Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Ps-11-2019.pdf
PDF · 94.37 KB
Case nature
Area
Subarea
13Ps/11/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Bezákovou vo veci starostlivosti súdu o Z. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., P. XXX, zastúpeného T. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., L. XXX/XX ako súdom ustanoveným opatrovníkom o návrhu navrhovateľa O. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., P. XXX na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, za účasti Okresného prokurátora v Nitre, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e Z. X., nar. XX.XX.XXXX, spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, disponovať s akoukoľvek finančnou čiastkou, rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby.
Súd u s t a n o v u j e O. X., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka Z. X., nar. XX.XX.XXXX, ktorý ho bude riadne zastupovať v rozsahu jeho obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
Opatrovník j e p o v i n n ý predkladať súdu správy o osobe opatrovanca a o nakladaní s jeho majetkom dvakrát ročne, vždy k 30.06 a k 31.12 za predchádzajúce polročné obdobie a po skončení funkcie j e p o v i n n ý predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovanca.
Trovy dôkazov p l a t í š t á t.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.04.2019 domáhal obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojho brata Z. X., nar. XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnil tým, že jeho brat v nadmernej miere požíva alkoholické nápoje v kombinácii s liekmi. Z. X. je invalidný dôchodca, celý svoj dôchodok minie na alkohol a cigarety. Menovaný pod vplyvom alkoholu nevie kontrolovať svoje konanie (váľa sa po zemi, po podlahe, pomočený leží aj niekoľko hodín na zemi), zanedbáva starostlivosť o seba. Navrhovateľ zabezpečuje starostlivosť o Z. X., umýva ho, prezlieka ho, ošetruje ho. Menovaný bol už sedemkrát na liečení vo Veľkom Záluží, ale hneď ako sa dostane do domáceho prostredia, znova požíva alkoholické nápoje. Vzhľadom k tomu, že v dohľadnej dobe nemožno očakávať zlepšenie stavu Z. X., navrhol, aby súd obmedzil menovaného v spôsobilosti na právne úkony tak, aby nemohol poberať invalidný dôchodok a nakladať so svojím majetkom. (1)
Navrhovateľ na pojednávaní pred tunajším súdom uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava podaného návrhu. Návrh na obmedzenie spôsobilosti jeho brata Z. podal z dôvodu, že brat má, "dá sa povedať" celý život problémy s alkoholom, sedemkrát bol liečený v Psychiatrickej nemocnici Veľké Zálužie, pri
poslednom liečení mu bolo odporučené vzhľadom na jeho stav riešiť jeho spôsobilosť na právne úkony. Od smrti matky sa veľmi "rozpil", aktuálne všetky jeho rozhodnutia podliehajú alkoholu, za alkohol je schopný predať aj ich majetok, čoho sa obáva. Keď nemá Z. X. alkohol alebo cigarety, uteká z domu. S bratom žije v spoločnej domácnosti v rodinnom dome, ktorého sú spoluvlastníkmi. O brata sa stará v každom smere. Vybavuje za neho úradné záležitosti, kedy je potrebné lekársku starostlivosť, takéto veci už brat nie je schopný robiť. Poberá invalidný dôchodok 249 eur, z tohto príjmu nie je schopný si sám nič zabezpečiť, on má invalidný dôchodok 338 eur, žije z úspor, tie má vo výške približne 20 000 eur, bratovi dokázal nasporiť 5000 eur, ktoré má na svojom účte, predmetný účet je vedený na jeho meno. Z dôvodu aktuálneho zdravotného stavu jeho brata, žiada o jeho obmedzenie v rozsahu nakladanie s majetkom, financiami, aj v otázke poskytovania zdravotnej starostlivosti. Brat má exekúcie, nepreberá si poštové zásielky, dlhy mu "narastajú" neprimerane. Vo svojom záverečnom návrhu navrhol, aby súd návrhu vyhovel, tak ako uviedol na pojednávaní, nesúhlasí, aby jeho brat nakladal ani s čiastkou 10 eur mesačne, všetko by minul na alkoholické nápoje, cigarety má vždy k dispozícii, 10 ks na deň. (2)
