Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Cb-34-2019.pdf
PDF · 92.06 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/34/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd sudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: AKNEL STAV s.r.o., so sídlom Horná 312/47, Beladice 915 75, IČO: 51116651, zastúpeného právnym zástupcom Mgr. Adriánom Bobkom, advokátom, so sídlom Nám. sv. Egídia 78/78, Poprad, proti žalovanému: CŠO - stav., s.r.o., so sídlom Černyševského 10, Bratislava - mestská časť Petržalka 851 01, IČO: 36450235, zastúpenému právnym zástupcom Mgr. Marošom Ježíkom, advokátom, so sídlom Murgašova 86/1, Poprad, o zaplatenie 3 923,68 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3 923,68 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3 923,68 eur od 3.8.2018 do zaplatenia, ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, to všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Dňa 21.10.2019 bola Okresnému súdu Poprad postúpená žaloba z Okresného súdu Banská Bystrica podaná v rámci upomínacieho konania pod pôvodnou sp. zn. 33Up/877/2018, ktorou sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 3 923,68 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 03.08.2018 do zaplatenia, náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40,- eur a náhrady trov konania, a to z titulu neuhradenej faktúry č. 2018013 na sumu 3 923,68 eur, vystavenej dňa 04.07.2018 so splatnosťou do 02.08.2018. Predmetom fakturácie boli armovacie a železiarske práce vykonané do dňa 30.06.2018 podľa prílohy - L. G., Č. podľa podrobného súpisu vykonaných prác za mesiac jún. Žalovanému bola faktúra doručená poštou dňa 22.08.2018, o čom svedčí podací lístok zo dňa 21.08.2018.
2. V rámci upomínacieho konania Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz dňa 15.11.2018, voči ktorému žalovaný podal odpor. Žalovaný v ňom namietal, že žalobca nepreukázal dodanie diela, za ktoré požaduje zaplatenie žalovanej sumy. Uviedol, že predložená faktúra je len výlučne daňovým a účtovným dokladom, a nie je dokladom preukazujúcim dodanie diela pre žalovaného. Rozporoval preto oprávnenosť a opodstatnenosť nároku žalobcu uplatneného v tomto spore. Žalovaný okrem toho vzniesol u žalobcu ústne reklamáciu prác už počas ich zhotovovania, a to na základe pokynu stavebného dozoru, ktorého ustanovil hlavný dodávateľ. Žalobca nepreukázal dôkaz preukazujúci odovzdanie prác zodpovednému pracovníkovi žalovaného.
3. Podaním odporu došlo v zmysle § 11 ods. 1 zákona č. 307/206 Z.z. o upomínacom konaní k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu a postupom podľa § 14 cit. zákona došlo na návrh žalobcu k postúpeniu veci Okresnému súdu Poprad.
4. Žalobca sa k odporu žalovaného písomne vyjadril a uviedol, že žalovaný vo svojom odpore ani nepoprel existenciu pohľadávky žalobcu voči žalovanému, a ani neuviedol žiadne právne významné skutočnosti týkajúce sa nedôvodnosti žalovaného nároku. Poukázal na rozhodnutia Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 8Cob/1/2013 zo dňa 26.06.2014, z obsahu ktorého vyplýva názor, že so zreteľom na splnenie podmienok ust. § 555 ods. 1 ObZ upravuje odovzdanie diela umožnením nakladať s ním, ako aj sp. zn. 5Cob/78/2007 zo dňa 10.04.2008, podľa ktorého „záväzok vykonať dielo je splnený jeho dokončením a odovzdaním objednávateľovi a jeho prevzatím, keď nastupuje synalagmatický záväzok zaplatiť cenu diela. Z ust. § 554 ObZ však nevyplýva, že k takémuto odovzdaniu a prevzatiu diela môže dôjsť len vo forme zápisnice. Keďže ide o dispozitívne ustanovenie zákona, takáto povinnosť by musela byť dohodnutá priamo v zmluve“. Žalobca napokon poukázal na stavebný denník, v ktorého závere je verifikácia žalovaného, v zastúpení stavbyvedúci potvrdzuje prevzatie prác v zmysle PD, vrátane prác naviac. Pokiaľ žalovaný uviedol, že vzniesol u žalobcu reklamáciu kvality prác, túto skutočnosť neosvedčil listinným dôkazom.
5. Žalovaný sa vyjadreniu žalobcu k jeho odporu písomne vyjadril a uviedol, že pohľadávka žalobcu vznikla zo záväzkového vzťahu, ktorým bola zmluva o dielo uzavretá v ústnej forme, pričom nárok na zaplatenie diela vzniká podľa ust. § 548 ods. 1 ObZ až vykonaním diela, ak v zmluve nie je dohodnuté niečo iné. Ohľadne výkonu prác žalobcom na diele vystavil žalobca pre žalovaného viacero faktúr, kde niektoré žalovaný uhradil, avšak niektoré neuhradil práve pre reklamovanie kvality vykonaných prác zo strany stavebného dozora - investora diela. Do času odstránenia vád nemá žalobca nárok na úhradu fakturovanej ceny diela.
