Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_19P-1-2020.pdf
PDF · 93.04 KB
No categories available
19P/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: A. D., A.. X.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov: matky - G.. P. M., A.. XX.X.XXXX, S. W. Y.. M. XXXX/X, X., a otca - P. D., A.. XX.XX.XXXX, S. W. X., v konaní zastúpený: Mgr. Denisa Madulová, advokátka, so sídlom Z. Kodálya 787/6, Galanta, o návrhu matky na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
odôvodnenie:
1. Matka sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.1.2020 a doplneným dňa 15.1.2020 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil styk otca s maloletou po vzájomnej dohode s otcom maloletej tak, že otec maloletej s ňou bude udržovať kontakt v párnom týždni celý víkend od piatku 17:00 hod. do nedele 17:00 hod., v stredu od 16:30 hod. do 19:00 hod. podľa vzájomnej dohody v bydlisku matky, vonku alebo u otca maloletej. Nepárny týždeň sa po dohode zhodli na udržiavaní kontaktu s maloletou v utorok a vo štvrtok v čase po príchode z práce od 16:00 hod. do 19:00 hod.. Všetky ostatné dni žiada, aby bola maloletá s ňou, ako doteraz. Zároveň žiada, aby súd neodkladným opatrením zaviazal otca na platenie výživného vo výške 350,- Eur mesačne.
2. Matka svoj návrh doručený súdu dňa 8.1.2020 odôvodnila tým, že s otcom maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od 31.12.2019. Otec maloletej si dobrovoľne neplní vyživovaciu povinnosť voči maloletej ani vo výške zodpovedajúcej zákonnému minimu. S otcom maloletej sa nevedia dohodnúť na stretávaní otca s maloletou. Výška pravidelných mesačných nákladov u maloletej dosahuje sumu cca 350,- Eur. Okrem toho má aj iné výdavky na maloletú na voľnočasové aktivity a výdavky spojené s bývaním. Je na rodičovskej dovolenke. Jej príjem tvorí rodičovský príspevok vo výške 220,70 Eur mesačne. Nie sú jej vyplácané rodinné prídavky, nakoľko boli vyplácané na účet otca a nedával jej ich ani počas spolužitia a ani daňový bonus na maloletú. Iný príjem nemá. Nevlastní žiadny iný majetok okrem bytu, v ktorom býva s maloletou a s ktorým by si vedela zlepšiť svoju finančnú situáciu. Odhadovaná výška príjmu otca maloletej je cca 1.100 - 1.200,- Eur mesačne. Otec si zakúpil novú nehnuteľnosť, vlastní motorové vozidlo a motocykel. V doplnení návrhu doručenom súdu dňa 15.1.2020 matka uviedla, že na úprave styku otca s maloletou sa vzájomne dohodli v navrhovanom znení. Otec maloletej jej zaslal na účet na výživu maloletej sumu 200,- Eur, čo ani zďaleka neplní náklady spojené so životom maloletej.
3. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s návrhom matky a jeho prílohami, doplnením návrhu matky, správou z prešetrených pomerov od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta a ďalšími potvrdeniami ohľadom účastníkov konania. Súd zistil, že práva a povinnosti rodičov k maloletej neboli ešte upravené žiadnym rozhodnutím. Matka súčasne s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podala aj návrh na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu vo veci samej.
4. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta zo dňa 15.1.2020 vyplýva, že dňa 15.1.2020 vykonali šetrenie v domácnosti matky. Matka s maloletou žije v byte, ktorého je výlučnou vlastníčkou. Byt po rekonštrukcii pozostáva z troch izieb, kuchyne a sociálneho zariadenia. Maloletá má v domácnosti zariadenú vlastnú detskú izbu primerane jej veku. V čase šetrenia bola domácnosť udržiavaná v čistote a v poriadku. Matka mesačné náklady na domácnosť uviedla: nájomné, ktoré zahŕňa poplatok za vodu a komunálny odpad vo výške 151,- Eur, elektrina 32,- Eur, plyn 5,- Eur. Ako ďalšie výdavky uviedla hypotekárny úver vo výške 156,- Eur, internet a televízia 11,99 Eur, koncesionárske poplatky 4,64 Eur, poistenie bytu 96,52 Eur, poistenie motorového vozidla 59,83 Eur. Výdavky na maloletú dcéru matka uviedla vo svojom návrhu, ktoré ostali nezmenené. Matka maloletej je nezamestnaná, aktuálne je na rodičovskej dovolenke s maloletou. Je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 220,70 Eur, ktorý sa podľa vyjadrenia matky od februára zvýši na sumu 370,- Eur. Zároveň je poberateľom prídavku na jedno dieťa vo výške 24,34 Eur. Poberateľom daňového bonusu je otec maloletej. Otec na výživu maloletej prispel 200,- Eur v mesiaci január 2020. Podľa vyjadrenia matky otec maloletej nad rámec výživného neprispieva, maloletej kúpil výživu a pudingy, od starej matky maloletého dieťaťa zo strany otca dostávala drogistický tovar a hygienické potreby. Matka iné príjmy neuviedla. Maloletá je v celodennej starostlivosti matky. Maloletá je zdravá, máva iba bežné detské ochorenia. Otec maloletej spoločnú domácnosť opustil 31.12.2019. Podľa vyjadrenia matky otec maloletej žije v bytovke v L. A. O., aktuálne bez adresy. Rodičia maloletej sa aktuálne ohľadne stretávania otca s maloletou vedia dohodnúť, nedokážu však uzavrieť rodičovskú dohodu ohľadne výživného. Podľa vyjadrenia matky otec maloletej je „chorobný lakomec“, ktorý sa vyjadril v tom zmysle, že pokiaľ matka niečo potrebuje, má ísť pracovať. Z uvedeného dôvodu matka žiada výživné vo výške 350,- Eur. Dňa 15.1.2020 sa dostavil na úrad otec maloletej, ktorý uviedol, že aktuálne býva v bytovke v L. v mestskej časti O.. Byt pozostáva z 3 izieb, kuchyne a sociálneho zariadenia. Vlastníkom uvedeného bytu je aktuálne spoločnosť X.. Je podaný návrh na vklad nehnuteľnosti na katastri v L.. Po schválení vkladu nehnuteľnosti katastrálnym úradom začne splácať hypotekárny úver vo výške 307,- Eur, ktorý má už schválený. Náklady na domácnosť uviedol: elektrina 100,- Eur, voda 20,- Eur, internet + televízia 25,- Eur, komunálny odpad vo výške približne 25,- Eur. Ďalšie výdavky: životné poistenie 50,- Eur, paušál na telefón 30,- Eur, náklady na dopravu 30,- Eur, sporenie pre maloletú v Poštovej banke vo výške 25,- Eur od novembra 2019, poistenie na osobné motorové vozidlo 140,- Eur, poistenie nehnuteľnosti vo výške približne cca 100,- Eur. Ďalej otec uviedol, že maloletá má zriadenú vkladnú knižku v Slovenskej sporiteľni, kde je podľa jeho vedomia približne 2700,- Eur. Suma zahŕňa príspevok pri narodení dieťaťa vo výške cca 840,- Eur (kočík kúpila stará matka maloletého dieťaťa zo strany otca), príspevok zo zamestnania otca za narodenie maloletej dcéry vo výške 600,- Eur a ďalšie finančné prostriedky, ktoré dostávala maloletá od príbuzných. Otec maloletej je zamestnaný s čistým priemerným mesačným príjmom 1300,- Eur. Je poberateľom prídavku na jedno dieťa vo výške 24,34 Eur, daňový bonus mesačne si uplatňoval do roku 2019. Otec maloletej opustil spoločnú domácnosť koncom decembra 2019. Od doby, kedy matka začala poberať rodičovský príspevok, otec matke maloletej posielal na jej bankový účet sumu 500,- Eur každý mesiac, z čoho bolo približne 350,- Eur na náklady na domácnosť a zvyšných 150,- Eur mala na vlastné potreby. Otec ďalej dodal, že matka mala príjem aj z predaja vecí po maloletej, z ktorých vyrástla. Stará matka maloletej zo strany otca do dnešného zabezpečuje pre matku drogistické a hygienické potreby. Otec uviedol, že ohľadom stretávania s maloletou sa s matkou vedia dohodnúť. Otec uviedol, že vzhľadom na jeho výdavky dokáže prispievať na výživu maloletej vo výške 150,- Eur až 200,- Eur s tým, že naďalej bude uhrádzať vyššie spomínané sporenie. Otec má s maloletou vytvorený veľmi dobrý vzťah.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „C.m.p.“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
8. Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
11. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
14. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
15. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
16. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
17. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
18. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
19. Podľa § 366 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
20. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam, je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na
splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
21. Po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia však súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie tak, ako to vo svojom návrhu žiada matka. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery účastníkov konania bezodkladne upravené alebo ak je obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletého dieťaťa, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletého dieťaťa. Z doposiaľ vykonaného dokazovania však súd nemá preukázané, že by maloleté dieťa bolo v ohrození. Maloletá sa nachádza v starostlivosti matky, pričom súdu doposiaľ neboli signalizované žiadne nedostatky tejto starostlivosti, z čoho súd zároveň vyvodzuje záver, že v súčasnosti nie je život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa, respektíve akýkoľvek iný záujem maloletej nijako bezprostredne ohrozený. Obaja rodičia maloletej súhlasia so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky. Z prešetrenia pomerov kolíznym opatrovníkom vyplýva, že matka maloletej má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie riadnej starostlivosti o maloletú. Ponechanie maloletej v starostlivosti matky by iba zakonzervovalo už existujúci stav, čo však nie je účelom ani zmyslom neodkladných opatrení, pričom matka takéto rozhodnutie ani nežiadala.
