Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28CoE-53-2019.pdf
PDF · 72.53 KB
Case nature
Area
Subarea
28CoE/53/2019
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Kandrikovej a členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Michala Boroňa v exekučnej veci oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35 937 874, proti povinnej: B. N.Q., V.. XX.XX.XXXX, P. X. XXX, o vymoženie 2.713,39 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č.k. 5Er/986/2013-28 zo dňa 22.05.2018 takto jednohlasne
rozhodol:
Zrušuje sa uznesenie a vec sa vracia súdu I. inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Kežmarok (ďalej len „súd prvej inštancie“ alebo „exekučný súd“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že:
„I. Exekúcia sa zastavuje. II. Oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 42,35 eur v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. III. Žiaden z ostatných účastníkov exekučného konania nemá nárok na náhradu trov exekučného konania.“
2. Rozhodnutie právne odôvodnil ustanovením § 57 odsek 1 písm. h), § 58 odsek 1, § 196, § 200 odsek 1 a 5, § 203 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), § 14 ods. 1, § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov.
3. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že na základe návrhu na vykonanie exekúcie doručeného súdnemu exekútorovi 15.12.2013 začalo vo veci exekučné konanie pod sp.zn.: EX XXXX/XXXX, na vykonanie exekúcie bola tamojším súdom poverená JUDr. Zora Ferdinandy. Súdny exekútor doručil dňa 21.02.2018 podnet na zastavenie exekúcie, pretože majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie. Konštatoval, že zo šetrenia majetkovej podstaty povinnej možno konštatovať jej nemajetnosť a ďalšie vedenie exekúcie by bolo zbytočné, v rozpore so zásadou hospodárnosti konania. Dodal, že pre rozhodnutie súdu je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Súd prvej inštancie priznal súdnemu exekútorovi odmenu za výkon exekučnej činnosti 33,19 eura, poštové výdavky celkovo v sume 2,38 eura a nárok 20 % z uplatnenej odmeny 7,06 eura, celkovo sumu 42,35 eura. O trovách konania oprávneného a povinného rozhodol podľa § 256 ods. 1 zákona č. 16/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku.
4. Proti uzneseniu podal včas odvolanie oprávnený. Poukázal na to, že napadnutým uznesením bola zastavená exekúcia na základe podania oprávneného zo dňa 12.01.2018, ktorým navrhoval zastavenie súdnej exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku, pretože rozhodnutie, ktoré bolo podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po jej začatí zrušené a súčasne s poukázaním na ust. § 256 ods. 2 CSP žiadal, aby súd zaviazal úhradou trov povinného, pretože zavinil, že sa konanie muselo zastaviť.
Návrh na zaviazanie úhrady trov oprávnený riadne odôvodnil a priložil dôkazy preukazujúce zavinenie povinného. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní o zastavení súdnej exekúcie nezobral do úvahy návrh oprávneného, ale vydal uznesenie, ktorým predmetnú súdnu exekúciu zastavil s poukázaním na ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Poukázal na dôkazy, ktoré boli priložené k návrhu na zastavenie konania. Išlo o povinnou predložené doklady, ktorými potvrdzovala vznik a trvanie zamestnania v cudzine. V odhláške poistenca bol ako dôvod zániku poistenia uvedený vznik zdravotného poistenia a zamestnania v cudzine, svoje zamestnanie v cudzine potvrdila povinná čestným vyhlásením, v ktorom uviedla, že je zdravotne poistená v inom členskom štáte EÚ, EHP a CH z dôvodu zamestnania. Taktiež poukázal na Exekučný príkaz zrážkami zo mzdy zo dňa 03.11.2018 vydaný v exekučnom konaní vedenom Exekútorským úradom Vranov nad Topľou, súdny exekútor JUDr. Šviderský Štefan, č.k. 178EX XXX/XX. Súdom použitú aplikáciu § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, považoval za nesprávnu a nedôvodnú, súd prvej inštancie vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci a nesprávne zisteného skutkového stavu. S oprávneným predloženými dôkazmi sa súd prvej inštancie vôbec nevysporiadal. Na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd vydané uznesenie zrušil a rozhodol o zastavení exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a zaviazal povinnú úhradou trov exekučného konania tak, ako požadoval oprávnený vo svojom návrhu zo dňa 12.01.2018.
5. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“), vzhľadom na včas podané odvolanie, preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z § 379 a nasl. CSP, bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP a contrario) a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je dôvodné.
6. V danom prípade odvolateľ namieta, že súd prvej inštancie nezobral do úvahy jeho návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z dôvodu, že došlo k zrušeniu exekučných titulov na výkon predmetnej exekúcie po začatí exekúcie, ale nesprávne a nedôvodne zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.
7. Podľa § 243h odsek 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
8. Podľa ustanovenia § 57 odsek 1 písm. b/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
9. V predmetnej exekučnej veci sa oprávnený domáhal voči povinnej vymoženia pohľadávky vo výške 2.713,39 eura a trov exekúcie na základe exekučných titulov: Výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.07.2013 a Výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 09.09.2013. Dňa 29.10.2013 poveril exekučný sud súdneho exekútora JUDr. Zoru Ferdinandy vykonaním exekúcie na vymoženie 2.713,39 eura a trov exekúcie.
10. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil exekúciu pre nemajetnosť povinnej podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že dňa 21.02.2018 súdny exekútor doručil podnet na zastavenie exekúcie, pretože majetok povinnej nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie.
11. Vychádzajúc z obsahu spisu a odvolacích námietok oprávneného odvolací súd zistil, že v prejednávanej exekučnej veci súdny exekútor JUDr. Zora Ferdinandy predložila súdu prvej inštancie návrh oprávneného na zastavenie exekúcie zo dňa 12.01.2018 podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku (č.l. 9 spisu). Oprávnený svoj návrh odôvodnil tým, že povinná doručila oprávnenému doklady o zdravotnom poistení v cudzine, čím nastali dôvody na spätný zánik zdravotného poistenia u povinnej na území Slovenskej republiky. Týmto podľa oprávneného nastala pre neho možnosť využiť postup podľa § 17a ods. 8 zákona č. 580/2004 Z.z. a zrušiť výkazy nedoplatkov, ktoré boli exekučnými titulmi z vlastného podnetu, čím nastali dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku. K návrhu priložil oprávnený kópie odhlášky poistenca, čestného vyhlásenia a dokumentu S041.
12. Odvolací súd konštatuje, že na základe zistených skutočností je nepochybné, že súd prvej inštancie pri rozhodovaní o zastavení exekúcie nezobral do úvahy návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku zo dňa 12.01.2018. Namiesto toho vychádzal z podnetu súdneho exekútora na zastavanie exekúcie pre nemajetnosť povinnej, pričom z obsahu spisu súdu prvej inštancie nevyplýva, že by súdny exekútor takýto podnet podal. Uvedeným postupom zaťažil svoje rozhodnutie vadou zmätočnosti. Odvolací súd má za to, že rozhodnutie exekučného súdu bolo vydané predčasne, bez toho, aby boli náležite exekučným súdom preskúmané dôvody uvedené v návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie.
13. Z týchto dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie podľa § 389 ods. 1 písm. b) zrušil a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Úlohou súdu prvej inštancie bude náležitým spôsobom sa vyrovnať s návrhom oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a s jeho tvrdeniami uvedenými v odvolaní. Svoje rozhodnutie odôvodní postupom podľa ust. § 220 ods. 2 CSP.
14. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).