom dôvodov tohto rozhodnutia odkazuje odvolací súd na odôvodnenie rozsudku č.k. 43Cob/99/2010-463 zo dňa 22.01.2020.
11. Rozhodnutie bolo odvolacím senátom prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).