Z. X., nar. XX.XX.XXXX na pojednávaní uviedol, že býva s bratom, jemu dôveruje, dobre sa o neho stará. On si nevie predstaviť, že nebude disponovať ani jedným eurom, aby si mohol kúpiť cigarety. On pije len večer, a to pivo, a keď mu brat dá, tak fajčí. Je invalidný dôchodca, on by si chcel tiež nejaké peniaze ušetriť. Vie, že platia 106 eur za plyn, 34 eur za elektrinu, vodu podľa toho, koľko minú. On pomáha bratovi v domácnosti, varia spolu, upratujú, on si odpočinie a pozerá televíziu. Je pravdou tá situácia, že aj včera, dňa 29.01.2020 bol v pyžame, chodil a pýtal si cigarety až keď jeho brat vstane. Vo svojom záverečnom návrhu uviedol, že by chcel disponovať čiastkou aspoň 10 eur mesačne. (3)
Súd v konaní ustanovil znalkyňu z odboru psychiatria, MUDr. T. L., ktorá na základe uznesenia Okresného súdu Nitra č.k. 13Ps/11/2019 - 17 zo dňa 24.06.2019 vypracovala znalecký posudok o duševnom stave Z. X., nar. XX.XX.XXXX. Ustanovená znalkyňa na pojednávaní uviedla, že sa v plnom rozsahu pridržiava písomne podaného znaleckého posudku a záverom v ňom uvedených, podrobne popísala výsledky vyšetrenia. Pán X. trpí duševnými poruchami, poruchy psychiky a správania zapríčinené pitím alkoholu, syndróm závislosti v konečnom štádiu spočívajúcou alkoholovou demenciou a organickou poruchou osobnosti. Ide o ochorenie trvalého charakteru s tým, že vplývajú na menovaného v tom, že má narušenú sociabilitu, vyžaduje pomoc, usmerňovanie v základných činnostiach, v hospodárení a v nakladaní s majetkom. Aj keď hodnotu peňazí pozná, nie je schopný s nimi adekvátne nakladať, aby si uspokojil svoje potreby, financie využíva hlavne na zabezpečenie alkoholu. Apaticky sa stavia k vybavovaniu si úradných záležitostí, keďže je porucha hodnotového a motivačného systému, môže to viesť k zanedbávaniu osobných a úradných záležitostí. Význam súdneho konania je schopný vnímať len čiastkovo. Je potrebná pomoc aj v otázkach zdravotnej starostlivosti, aj keď doteraz liečenie absolvoval vždy dobrovoľne, vzhľadom na progredujúci charakter ochorenia je potrebná stabilizácia v tejto oblasti. (4)
Procesná opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony jej brata súhlasí. Je sestrou navrhovateľa a Z. X., všetko čo udáva brat ohľadne problémov s alkoholom ich brata Z. a následne jeho správania sa, že všetko podriaďuje zabezpečeniu alkoholu pre seba, je pravda. Býva s bratmi často, v poslednom období, keď ho má brat pod kontrolou, tak je to lepšie, ale vždy sa snaží si zabezpečiť alkohol a robí pre to všetko. Ona si s bratom zažila tiež svoje, keď príde z liečenia, tak hneď v ten deň je opitý, on nemôže disponovať s peniazmi. Všetko by minul na alkohol. Nezaplatil by si nič iné. Brat mal zdravotné problémy, bol asi tri mesiace ležiaci, vtedy sa brat O. o neho výborne staral. Myslí si, že ako opatrovník bude dobre vykonávať starostlivosť o neho. Vo svojom záverečnom návrhu sa pripojila k navrhovateľovi. (5)
Zástupkyňa Okresnej prokuratúry v Nitre na pojednávaní pred tunajším súdom uviedla, že s poukazom na závery znaleckého posudku a vykonaného dokazovania konštatuje, že sú splnené všetky zákonné podmienky pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony pána Z. X. v rozsahu obmedzenia v časti nakladania s majetkom, finančnými prostriedkami, zdravotnej starostlivosti menovaného ako navrhol navrhovateľ s tým, že súhlasí aj s ustanovením navrhovateľa do funkcie opatrovníka. Vo svojom záverečnom návrhu zotrvala na svojom vyjadrení prednesenom na pojednávaní. (6)
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, zástupkyne Okresnej prokuratúry v Nitre, oboznámením sa s obsahom návrhu zo dňa 24.04.2019 a s obsahom nasledujúcich listinných dôkazov:
- správa o zdravotnom stave zo dňa 08.04.2019
- znalecký posudok MUDr. L. zo dňa 13.08.2019 a zistil tento skutkový a právny stav: (7)