6. Na predbežnom prejednaní sporu žalobca trval na podanej žalobe a na svojich písomných vyjadreniach. Poukázal na rozsudok č.k. 20Cb/1/2019-88 zo dňa 17.06.2019 vo veci identických subjektov, kde procesná obrana žalovaného bola rovnaká, v predmetnom konaní bola vyvrátená a žalobca bol úspešný. Uviedol, že zmluva o dielo bola uzavretá aj písomne a predložil ju na predbežnom prejednaní sporu. Zmluva bola podpísaná tak za objednávateľa ako aj za zhotoviteľa. Je na žalovanom, aby preukázal neexistenciu zmluvy o dielo. Faktúry, ktoré žalobca vystavil pre žalovaného, boli vystavované raz mesačne. Keďže zo strany žalovaného neboli uhrádzané, žalobca sa napokon rozhodol odstúpiť od zmluvy o dielo písomne dňa 20.08.2018 z dôvodu omeškania objednávateľa s platením v zmysle Čl. XIII. bod 13.2.3. zmluvy.
7. Žalovaný na predbežnom prejednaní sporu so žalobou nesúhlasil a trval na svojich písomných podaniach. V Obchodnom vestníku bolo zverejnené rozhodnutie OS PO 2K/17/2019, ktorým súd začal konkurzné konanie voči žalovanému na základe návrhu veriteľa spoločnosti AST group s. r. o. Dňa 27.1.2020 bolo v Obchodnom vestníku zverejnené rozhodnutie o ustanovení predbežného správcu, ktorému bola stanovená lehota 45 dní, aby vypracoval správu o majetku a predložil konečnú správu. Navrhol, aby súd určil termín pojednávania až po tejto 45 dňovej lehote, kedy bude známe či bude vyhlásený konkurz na žalovaného, alebo bude zamietnutý pre nedostatok majetku.
Podľa § 168 ods. 1 CSP ak súd nerozhodne inak nariadi pred prvým pojednávaním predbežné prejednanie sporu.
Podľa § 168 ods. 2 CSP ak nie je ustanovené inak vzťahujú sa na predbežné prejednanie sporu ustanovenia o pojednávaní.
Podľa § 171 ods. 2 CSP ak je to možné a účelné súd môže na predbežnom prejednaní rozhodnúť vo veci samej.
8. Súd rozhodol v súlade s § 171 ods. 2 CSP na predbežnom prejednaní sporu rozsudkom vo veci samej, keďže to bolo možné a za daných okolností aj účelné súd uvádza, že v rovnaký deň bolo nariadené aj pojednávanie vo veci tých istých sporových strán sp.zn.: 16Cb/22/2019, predmetom ktorého bolo
zaplatenie faktúry titulom rovnakej zmluvy o dielo, avšak za obdobie mesiaca júl 2018. Aj v tejto veci súd rozhodol rozsudkom dňa 30.1.2020. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil tieto listinné dôkazy: faktúru č. 2018013 zo dňa 04.07.2018 vystavenú žalobcom žalovanému na zaplatenie sumy 3 923,68 eur, so splatnosťou k 02.08.2018 za vykonané armovacie a železiarske práce - L. G., Č. s dátumom dodania tovaru/služby: 30.06.2018, prehľad vykonaných prác a dodávok HSV za mesiac jún, zmluvu o dielo č. 01/2018 uzavretú medzi žalovaným a žalobcom dňa 15.01.2018, splnomocnenie na zastupovanie spoločnosti žalovaného splnomocnencom A.. J. Š., krycí list rozpočtu, rekapituláciu objektov stavby, rozpočet s výkazom výmer, oznámenie o odstúpení od zmluvy o dielo č. 01/2018 zo dňa 20.08.2018 zo strany žalobcu ako dodávateľa adresované žalovanému.
9. Žalovaný na preukázanie svojich tvrdení nepredložil, ani nenavrhol žiadne dôkazy.