22. V časti návrhu matky týkajúceho sa uloženia povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletej sumou 350,- Eur mesačne mal súd dostatočne osvedčené, že nie sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci platenia výživného. Neodkladným opatrením možno nariadiť platiť výživné len v nevyhnutnej miere. Obaja rodičia zhodne uviedli, že otec sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval 31.12.2019, teda to ešte nie je ani celý mesiac. V januári 2020 zaplatil matke výživné na maloletú vo výške 200,- Eur, čo znamená, že nie je ohrozená jej výživa. Podľa tvrdenia matky otec maloletej nad rámec tejto sumy kúpil výživu a pudingy. Stará matka zo strany otca pre matku zabezpečuje drogistické a hygienické potreby. Otec podľa svojho tvrdenia od novembra 2019 platí maloletej sporenie vo výške 25,- Eur. Súd preto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia aj v tejto časti zamietol. Zodpovedajúcu výšku výživného bude súd skúmať v rámci riadneho dokazovania vo veci samej.
23. V danom prípade nie je potrebné podľa názoru súdu neodkladným opatrením upraviť ani styk otca s maloletou, nakoľko obaja rodičia zhodne uviedli, že otec sa s maloletou stretáva, pričom na konkrétnej úprave styku sa dohodli.
24. Z doposiaľ vykonaného dokazovania vyplýva, že obaja rodičia majú s maloletou vytvorený veľmi dobrý vzťah a obaja rodičia majú vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloletú. Súd nezistil, že by v danom prípade existovala nejaká bezprostredne hroziaca ujma, ku ktorej by mohlo dôjsť, keby vo veci nenariadil neodkladné opatrenie. Vzťahy medzi rodičmi sú síce problematické, no pokiaľ ide o maloleté dieťa, ktorého záujem sa v tomto konaní sleduje primárne, súd nezistil, že by bolo momentálne ohrozené jeho zdravie, život, výživa, výchova či iný dôležitý záujem. Inštitútom neodkladného opatrenia vo veciach starostlivosti súdu o maloleté dieťa sa pritom má zamedziť vzniku nejakej ujmy na dôležitých záujmoch maloletého dieťaťa, jeho účelom rozhodne nie je riešenie sporov medzi rodičmi dieťaťa, najmä, ak tieto primárne nesúvisia so starostlivosťou a výchovou maloletého dieťaťa.
25. Súd poukazuje na to, že rodičovské práva a povinnosti sú budované na základe rovnoprávneho postavenia otca a matky pri ich výkone, pričom je v záujme dieťaťa, aby mu nebolo odňaté právo mať zabezpečený osobný kontakt s oboma rodičmi. Zároveň plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k dieťaťu je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojho dieťaťa podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Z uvedeného vyplýva, že otec je povinný prispievať na výživu maloletého dieťaťa podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov a matka je povinná umožniť otcovi styk s maloletým dieťaťom.
26. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
27. Nakoľko súd pri neodkladnom opatrení nemá dostatok priestoru na vykonanie potrebného dokazovania, za účelom preukázania tvrdení účastníkov, okolnostiam zodpovedajúca úprava práv a povinností rodičov k maloletej a tiež výška výživného na maloletú budú predmetom konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa (zák. č. 233/1995 Z. z.) elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora (§ 48 zákona č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.