Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49Csp-85-2019.pdf
PDF · 79.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49Csp/85/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00151700, so sídlom: Dostojevského rad 4, Bratislava, proti žalovanej: S. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. 7, W., o zaplatenie 211,02 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 211,02 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.08.2019 domáhal proti žalovanej zaplatenia istiny vo výške 211,02 Eur ako i náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že medzi stranami sporu bola uzavretá poistná zmluva Môj Život č. XXXXXXXXXX s účinnosťou odo dňa XX.XX.XXXX v znení Dodatku k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Žalobca sa v zmysle uzavretej zmluvy zaviazal poskytnúť žalovanej dojednané poistné plnenie v prípade vzniku poistnej udalosti a žalovaná sa zaviazala hradiť žalobcovi bežné poistné v sume 77,20 Eur mesačne, vždy k 11. dňu v mesiaci. Žalovaná uhradila poistné do XX.XX.XXXX, za ďalšie poistné obdobie poistné neuhradila. Žalobca vyzval listom zo dňa XX.XX.XXXX žalovanú na zaplatenie dlžného poistného s upozornením na následok neuhradenia poistného spočívajúci v zániku poistenia. Napriek výzve žalovaná dlžné poistné neuhradila. Poistenie zaniklo podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka ku dňu XX.XX.XXXX, o čom bola žalovaná upovedomená listom zo dňa XX.XX.XXXX a zároveň vyzvaná na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia v sume 288,22 Eur. Žalovaná dlžné poistné uhradila sčasti vo výške 77,20 Eur, zvyšnú časť rovnajúcu sa žalovanej sume 211,02 Eur neuhradila.
2. Žalovanej súd doručil do vlastných rúk dňa 24.10.2019 žalobu s prílohami, procesným poučením ako i s výzvou na vyjadrenie sa k podanej žalobe. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, v konaní zostala nečinná, žiadnym spôsobom nespochybnila skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe.
3. Podľa § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur.
4. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke
príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
5. Podľa § 177 ods. 2 písm. c) CSP, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak to ustanovuje tento zákon.
6. Súd pri rozhodovaní prihliadol na obsah spisu ako i na listinné dôkazy predložené žalobcom.
7. Po oboznámení sa s dôkazmi predloženými žalobcom, a to: Poistnou zmluvou Môj život zo dňa XX.XX.XXXX, žiadosťou žalovanej o zmenu poistnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX + poistky, oznámením o zmene poistnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, Dodatkom k poistnej zmluve s účinnosťou XX.XX.XXXX, výzvou na zaplatenie zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom z technických dát k poistnej zmluve, listom žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX, ako aj ďalšími listinami tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledujúci skutkový stav:
8. Z poistnej zmluvy mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá poistná zmluva č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo životné poistenie žalovanej. V zmluve bol dojednaný začiatok poistenia od XX.XX.XXXX, doba trvania investičného životného poistenia bola dojednaná na dobu neurčitú, poistné riziká boli dojednané na obdobie 29 rokov. V zmysle zmluvy bolo poistené: rizikové poistenie smrti, poistenie úrazu, poistenie denného odškodného pri pobyte v nemocnici z dôvodu úrazu, poistenie smrti následkom úrazu s dvojnásobným plnením pre účastníka dopravnej nehody, poistenie invalidity následkom úrazu, poistenie denného odškodného pri pobyte v nemocnici z dôvodu choroby, poistenie ušlého zárobku pri pracovnej neschopnosti, ako i poistenie oslobodenia od platenia poistného v prípade invalidity. Mesačné poistné bolo dohodnuté vo výške 60,10 Eur. V zmysle Dodatku k predmetnej poistnej zmluve účinného odo dňa XX.XX.XXXX bolo dojednané pripoistenie a výška mesačného poistného 77,20 Eur. Výzvou zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžného poistného v sume 77,20 Eur v lehote do 1 mesiaca pod následkom zániku poistenia. Žalobca listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanej zánik poistenia ku dňu XX.XX.XXXX s výzvou na úhradu dlžného poistného do zániku poistenia v sume 288,22 Eur. Žalobca v konaní tvrdil, že na základe uvedenej výzvy žalovaná uhradila sumu 77,20 Eur, zvyšnú časť dlžného poistného neuhradila.
9. V zmysle § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka /ďalej len „OZ“/ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia. Podľa § 796 ods. 2 OZ, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia.
10. Podľa § 801 ods. 2 OZ, Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
11. Podľa § 803 ods. 1 OZ, má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
12. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovaná zaplatila iba poistné za poistné obdobie do XX.XX.XXXX, za ďalšie obdobie poistné neuhradila. Preto v zmysle citovaného ustanovenia žalobca vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej sumy, výzva poisťovateľa obsahovala upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. Neuhradením poistného poistenie zaniklo ku dňu XX.XX.XXXX, žalobca má právo na poistné za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX v celkovej sume 288,22 Eur. Žalovaná uhradila následne sumu 77,20 Eur, dlžné poistné tak predstavuje sumu 211,02 Eur.
13. Súd dospel k záveru, že žalobca podal žalobu dôvodne, keď v konaní preukázal zmluvný vzťah so žalovanou i skutočnosť, že žalovaná následné poistné neuhradila, žalobcom bola na úhradu poistného vyzvaná kvalifikovanou výzvou, napriek ktorej dlžné poistné v rozsahu žalovanej sumy neuhradila. V zmysle § 801 ods. 2 OZ poistenie zaniklo. Žalobca má v zmysle ustanovenia § 803 OZ nárok na poistné za dobu do zániku poistenia.
14. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
15. Podľa § 252 CSP, každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
16. Podľa § 255 ods. 1, 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
17. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. V súlade s § 255 CSP súd posúdil výsledok sporu a zistil, že žalobca bol procesne úspešný v konaní v celom rozsahu, z toho dôvodu súd priznal žalobcovi proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v dvoch vyhotoveniach, o odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.