10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
11. Dňa 15.01.2018 bola medzi žalovaným ako objednávateľom a žalobcom ako zhotoviteľom uzavretá zmluva o dielo č. 01/2018, na základe ktorej sa žalobca v Čl. III. zaviazal, že pre žalovaného zhotoví dielo - stavbu „Bytový dom E - SO 32 stavby Obytná skupina X. - Č., IV. etapa“ s tým, že zhotoviteľ vykoná dielo podľa položkovitej kalkulácie rozpočtu diela vyhotovenej zhotoviteľom, ktorá tvorí prílohu č. 1 zmluvy. Cena za zhotovenie diela bola podľa Čl. V. zmluvy dohodnutá medzi stranami na cenu 135.622,16 eur s DPH. Cena za dielo mala byť zhotoviteľovi uhradená podľa Čl. VI., bod 6.2 zmluvy na základe vystavených čiastkových faktúr 1x mesačne na základe zhotoviteľom predložených a určeným zástupcom objednávateľa odsúhlasených súpisov skutočne zrealizovaných prác, resp. zabudovaných materiálov. Žalobca vystavil dňa 04.07.2018 žalovanému faktúru č. 2018013 na zaplatenie sumy 3 923,68 eur so splatnosťou k 02.08.2018, ktorej prílohou mal byť súpis prác a dodávok za mesiac jún. Táto faktúra bola žalovanému doručená čo žalovaný v priebehu sporu túto skutočnosť nenamietal, ani nevyvrátil. Rovnako nerozporoval ani doručenie odstúpenia od predmetnej zmluvy zo strany žalobcu zo dňa 20.08.2018 z dôvodu podstatného porušenia zmluvy z dôvodu omeškania objednávateľa pri plnení si svojich finančných záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy voči zhotoviteľovi o viac ako 7 dní podľa Čl. XIII., bodu 13.2.3 zmluvy. Preto súd uvedené skutkové tvrdenia žalobcu považoval za nesporné.
12. Právnu vec súd hmotnoprávne posúdil ako obchodný záväzkový vzťah zo zmluvy o dielo.
13. Podľa § 536 ods. 1 ObZ zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 ObZ dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 536 ods. 3 ObZ cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
Podľa § 546 ods. 1 ObZ, veta prvá objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.
Podľa 548 ods. 1 ObZ objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Podľa § 349 ods. 1 ObZ odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
Podľa § 351 ods. 1 ObZ odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262, riešenia sporov
medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.
Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
Podľa § 151 ods. 2 CSP ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
14. Na základe citovanej právnej úpravy a zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že žalobca žalobcu je dôvodná. Žalobca preukázal, že medzi stranami bola uzavretá zmluva o dielo a žalobca v súlade so zmluvou o dielo v čase jej platnosti a účinnosti vyfakturoval žalovanému dodané práce za mesiac jún 2018 na sumu 3 923,68 eur, t.j. cenu za dielo spôsobom určeným v zmluve. Žalovaný na preukázanie svojich tvrdení o neexistencii zmluvy, ani o neexistencii jeho záväzku z predmetnej faktúry nepredložil, ani neoznačil žiaden dôkaz. Nepreukázal ani svoje tvrdenie, že vykonané práce reklamoval. Žalobca vystavil žalovanému čiastkovú faktúru v súlade s Čl. VI zmluvy, avšak žalovaný v lehote splatnosti faktúru nezaplatil. Skutočnosti týkajúce sa odovzdania diela boli práve z dôvodu, že predmetom sporu bola len čiastková faktúra, pre rozhodnutie v tomto spore bezpredmetné a žalobca ani k tejto skutočnosti nepredložil žiaden dôkaz, hoci poukazoval na stavebný denník. Pokiaľ aj došlo k odstúpeniu od zmluvy zo strany žalobcu podľa Čl. XIII. bod 13.2.3 zmluvy, t.j. z dôvodu omeškania žalovaného s plnením si finančných záväzkov zo zmluvy za predchádzajúce obdobie, zmluva síce zanikla, avšak nezanikli práva a povinnosti zo zmluvy, vzniknuté v čase, keď zmluva ešte platila, pretože bolo preukázané, že zo strany žalobcu došlo k vykonaniu prác z predmetnej zmluvy o dielo za obdobie jún 2018. Preto súd žalobe I. výrokom tohto rozsudku v celom rozsahu vyhovel.
15. Podľa § 369 ods. 1 ObZ k je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 ObZ ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, vrátane zmien, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
Podľa § 1 ods. 2 cit. nariadenia namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky 1) platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
Podľa § 369c ods. 1 ObZ omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, vrátane zmien, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40,- eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
16. Pretože sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry s tým, že svoj záväzok si nesplnil, zároveň súd priznal žalobcovi aj uplatnený 9 % úrok z omeškania ročne z vyfakturovanej sumy 3 923,68 eur od 03.09.2018 do zaplatenia. Zároveň súd priznal žalobcovi v zmysle vyššie cit. právnej úpravy aj nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- eur.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol II. výrokom tohto rozsudku a priznal úspešnému žalobcovi voči neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % účelne vynaložených trov konania. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením vyšším súdnym úradníkom po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.