Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Cob-2-2020.pdf
PDF · 78.78 KB
Case nature
Subarea
4Cob/2/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Ilčinovej a členov senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Mareka Kohúta v spore žalobcu: V. L., J.. XX.XX.XXXX, G. K. XXXX/ XX, XXX XX G., Č. V., právne zastúpený: AK Záhorská, s.r.o. Tuhovská 3, 831 06 Bratislava - Vajnory, IČO: 47 253 355, proti žalovanému: NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, IČO: 36 477 494, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Stará Ľubovňa, č.k. 5Cb/28/2019-70 z 18.11.2019 takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Stará Ľubovňa (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením zamietol návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal. V odôvodnení uviedol, že žalobca sa predmetným návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bola žalovanému uložená povinnosť zdržať sa uskutočnenia náhradnej členskej schôdze členov družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, IČO: 36 477 494, Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa elektronickým spôsobom, zvolanej na deň 9.11.2019, ako aj povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov spojených s vedením členskej schôdze členov družstva NAŠE FINANČNÉ DRUŽSTVO, IČO: 36 477 494, Popradská 17/670, 064 01 Stará Ľubovňa, elektronickým spôsobom zvolanej na deň 9.11.2019.
2. Po citácii ustanovení § 123 ods. 2, § 132 ods. 1, § 324 ods. 1, 3, § 325 ods. 1, 2, § 326 ods. 1, 2, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1 veta prvá, ods. 2, 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) rozviedol súd prvej inštancie dôvody, pre ktoré je možné opatrenie nariadiť. S odkazom na ustanovenie § 239 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka a na čl. 23 ods. 2, 5, 7 stanov žalovaného dospel k záveru, že v tomto štádiu konania nie je osvedčená taká bezodkladná potreba ochrany tvrdeného práva žalobcu, ktorá by si vyžadovala okamžitý zásah súdu v podobe nariadenia neodkladného opatrenia. Ďalej uviedol, že:
„Pokiaľ žalobca odôvodňuje svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia existenciou obavy, že uskutočnením členskej schôdze formou elektronických komunikačných prostriedkov resp. online môže dôjsť k vážnemu zásahu do práv a právom chránených záujmov žalobcu, ako i ďalších členov družstva a to najmä k zásahu do práva na účasti na zasadnutí členskej schôdze, na ktorej vykonáva svoje práva člen družstva, je potrebné uviesť, že základným princípom družstva je princíp družstevnej demokracie, ktorý družstvo odlišuje od obchodných spoločností. V zmysle uvedeného princípu proces konania členskej schôdze družstva nie je zákonom tak prísne formalizovaný ako proces konania najvyšších orgánov kapitálových spoločnosti (valného zhromaždenia s.r.o., alebo a.s.), v ktorých prípadoch je tento postup prísne formalizovaný a zákonom podrobne upravený.