Z. X., nar. XX.XX.XXXX trpí duševnou poruchou: Poruchy psychiky a správania zapríčinené užívaním alkoholu, syndróm závislosti v terminálnom štádiu s počínajúcou alkoholovou demenciou a organickou poruchou osobnosti. Základnými príznakmi organickej poruchy osobnosti sú zníženie sociálnych schopností, prispôsobivosti, strata sebakontroly, spoločenského odstupu, sebaovládania, porucha úsudku, zníženie koncentrácie pozornosti, porucha afektivity, poruchy exekutívnych funkcií, hlavne plánovanie činností. Poruchy, ktorými trpí Z. X. sú trvalého progredientného charakteru. U menovaného je v liečbe nutná dôsledná abstinencia od požívania alkoholických nápojov. Abstinencia Z. X. od požívania alkoholu je však mimo chráneného prostredia iluzórna. Diagnostikované psychické poruchy vedú u menovaného k narušeniu sociability, prispôsobenia sa spolužitiu v rodine a v spoločnosti. U menovaného prevažujú v popredí pudy uspokojenia sa, žiadostivosť po konzumácii alkoholických nápojov napriek vedomosti menovaného o ich nežiaducich účinkoch na jeho telesné a psychické zdravie. Menovaný nevyžaduje celodenné opatrovanie, ale vyžaduje sa pomoc, usmerňovanie a dozorovanie menovaného v oblasti osobnej hygieny a v oblasti hospodárenia s finančnými prostriedkami. Z. X. pozná hodnotu peňazí, ale nedokáže adekvátne nakladať s finančnými prostriedkami, tak aby si zabezpečil v prvom rade svoje potreby na každodenný život, prioritne používa finančné prostriedky na zabezpečenie si alkoholických nápojov. Menovaný sa vie orientovať v čase a priestore, obsah a význam právnych úkonov si uvedomuje čiastočne. Menovaný je schopný niesť právne následky svojho konania. U menovaného je prítomná porucha motivačného a hodnotového systému, ktoré vedú k zanedbávaniu riešenia dôležitých osobných a úradných záležitostí. Predmetné záležitosti si menovaný vie vybaviť len čiastkovo. V sebaobriaďovaní je čiastočne samostatný, vyžaduje sa u neho usmerňovanie a dohľad druhou osobou v oblasti hygieny. (8) Z lekárskeho potvrdenia zo dňa 08.04.2019 taktiež vyplýva, že Z. X., nar. XX.XX.XXXX trpí zmiešanou úzkostnou a depresívnou poruchou, poruchou psychiky a správania zapríčinené užívaním alkoholu. U menovaného ide o syndróm závislosti. (9) Podľa § 10 ods. 2 Zákona č. 40/1964 Zb. (Občiansky zákonník), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. (10)
Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. (11)
Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. (12)
Podľa § 239 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu. (13)
Podľa § 240 ods. 3 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní. (14)
Podľa § 243 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. (15)
Podľa § 243 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne. (16)
Podľa § 248 ods. 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka. (17)
Podľa § 251 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, trovy dôkazov platí štát. (18)
Podľa § 277 ods. 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, súd opatrovníka odvolá, ak stratí spôsobilosť na výkon funkcie, porušuje povinnosti, zneužíva svoje práva alebo z iných vážnych dôvodov. (19)
Podľa § 52 Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. (20)
Inštitút obmedzenia spôsobilosti na právne úkony nie je sankciou, ale opatrením, ktoré slúži predovšetkým na ochranu záujmov fyzickej osoby, ktorá pre svoj duševný stav nie je schopná robiť právne úkony s dostatočnou zodpovednosťou. Prichádza do úvahy vtedy, ak je z objektívneho hľadiska nepochybné, že ide o prípad, ktorý vylučuje schopnosť uskutočňovať konkrétne právne úkony, pričom je potrebné posudzovať schopnosť uskutočňovať tieto úkony s prihliadnutím na všetky individuálne pomery osoby, ako aj na sociálnu stránku prostredia, v ktorom táto osoba žije. Súd musí zabezpečiť úplné a spoľahlivé zistenie osobných pomerov tejto osoby, teda preskúmať ako sa vyšetrovaná osoba prejavuje pri sociálnom kontakte s členmi občianskej spoločnosti, ako sa správa v každodennom živote, ako sa stará o svoje potreby a potreby svojej rodiny, ako nakladá a hospodári so svojimi finančnými prostriedkami a so svojím ďalším majetkom a ako sa správa v rozmanitých životných situáciách. Iba súhrnným hodnoteným všetkých okolností možno dospieť k záveru, či sú splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, pričom je súčasne potrebné vziať do úvahy ústavný rozmer tohto inštitútu, a to rešpektovanie súkromia a ľudskej dôstojnosti dotknutej fyzickej osoby. Primárne sa pritom sleduje záujem dotknutého človeka a až následne záujem verejný či záujem tretích osôb. Je preto zároveň potrebné dôsledne dbať na to, aby nedošlo k obmedzeniu vo väčšom rozsahu než je to nevyhnutne potrebné na ochranu základných práv tretích osôb a iných ústavne chránených hodnôt. (21)
Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony Z. X., nar. XX.XX.XXXX bol podaný dôvodne. U menovaného boli diagnostikované duševné poruchy: Poruchy psychiky a správania zapríčinené užívaním alkoholu, syndróm závislosti v terminálnom štádiu s počínajúcou alkoholovou demenciou a organická porucha osobnosti, pričom ide o poruchy, ktoré sú trvalého progredientného charakteru. U menovaného sa vyžaduje dôsledná abstinencia od užívania alkoholických nápojov, ktorú Z. X. nie je schopný riadne dodržiavať bez dozorovania druhou osobou. Diagnostikované duševné poruchy u menovaného spôsobujú spoločenský odstup, stratu prispôsobivosti v rodinnom a spoločenskom prostredí, stratu sebakontroly, sebaovládania, poruchy úsudku, zníženú koncentráciu pozornosti. Osobné a úradné záležitosti si menovaný vie vybaviť len čiastkovo, obsah a význam právnych úkonov si uvedomuje parciálne, absentuje u neho vyhodnotenie dôležitosti jednotlivých úkonov, dochádza z jeho strany k zanedbávaniu riešenia týchto záležitostí. V sebaobriaďovaní je menovaný čiastočne samostatný, vyžaduje sa u neho usmerňovanie a dozorovanie v oblasti hygieny, hygienických návykov, nad ktorými v súčasnosti dohliada brat menovaného, O. X., ktorý s ním žije v spoločnej domácnosti. O. X. zabezpečuje osobnú starostlivosť o Z. X., vybavuje aj jeho osobné a úradné záležitosti. Z. X. je poberateľom invalidného dôchodku, pričom s predmetným príjmom nie je schopný adekvátne nakladať. Z tohto príjmu si nezabezpečuje základné potreby nevyhnutné pre každodenný život, ale svoje príjmy priorizuje na kúpu alkoholických nápojov, ktoré majú škodlivé účinky na jeho fyzický a psychický zdravotný stav. Menovaný bez dozoru druhou osobou a mimo domáceho prostredia nedodržiava abstinenciu od požívania alkoholických nápojov. Z uvedeného vyplýva, že Z. X. nedokáže zodpovedne nakladať s finančnými prostriedkami, ktoré v prvom rade používa len na zabezpečenie si alkoholu. Z. X. v záverečnom návrhu žiadal, aby mu súd umožnil nakladať aspoň s finančnou čiastkou 10 eur mesačne. Súd predmetnú skutočnosť vyhodnotil, že aj nakladanie s finančnou čiastkou vo výške 10 eur by bolo v rozpore so záujmami a ochranou života menovaného, nakoľko aj pri takto stanovenej sume vzniká dôvodná obava, že Z. X. minie finančné prostriedky na kúpu alkoholických nápojov a cigariet, ktoré negatívne vplývajú na jeho zdravotný stav, vychádzajúc najmä z toho, že aj napriek opakovaným psychiatrickým hospitalizáciám, menovaný nedodržiava dôslednú abstinenciu od užívania alkoholických nápojov a vyžaduje sa riadny dohľad druhou osobou. V dôsledku diagnostikovaných porúch u menovaného Z. X., nar. XX.XX.XXXX a najmä s prihliadnutím na ochranu
jeho života a zdravia, súd obmedzil menovaného spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaný nie je spôsobilý vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, disponovať s akoukoľvek finančnou čiastkou, rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby. (22)
Súd zároveň podľa § 248 ods. 2 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok obmedzenej ustanovil opatrovníka, a to O. X., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bude menovaného zastupovať v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony. (23)
O trovách dôkazov rozhodol súd podľa § 251 ods. 1 Zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok tak, že trovy dôkazov platí štát. (24)
Súd žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal a to v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku. (25)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku sa má v odvolaní popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.