Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Ps-2-2018.pdf
PDF · 89.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7Ps/2/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou vo veci navrhovateľa: R. Y., W.. XX. XX. XXXX, bytom T. XXX, XXX XX M., o návrhu navrhovateľa o obmedzení spôsobilosti na právne úkony Q. Y., W.. XX. XX. XXXX, F. T. XXX, XXX XX M., zastúpenej opatrovníčkou Y. F.V., W.. XX. XX. XXXX, bytom XXX XX L. F. XXX, za účasti Okresnej prokuratúry Čadca, so sídlom 17. novembra 1567/3, 022 01 Čadca, takto
rozhodol:
I. Q. Y.V., W.. XX. XX. XXXX, o b m e d z u j e spôsobilosť na právne úkony tak, že táto n i e j e spôsobilá na nasledovné právne úkony:
- nakladať s finančnými prostriedkami akejkoľvek hodnoty a preberať finančné prostriedky akejkoľvek hodnoty,
- nakladať s majetkom akejkoľvek hodnoty,
- uzatvárať akékoľvek zmluvy a dohody,
- preberať na seba akékoľvek záväzky,
- udeľovať plnú moc,
- dávať informovaný súhlas o poskytovaní odbornej zdravotnej starostlivosti,
- rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti jej osobe, vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti, o spôsobe, čase a mieste jej liečby, jej hospitalizácii, o vstupe a umiestnení do zdravotníckeho zariadenia a o výstupe z neho,
- právne úkony týkajúce sa sociálnych služieb, vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení do domova sociálnych služieb a výstupe z neho,
- rozhodovať o mieste svojho pobytu,
- rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte,
- samostatne konať pred orgánmi verejnej moci, vrátane štátnych orgánov, orgánov verejnej správy a územnej samosprávy, súdov, pred finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, vrátane preberania poštových zásielok,
- voliť, zúčastniť sa referenda a verejného hlasovania.
II. Q. Y., W.. XX. XX. XXXX, u s t a n o v u j e opatrovníka R.W. Y., W.. XX. XX. XXXX, ktorý ju bude zastupovať pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilá a spravovať jej majetok vo všetkých veciach. Ak nejde o bežné veci, je na nakladanie s jej majetkom potrebné schválenie súdom.
III. Opatrovník j e p o v i n n ý dvakrát ročne, vždy k 30. 06. a 31. 12. predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku Q. Y. za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie opatrovníka j e p o v i n n ý predložiť súdu záverečný účet zo správy jej majetku.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
V. Štátu s a náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa Návrhom doručeným súdu dňa 26. 07. 2018 domáhal obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej manželky s poukazom na jej nepriaznivý zdravotný stav. Uviedol, že jeho manželke sa v priebehu 2 rokov veľmi zmenil zdravotný stav, ktorý si vyžaduje opateru a starostlivosť druhej osoby. Manželka trpí dementným syndrómom ťažkého stupňa, organickým psychosyndrómom s poruchami kognitívnych funkcií, prestáva poznávať, resp. nepozná členov ich rodiny, nedodržiava základné hygienické návyky, už len posedáva, chodieva minimálne a vzhľadom na jej zdravotný stav je nutné, aby bola obmedzená na právne úkony, čo doporučujú aj ošetrujúci lekári.
2. Za procesného opatrovníka ustanovil súd Uznesením č. k. 7Ps/2/2018 - 24 zo dňa 09. 11. 2018 sestru vyšetrovanej Y. F., ktorá s ustanovením za opatrovníka súhlasila. Na pojednávaní vyjadrila súhlas s obmedzením spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej.
3. Prokurátorka na základe výsledkov vykonaného dokazovania, najmä vzhľadom na vykonané vzhliadnutie, na ktorom mala možnosť presvedčiť sa o stave vyšetrovanej, ako aj vzhľadom na závery znalca, navrhla, aby súd rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej v maximálnom možnom rozsahu.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie vzhliadnutím, znaleckým dokazovaním znalcom z odboru: Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie: Psychiatria, Y.. L. V., ktorý vypracoval Znalecký posudok č. XXX/ XXXX a následne bol vypočutý na pojednávaní, lekárskymi správami a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil nasledovný skutkový stav a právny záver.
5. Počas vzhliadnutia sa vyšetrovaná nachádzala v Dome ošetrovateľskej starostlivosti v Kysuckej nemocnici s poliklinikou v Čadci. S vyšetrovanou nebolo možné nadviazať komunikáciu, nakoľko na žiadnu z položených otázok neodpovedala, nadviazala iba očný kontakt, ale neprejavovala žiadne mimické, ani gestikulačné prvky. Vzhľadom na jej zdravotný stav nebolo možné vykonať jej výsluch, a preto súd od výsluchu upustil, a zároveň upustil od jej predvolania na pojednávanie. Zo Znaleckého posudku č. XXX/XXXX súd zistil, že vyšetrovaná trpí vážnou duševnou poruchou v pravom slova zmysle - Alzheimerovou demenciou ťažkého stupňa. Táto porucha sa u nej prejavuje ťažkým globálnym nezvratným narušením (úbytkom) všetkých psychických funkcií a schopností, následkom čoho je trvale neschopná samostatnej existencie, odkázaná na trvalý dozor a 24-hodinovú opatrovateľskú starostlivosť druhých osôb. Vážna duševná porucha má trvalý charakter. Porucha má zásadne nepriaznivý dosah na jej spôsobilosť robiť právne úkony. Znalec nepozná žiadne právne úkony, ktoré by vyšetrovaná vzhľadom na svoj trvale nepriaznivý duševný stav bola schopná vykonávať. Vyšetrovaná nie je schopná ovládať a posúdiť svoje konanie, nie je schopná nakladať s finančnými prostriedkami, zaobstarávať si veci bežnej potreby a postarať sa o svoje osobné veci. Uvedené závery znaleckého posudku znalec potvrdil aj pri svojom výsluchu na pojednávaní. Odporučil vyšetrovanú obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v maximálnom možnom rozsahu. Zároveň uviedol, že vyšetrovanú nie je možné vypočuť, je možné ju len formálne vzhliadnuť a nie je účelné doručovať jej písomnosti.
6. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonný zástupca občana, ktorý bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť bola obmedzená je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 239 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.
Podľa § 240 ods. 3 CMP, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
Podľa § 243 ods. 1, 2, 3 CMP, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná (ods. 1). Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne (ods. 2). Ak o to požiada osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, vyslúchne ju súd vždy (ods. 3).
Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
Podľa § 277 ods. 2 CMP, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov.
Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Súd pri rozhodovaní o obmedzení spôsobilosti na právne úkony musí dôsledne dbať na to, aby neboli obmedzované vo väčšom rozsahu, ako je to nevyhnutne potrebné. Rozhodovanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony hlboko zasahuje do právnej sféry fyzickej osoby. Jeho cieľom je predovšetkým poskytnúť ochranu osobám, ktoré pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie sú schopné vykonávať žiadne alebo niektoré právne úkony. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je opatrením v záujme tých, ktorí nemajú možnosť svoje konanie ovládať, alebo jeho následky posúdiť. Súd pri určení rozsahu obmedzenia musí preto prihliadať k okolnostiam konkrétneho prípadu a postihnúť týmto obmedzením len tú oblasť životných situácií fyzickej osoby, pre ktoré je to nutné v záujme ochrany jej práv a právom chránených záujmov, ako aj v záujme spoločnosti. Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súd musí zabezpečiť úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov tejto osoby, teda preskúmať ako sa vyšetrovaná osoba prejavuje pri sociálnom kontakte s členmi občianskej spoločnosti, ako sa správa v každodennom živote, ako sa stará o svoje potreby a potreby svojej rodiny, ako nakladá a hospodári so svojimi finančnými prostriedkami a so svojím ďalším majetkom a ako sa správa v rozmanitých životných situáciách. Iba súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb.
8. Vykonaným dokazovaním bolo v predmetnom konaní preukázané, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej je nevyhnutné na ochranu jej záujmov. U vyšetrovanej bola diagnostikovaná vážna duševná porucha - Alzheimerova demencia ťažkého stupňa, ktorá je trvalého charakteru. Uvedená porucha podstatne vplýva na konanie vyšetrovanej, ktorá nie je schopná zaobstarávať si
veci bežnej spotreby a postarať sa o svoje osobné veci. Porucha má zásadne nepriaznivý dosah na jej schopnosť robiť právne úkony. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že najpodstatnejšie oblasti života, v ktorých nie je schopná samostatne konať, sú, že nie je spôsobilá nakladať s finančnými prostriedkami akejkoľvek hodnoty a preberať finančné prostriedky akejkoľvek hodnoty, nakladať s majetkom akejkoľvek hodnoty, uzatvárať akékoľvek zmluvy a dohody, preberať na seba akékoľvek záväzky, udeľovať plnú moc, dávať informovaný súhlas o poskytovaní odbornej zdravotnej starostlivosti, rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti jej osobe, vrátane odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti, rozhodovania o potrebe zdravotnej starostlivosti, o spôsobe, čase a mieste jej liečby, jej hospitalizácii, o vstupe a umiestnení do zdravotníckeho zariadenia a o výstupe z neho, právne úkony týkajúce sa sociálnych služieb, vrátane rozhodovania o vstupe, umiestnení do domova sociálnych služieb a výstupe z neho, rozhodovať o mieste svojho pobytu, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte, samostatne konať pred orgánmi verejnej moci, vrátane štátnych orgánov, orgánov verejnej správy a územnej samosprávy, súdov, pred finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, vrátane preberania poštových zásielok, voliť, zúčastniť sa referenda a verejného hlasovania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony vyšetrovanej osoby v tomto rozsahu.
9. Súd zároveň podľa § 227, ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 248 CMP ustanovil vyšetrovanej opatrovníka, a to jej manžela, ktorý bude vyšetrovanú zastupovať v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony a spravovať jej majetok vo všetkých veciach. U tejto osoby je predpoklad, že svoje práva a povinnosti bude plniť v prospech osoby, ktorej spôsobilosť súd obmedzil. Počas vykonávania funkcie opatrovníka je povinný dvakrát ročne predložiť súdu vyúčtovanie o správe majetku vyšetrovanej za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie opatrovníka je povinný predložiť súdu záverečný účet zo správy jej majetku.
10. O trovách konania súd rozhodol tak, že nárok na ich náhradu v zmysle ustanovenia § 52 CMP žiadnemu z účastníkov nepriznal a v zmysle ustanovenia § 251, ods. 1 CMP nepriznal ani štátu náhradu trov konania pozostávajúcich zo znalečného.
11. Po vyhlásení rozsudku sa navrhovateľ, opatrovníčka a prokurátorka vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd Čadca.
Právo podať odvolanie nemá ten účastník konania, ktorý sa tohto práva po vyhlásení rozsudku výslovne vzdal.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62, ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa § 125, ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.