V prípade družstva Obchodný zákonník okrem všeobecných podmienok platnosti uznesení orgánov družstva neupravuje ďalšie podmienky konania ako napríklad zvolanie členskej schôdze, spôsob schádzania sa, organizačné zabezpečenie, voľba orgánov, zaprotokolovanie námietok, a pod. a v tomto smere zákon prenecháva družstvu možnosť upraviť si uvedené podmienky v stanovách družstva, na ktoré Obchodný zákonník odkazuje vo viacerých zákonných ustanoveniach (napr. už citované § 239 ods. 1, § 239 ods. 2). Podľa stanov žalovaného (článok 23 bod 5) sa termín, miesto a program rokovania oznámi členom družstva prostredníctvom vlastnej internetovej stránky www.nfd.sk. alebo na odoslaných pozvánkach, najneskôr 10 dní pred konaním členskej schôdze. Zo skutočnosti uvádzaných žalobcom v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je zrejmé, že žalovaný využil prvý z uvedených spôsobov zvolania členskej schôdze - prostredníctvom vlastnej internetovej stránky. Žalobca tento spôsob zvolania členskej schôdze nenamieta. Namieta však formu konania členskej schôdze, ktorá sa má uskutočniť elektronicky. V zmysle článku 23 bodu 7 sa rokovania členskej schôdze môžu členovia družstva zúčastniť aj prostredníctvom komunikačného prostriedku, ktorý umožní členom družstva byť plnohodnotne prítomnými na členskej schôdzi a bude im umožnené hlasovať na členskej schôdzi elektronicky. V danom prípade, za situácie, ak bol termín konania členskej schôdze oznámený členom v súlade s postupom upraveným v článku 23 stanov žalovaného a v zmysle článku 23 bod 7 stanov žalovaného sa umožňuje členom družstva zúčastniť rokovania členskej schôdze aj prostredníctvom akéhokoľvek komunikačného prostriedku, ktorý im umožní byť plnohodnotne na členskej schôdzi a môžu realizovať aj svoje právo hlasovať na členskej schôdzi, konajúci súd v prípade žalobcu nevzhliadol reálne nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktoré by mu znemožnilo realizovať jeho práva plynúce mu z členstva v družstve. Námietky žalobcu nemožno v súčasnom období vyhodnotiť v tom zmysle, že je hrozí poškodzovanie jeho práv ako člena družstva, nakoľko predložený dôkazný materiál na takýto bezpečný záver smerujúci k potrebe okamžitej úpravy vzťahov medzi sporovými stranami v podobe vydania navrhovaného neodkladného opatrenia pre takýto záver nepostačuje.“
3. Súd v odôvodnení rozhodnutia zároveň konštatoval, že v prípade nesúhlasu s rozhodnutím prijatým členskou schôdzou, môže žalobca podať námietky v zmysle § 242 Obchodného zákonníka, ktoré ustanovenie umožňuje podrobiť uznesenie členskej schôdze súdnemu prieskumu. Avšak za súčasnej situácie, po zvolaní členskej schôdze postupom upravených v stanovách žalovaného, námietky žalobcu uvádzané v návrhu nenapĺňajú atribút bezodkladnosti pre nariadenie neodkladného opatrenia. Len neisté obavy o priebeh konania členskej schôdze, pochybnosť o transparentnosti, objektívnosti a kontrole priebehu elektronickej schôdze a obavy prípadných zásahov a manipulácie pri hlasovaní členskej schôdze považoval súd prvej inštancie za nedostatočné pre záver o možnosti vyhovenia podanému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Z uvedených dôvodov návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
4. O trovách strán sporu rozhodol s poukazom na ustanovenie § 255 ods. 1 CSP s konštatovaním, že úspešný žalovaný by mal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % proti neúspešnému žalobcovi, avšak žalovanému v tomto konaní žiadne trovy nevznikli, preto mu nárok na náhradu trov súdneho konania nepriznal.
5. V zákonom stanovenej lehote podal proti uzneseniu súdu prvej inštancie odvolanie žalobca. Namietal nesprávne skutkové zistenia a nepreskúmateľnosť rozhodnutia, keďže sa súd prvej inštancie v odôvodnení svojho rozhodnutia nevysporiadal so všetkými dôvodmi a otázkami nastolenými žalobcom. Vyslovil obavy o zámere časti predstavenstva žalovaného uskutočniť členskú schôdzu uvedeným spôsobom a znemožniť tak aktívnu účasť na členskej schôdzi, čím by došlo k závažnému zásahu do práv člena družstva. Zdôraznil, že obsahom práva člena družstva nie je len pasívne prijímanie informácií zdieľaných predstaviteľmi volených orgánov, ale aj ich zodpovednosť voči každému jednotlivému členovi družstva, preto sa realizuje formou diskusie, ktorá je prakticky vylúčená v prípade elektronickej formy. Za nesprávne považoval to, že samotné dodržanie pravidiel pre zvolanie členskej schôdze bolo posudzované súdom ako za dostatočný dôvod pre zákonnosť uskutočnenia členskej schôdze. Namietal, že súd prvej inštancie ustanovenie bodu 7 čl. 23 stanov žalovaného vyložil extenzívne, ak od neho odvodil možnosť uskutočniť členskú schôdzu aj v elektronickej forme. Predmetom tohto ustanovenia totižto nie je úprava rôznych foriem zasadnutí členskej schôdze, ktorá by uvádzala podmienky pre uskutočnenie členskej schôdze formou online, ale uvedené ustanovenie len pripúšťa možnosť, aby sa niektorí členovia, ktorí o takúto formu účasti na rokovaní členskej schôdze prejavili záujem, zúčastnili
rokovania prostredníctvom akéhokoľvek komunikačného prostriedku. Ide teda o formu účasti členov družstva na rokovaní členskej schôdze a nie je tu ani zmienka o forme samotného zasadnutia rokovania členskej schôdze. Na základe tohto ustanovenia nie je možné uložiť členovi družstva takúto formu účasti na členskej schôdzi, ale môže to byť len jeho slobodné rozhodnutie, že danú formu účasti využije. Napriek tomu súd prvej inštancie nevzhliadol reálne nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá by žalobcovi znemožnila realizovať jeho práva plynúce mu z členstva v družstve. Domáhajúc sa poskytnutia dočasnej ochrany zo strany súdu sa žalobca snažil predísť právnym dôsledkom, ktoré by boli spojené s rozhodnutiami prijatými na nezákonne uskutočnenej členskej schôdzi, pričom domáhania sa odstránenia týchto následkov by bolo značne sťažené. Do pozornosti odvolacieho súdu dal skutočnosť, že ak by mala byť členská schôdza uskutočnená aj inou formou ako umožňujúcou osobnú účasť členov družstva na členskej schôdzi, tak o takejto inej forme a podmienkach jej uskutočnenia by sa musela uzniesť členská schôdza a vôľa väčšiny členov družstva by musela byť premietnutá do stanov družstva, k čomu však doposiaľ nedošlo. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
6. Elektronickým podaním doručeným odvolaciemu súdu 29.01.2020 sa k odvolaniu žalobcu vyjadril žalovaný. Informoval súd, že žalobca nie je členom družstva, keďže bol vylúčený. Napriek tomu podniká kroky, ktoré poškodzujú žalovaného a ktoré prešetruje osobitne zriadená komisia z radov členov družstva. Žalovaný niektoré konkrétne kroky žalobcu opísal. Vyslovil názor, že žalobca nemá splnené atribúty pasívnej (správne „aktívnej“, poznámka odvolacieho súdu) vecnej legitimácie.
7. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“), príslušný na rozhodnutie o odvolaní podľa § 34 CSP, preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce v súlade s ustanovením § 379 a nasl. CSP a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že žalobca neosvedčil bezprostredne hroziacu ujmu.
8. Odvolací súd sa nestotožňuje so záverom súdu prvej inštancie, že stanovy družstva žalovaného umožňujú priebeh celej členskej schôdze v elektronickej forme a v tomto sa stotožňuje s názorom žalobcu, že elektronická forma zakotvená v stanovách žalovaného (čl. 23, bod 7) sa vzťahuje výlučne na zvolanie členskej schôdze a účasť jednotlivých členov (podľa vlastného rozhodnutia) a nie aj na celý jej priebeh. Tento názor odvolacieho súdu však nič nemení na správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie. Odvolací súd potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu, že uplynul čas, ku ktorému sa predmetný návrh viaže, teda deň 9.11.2019. Za situácie, že žalobca sa domáha predbežnej ochrany zákazom uskutočnenia schôdze, ktorá už z časového hľadiska prebehla, neodkladné opatrenie by sa minulo svojmu účinku. Bolo by nevykonateľné.
9. S poukazom na uvedené odvolací súd potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne v súlade s ustanovením § 387 ods. 1 CSP.
10. O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP a úspešnému žalovanému bol priznaný nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
11. Uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).